Automated Crowdin downstream (#6251)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2023-09-14 20:02:01 +00:00
committed by GitHub
parent 56377b0596
commit 97377a9f8d
65 changed files with 1871 additions and 1883 deletions

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-19 20:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-13 23:36+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -173,8 +173,8 @@ msgid "Show information about a repo.\n\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:653
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1398
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1761
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1399
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1762
msgid "Missing from info.json"
msgstr "مفقودة من info.json"
@@ -216,7 +216,7 @@ msgid "Repo update completed successfully."
msgstr "اكتمل تحديث Repo بنجاح."
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:691
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1615
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1616
msgid "\n"
"Updated: "
msgstr "\n"
@@ -250,24 +250,24 @@ msgid "\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:743
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1595
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1596
msgid "Failed to install requirements: "
msgstr "فشل تثبيت المتطلبات: "
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:745
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1597
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1598
msgid "Failed to install the requirement: "
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:750
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1663
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1664
msgid "\n"
"Failed to install shared libraries: "
msgstr "\n"
"فشل تثبيت المكتبات المشتركة: "
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:752
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1665
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1666
msgid "\n"
"Failed to install shared library: "
msgstr ""
@@ -629,32 +629,32 @@ msgid "List all available cogs from a single repo.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1341
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1342
msgid "# Installed Cogs\n"
"{text}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1343
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1344
msgid "# Installed Cog\n"
"{text}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1354
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1355
msgid "> Available Cogs\n"
"No cogs are available."
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1356
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1357
msgid "> Available Cogs\n"
"{text}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1358
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1359
msgid "> Available Cog\n"
"{text}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1365
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1366
#, docstring
msgid "List information about a single cog.\n\n"
" Example:\n"
@@ -665,11 +665,11 @@ msgid "List information about a single cog.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1378
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1379
msgid "There is no cog `{cog_name}` in the repo `{repo.name}`"
msgstr "لا يوجد رمز `{cog_name}` في repo `{repo.name}`"
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1384
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1385
msgid "Information on {cog_name}:\n"
"{description}\n\n"
"End user data statement:\n"
@@ -678,149 +678,149 @@ msgid "Information on {cog_name}:\n"
"Requirements: {requirements}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1396
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1397
msgid "Author of the cog didn't provide end user data statement."
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1465
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1466
msgid "\n"
"Couldn't find these cogs in {repo.name}: "
msgstr "\n"
"تعذر العثور على هذه الرموز في {repo.name}: "
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1467
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1468
msgid "\n"
"Couldn't find this cog in {repo.name}: "
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1471
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1472
msgid "\n"
"These cogs were already installed: "
msgstr "\n"
"هذه المدونات تم تثبيتها بالفعل: "
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1473
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1474
msgid "\n"
"This cog was already installed: "
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1477
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1478
msgid "\n"
"Some cogs with these names are already installed from different repos: "
msgstr "\n"
"تم تثبيت بعض الكود مع هذه الأسماء بالفعل من مستودع مختلف: "
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1479
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1480
msgid "\n"
"Cog with this name is already installed from a different repo: "
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1496
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1497
msgid " (Minimum: {min_version})"
msgstr " (الحد الأدنى: {min_version})"
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1509
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1510
msgid " (Minimum: {min_version}"
msgstr " (الحد الأدنى: {min_version}"
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1513
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1514
msgid ", at most: {max_version}"
msgstr "، على الأكثر: {max_version}"
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1522
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1523
msgid "\n"
"These cogs require higher python version than you have: "
msgstr "\n"
"هذه المدونات تتطلب إصدار بيثون أعلى مما لديك: "
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1524
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1525
msgid "\n"
"This cog requires higher python version than you have: "
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1528
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1529
msgid "\n"
"These cogs require different Red version than you currently have ({current_version}): "
msgstr "\n"
"هذه المدونات تتطلب إصدار أحمر مختلف عما لديك حاليا ({current_version}): "
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1533
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1534
msgid "\n"
"This cog requires different Red version than you currently have ({current_version}): "
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1604
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1605
msgid "Cog update completed successfully."
msgstr "اكتمل تحديث Cog بنجاح."
