Automated Crowdin downstream (#4327)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2020-08-20 19:30:44 +02:00
committed by GitHub
parent 3e6a73ae8c
commit 8c7848f18b
245 changed files with 10273 additions and 9349 deletions

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-13 12:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 12:25+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1276,112 +1276,112 @@ msgstr "Zeigt nützliche Informationen zum Debuggen an."
#: redbot/core/core_commands.py:2511
#, docstring
msgid "\\n Whitelist management commands.\\n "
msgstr "\\n Whitelist Management Befehle.\\n "
msgid "\\n Allowlist management commands.\\n "
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2518
#, docstring
msgid "\\n Adds a user to the whitelist.\\n "
msgstr "\\n Fügt einen Benutzer in die Whitelist ein.\\n hinzu "
msgid "\\n Adds a user to the allowlist.\\n "
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2528
msgid "Users added to whitelist."
msgstr "Benutzer zur Whitelist hinzugefügt."
msgid "Users added to allowlist."
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2532
#, docstring
msgid "\\n Lists whitelisted users.\\n "
msgstr "\\n Listet Whitelist-Benutzer.\\n "
msgid "\\n Lists users on the allowlist.\\n "
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2541
msgid "Whitelisted Users:"
msgstr "Benutzer auf der Whitelist:"
msgid "Users on allowlist:"
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2550
#, docstring
msgid "\\n Removes user from whitelist.\\n "
msgstr "\\n Entfernt Benutzer aus der Whitelist.\\n "
msgid "\\n Removes user from the allowlist.\\n "
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2560
msgid "Users have been removed from whitelist."
msgstr "Benutzer wurden von der Whitelist entfernt."
msgid "Users have been removed from the allowlist."
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2564
#, docstring
msgid "\\n Clears the whitelist.\\n "
msgstr "\\n Leert die Whitelist.\\n "
msgid "\\n Clears the allowlist.\\n "
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2568
msgid "Whitelist has been cleared."
msgstr "Die Whitelist wurde gelöscht."
msgid "Allowlist has been cleared."
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2573
#, docstring
msgid "\\n Blacklist management commands.\\n "
msgstr "\\n Blacklist Management Befehle.\\n "
msgid "\\n Blocklist management commands.\\n "
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2580
#, docstring
msgid "\\n Adds a user to the blacklist.\\n "
msgstr "\\n Fügt einen Benutzer zur Blacklist hinzu.\\n "
msgid "\\n Adds a user to the blocklist.\\n "
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2593
msgid "You cannot blacklist an owner!"
msgstr "Sie können keinen Eigentümer auf die schwarze Liste setzen!"
msgid "You cannot add an owner to the blocklist!"
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2599
msgid "User added to blacklist."
msgstr "Benutzer wurde zur schwarzen Liste hinzugefügt."
msgid "User added to blocklist."
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2603
#, docstring
msgid "\\n Lists blacklisted users.\\n "
msgstr "\\n Listet Benutzer auf, die auf der schwarzen Liste stehen. \\n "
msgid "\\n Lists users on the blocklist.\\n "
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2612
msgid "Blacklisted Users:"
msgstr "Gesperrte Benutzer:"
msgid "Users on blocklist:"
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2621
#, docstring
msgid "\\n Removes user from blacklist.\\n "
msgstr "\\n Löscht Benutzer aus der Blacklist.\\n "
msgid "\\n Removes user from the blocklist.\\n "
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2631
msgid "Users have been removed from blacklist."
msgstr "Benutzer wurden von der Blacklist entfernt."
msgid "Users have been removed from blocklist."
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2635
#, docstring
msgid "\\n Clears the blacklist.\\n "
msgstr "\\n Löscht die schwarze Liste.\\n "
msgid "\\n Clears the blocklist.\\n "
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2639
msgid "Blacklist has been cleared."
msgstr "Blacklist wurde gelöscht."
msgid "Blocklist has been cleared."
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2645
#, docstring
msgid "\\n Whitelist management commands.\\n "
msgstr "\\n Whitelist Management Befehle.\\n "
msgid "\\n Server specific allowlist management commands.\\n "
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2654
#, docstring
msgid "\\n Adds a user or role to the whitelist.\\n "
msgstr "\\n Fügt einen Benutzer oder eine Rolle in die Whitelist ein.\\n hinzu "
msgid "\\n Adds a user or role to the server allowlist.\\n "
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2669
msgid "I cannot allow you to do this, as it would remove your ability to run commands, please ensure to add yourself to the whitelist first."
msgid "I cannot allow you to do this, as it would remove your ability to run commands, please ensure to add yourself to the allowlist first."
