CopyBot/Red-DiscordBot
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Cog-Creators/Red-DiscordBot.git synced 2025-11-18 09:08:58 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Automated Crowdin downstream (#6161)

Browse Source 
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2023-05-14 22:17:45 +02:00
committed by GitHub
parent 69cf604e0e
commit a59e73a605
291 changed files with 32502 additions and 39124 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

36
redbot/cogs/customcom/locales/fr-FR.po
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-30 02:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-13 10:40+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -168,18 +168,12 @@ msgstr ""
#, docstring
msgid "Add a simple custom command.\n\n"
" Example:\n"
" - `[p]customcom create simple yourcommand Text you want`\n\n"
" - `[p]customcom create simple yourcommand Text you want`\n\n"
" **Arguments:**\n\n"
" - `<command>` The command executed to return the text. Cast to lowercase.\n"
" - `<text>` The text to return when executing the command. See guide for enhanced usage.\n"
" "
msgstr "Ajoutez une simple commande personnalisée.\n\n"
" Exemple :\n"
" - `[p]customcom create simple yourcommand Texte que vous voulez`\n\n"
" **Arguments:**\n\n"
" - `<command>` La commande exécutée pour retourner le texte. Transformez-la en minuscules.\n"
" - `<text>` Le texte à retourner lors de l'exécution de la commande. Voir le guide pour une utilisation améliorée.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/customcom/customcom.py:443
#, docstring
@@ -188,9 +182,9 @@ msgid "Set, edit, or view the cooldown for a custom command.\n\n"
" cooldowns may be set. All cooldowns must be cooled to call the\n"
" custom command.\n\n"
" Examples:\n"
" - `[p]customcom cooldown pingrole`\n"
" - `[p]customcom cooldown yourcommand 30`\n"
" - `[p]cc cooldown mycommand 30 guild`\n\n"
" - `[p]customcom cooldown pingrole`\n"
" - `[p]customcom cooldown yourcommand 30`\n"
" - `[p]cc cooldown mycommand 30 guild`\n\n"
" **Arguments:**\n\n"
" - `<command>` The custom command to check or set the cooldown.\n"
" - `[cooldown]` The number of seconds to wait before allowing the command to be invoked again. If omitted, will instead return the current cooldown settings.\n"
@@ -228,16 +222,11 @@ msgstr "Cette commande n'existe pas. Utilisez `{command}` pour l'ajouter."
#, docstring
msgid "Delete a custom command.\n\n"
" Example:\n"
" - `[p]customcom delete yourcommand`\n\n"
" - `[p]customcom delete yourcommand`\n\n"
" **Arguments:**\n\n"
" - `<command>` The custom command to delete.\n"
" "
msgstr "Supprimer une commande personnalisée.\n\n"
" Exemple :\n"
" - `[p]customcom delete yourcommand`\n\n"
" **Arguments:**\n\n"
" - `<command>` La commande personnalisée à supprimer.\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/customcom/customcom.py:503
msgid "Custom command successfully deleted."
@@ -247,17 +236,12 @@ msgstr "La commande personnalisée a été supprimée avec succès."
#, docstring
msgid "Edit a custom command.\n\n"
" Example:\n"
" - `[p]customcom edit yourcommand Text you want`\n\n"
" - `[p]customcom edit yourcommand Text you want`\n\n"
" **Arguments:**\n\n"
" - `<command>` The custom command to edit.\n"
" - `<text>` The new text to return when executing the command.\n"
" "
msgstr "Modifier une commande personnalisée.\n\n"
" Exemple :\n"
" - `[p]customcom edit yourcommand Texte que vous voulez`\n\n"
" **Arguments:**\n\n"
" - `<command>` La commande personnalisée à modifier.\n"
" - `<text>` Le nouveau texte à renvoyer lors de l'exécution de la commande. "
msgstr ""
#: redbot/cogs/customcom/customcom.py:522
msgid "Custom command successfully edited."