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1619
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1620
msgid "\n"
"End user data statements of these cogs have changed: "
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1621
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1622
msgid "\n"
"You can use {command} to see the updated statements.\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1627
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1628
msgid "\n"
"End user data statement of this cog has changed:"
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1629
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1630
msgid "\n"
"You can use {command} to see the updated statement.\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1636
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1637
msgid "\n"
"You may need to resync your slash commands with `{prefix}slash sync`."
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1642
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1643
msgid "\n"
"Failed to update cogs: "
msgstr "\n"
"فشل تحديث Cog: "
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1644
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1645
msgid "\n"
"Failed to update cog: "
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1647
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1648
msgid "No cogs were updated."
msgstr "لم يتم تحديث أي Cog."
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1650
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1651
msgid "\n"
"Some shared libraries were updated, you should restart the bot to bring the changes into effect."
msgstr "\n"
"تم تحديث بعض المكتبات المشتركة، يجب إعادة تشغيل البوت لإدخال التغييرات إلى حيز النفاذ."
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1655
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1656
msgid "\n"
"A shared library was updated, you should restart the bot to bring the changes into effect."
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1672
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1673
msgid "None of the updated cogs were previously loaded. Update complete."
msgstr "لم يتم تحميل أي من الرموز المحدثة. اكتمل التحديث."
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1677
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1678
msgid "Would you like to reload the updated cogs?"
msgstr "هل ترغب في اعادة إرسال البيانات؟"
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1679
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1680
msgid "Would you like to reload the updated cog?"
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1705
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1706
msgid "OK then."
msgstr "حسنًا حينئذ."
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1735
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1736
#, docstring
msgid "Find which cog a command comes from.\n\n"
" This will only work with loaded cogs.\n\n"
@@ -831,57 +831,57 @@ msgid "Find which cog a command comes from.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1749
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1750
msgid "That command doesn't seem to exist."
msgstr "لا يبدو أن هذا الأمر موجود."
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1764
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1769
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1765
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1770
msgid "Missing from installed repos"
msgstr "مفقود من المستودعات المثبتة"
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1784
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1786
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1785
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1787
msgid "Unknown"
msgstr "غير معروف"
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1785
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1786
msgid "None - this cog wasn't installed via downloader"
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1789
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1790
msgid "This command is not provided by a cog."
msgstr "لم يتم توفير هذا الأمر بواسطة شركة."
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1795
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1796
msgid "Command:"
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1796
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1797
msgid "Cog package name:"
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1797
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1798
msgid "Cog name:"
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1798
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1799
msgid "Made by:"
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1799
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1800
msgid "Repo name:"
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1800
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1801
msgid "Repo URL:"
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1803
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1804
msgid "Repo branch:"
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1808
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1809
msgid "Command: {command}\n"
"Cog package name: {cog_pkg}\n"
"Cog name: {cog}\n"
@@ -890,19 +890,19 @@ msgid "Command: {command}\n"
"Repo URL: {repo_url}\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1824
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1825
msgid "Repo branch: {branch_name}\n"
msgstr "فرع الاسترداد: {branch_name}\n"
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1845
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1846
msgid "Failed to update the following repositories:"
msgstr "فشل تحديث المستودعات التالية:"
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1847
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1848
msgid "Failed to update the following repository:"
msgstr "فشل تحديث المستودعات التالية:"
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1850
#: redbot/cogs/downloader/downloader.py:1851
msgid "The repository's branch might have been removed or the repository is no longer accessible at set url. See logs for more information."
msgstr "قد يكون فرع المستودع قد تمت إزالته أو لم يعد من الممكن الوصول إلى المستودع في عنوان url. راجع السجلات لمزيد من المعلومات."