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2677
msgid "{names} added to whitelist."
msgstr "{names} zur Whitelist hinzugefügt."
msgid "{names} added to allowlist."
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2681
#, docstring
msgid "\\n Lists whitelisted users and roles.\\n "
msgstr "\\n Listet Whitelist Benutzer und Rollen auf.\\n "
msgid "\\n Lists users and roles on the server allowlist.\\n "
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2690
msgid "Whitelisted Users and roles:"
@@ -1389,56 +1389,56 @@ msgstr "Benutzer und Rollen auf der weißen Liste:"
#: redbot/core/core_commands.py:2701
#, docstring
msgid "\\n Removes user or role from whitelist.\\n "
msgstr "\\n Entfernt Benutzer oder Rolle aus Whitelist.\\n "
msgid "\\n Removes user or role from the allowlist.\\n "
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2716
msgid "I cannot allow you to do this, as it would remove your ability to run commands."
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2724
msgid "{names} removed from the local whitelist."
msgstr "{names} wurden von der lokalen Whitelist entfernt."
msgid "{names} removed from the server allowlist."
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2729
#, docstring
msgid "\\n Clears the whitelist.\\n "
msgstr "\\n Leert die Whitelist.\\n "
msgid "\\n Clears the allowlist.\\n "
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2733
msgid "Local whitelist has been cleared."
msgstr "Lokale Whitelist wurde geleert."
msgid "Server allowlist has been cleared."
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2739
#, docstring
msgid "\\n Blacklist management commands.\\n "
msgstr "\\n Blacklist Management Befehle.\\n "
msgid "\\n Server specific blocklist management commands.\\n "
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2748
#, docstring
msgid "\\n Adds a user or role to the blacklist.\\n "
msgstr "\\n Fügt einen Benutzer oder eine Rolle zur Blacklist hinzu.\\n "
msgid "\\n Adds a user or role to the blocklist.\\n "
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2758
msgid "You cannot blacklist yourself!"
msgstr "Du kannst dich nicht selbst blacklisten!"
msgid "You cannot add yourself to the blocklist!"
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2761
msgid "You cannot blacklist the guild owner!"
msgstr "Du kannst den Besitzer der Gilde nicht blacklisten!"
msgid "You cannot add the guild owner to the blocklist!"
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2764
msgid "You cannot blacklist a bot owner!"
msgstr "Du kannst einen Bot-Besitzer nicht blacklisten!"
msgid "You cannot add a bot owner to the blocklist!"
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2771
msgid "{names} added to the local blacklist."
msgstr "{names} zur lokalen Blacklist hinzugefügt."
msgid "{names} added to the server blocklist."
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2776
#, docstring
msgid "\\n Lists blacklisted users and roles.\\n "
msgstr "\\n Listet Benutzer und Rollen auf, die auf der schwarzen Liste stehen. \\n "
msgid "\\n Lists users and roles on the blocklist.\\n "
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2785
msgid "Blacklisted Users and Roles:"
@@ -1446,21 +1446,21 @@ msgstr "Gesperrte Benutzer und Rollen:"
#: redbot/core/core_commands.py:2796
#, docstring
msgid "\\n Removes user or role from blacklist.\\n "
msgstr "\\n Entfernt Benutzer oder Rolle aus der Blacklist.\\n "
msgid "\\n Removes user or role from blocklist.\\n "
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2808
msgid "{names} removed from the local blacklist."
msgstr "{names} wurden von der lokalen Blacklist entfernt."
msgid "{names} removed from the server blocklist."
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2813
#, docstring
msgid "\\n Clears the blacklist.\\n "
msgstr "\\n Löscht die Blacklist.\\n "
msgid "\\n Clears the server blocklist.\\n "
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2817
msgid "Local blacklist has been cleared."
msgstr "Die lokale Blacklist wurde geleert."
msgid "Server blocklist has been cleared."
msgstr ""
#: redbot/core/core_commands.py:2822
#, docstring