Automated Crowdin downstream (#4327)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2020-08-20 19:30:44 +02:00
committed by GitHub
parent 3e6a73ae8c
commit 8c7848f18b
245 changed files with 10273 additions and 9349 deletions

View File

@@ -25,23 +25,23 @@ msgstr "Fazla etiketleme (Autoban)"
#: redbot/cogs/mod/events.py:76
msgid "Mention Spam (Autokick)"
msgstr ""
msgstr "Etiket Spamı (Otomatik Kick)"
#: redbot/cogs/mod/events.py:91
msgid "Mention spam (Autokick)"
msgstr ""
msgstr "Etiket spamı (Otomatik Kick)"
#: redbot/cogs/mod/events.py:100
msgid "Please do not mass mention people!"
msgstr ""
msgstr "Lütfen toplu olarak insanları etiketlemeyin!"
#: redbot/cogs/mod/events.py:104
msgid "{member}, Please do not mass mention people!"
msgstr ""
msgstr "{member}, lütfen insanları toplu etiket atarak rahatsız etmeyin!"
#: redbot/cogs/mod/events.py:123
msgid "Mention spam (Autowarn)"
msgstr ""
msgstr "Etiket spamı (Otomatik Uyarı)"
#: redbot/cogs/mod/kickban.py:74 redbot/cogs/mod/kickban.py:444
msgid "I cannot let you do that. Self-harm is bad {}"
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/mod/kickban.py:477
msgid "You have been temporarily banned from {server_name} until {date}."
msgstr ""
msgstr "Bu sunucudan {server_name} geçici olarak yasaklandın. Şu zamana kadar {date}."
#: redbot/cogs/mod/kickban.py:481
msgid " Here is an invite for when your ban expires: {invite_link}"
@@ -223,7 +223,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/mod/kickban.py:672
msgid "Unbanned that user from this server."
msgstr ""
msgstr "Bu kullanıcının yasağını bu sunucudan kaldırın."
#: redbot/cogs/mod/kickban.py:678
msgid "I don't share another server with this user. I can't reinvite them."
@@ -482,11 +482,11 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/mod/names.py:191
msgid "{}\\n({} days ago)"
msgstr ""
msgstr "{}\\n({} gün önce)"
#: redbot/cogs/mod/names.py:192
msgid "{}\\n({} days ago)"
msgstr ""
msgstr "{}\\n({} gün önce)"
#: redbot/cogs/mod/names.py:204
msgid "Chilling in {} status"
@@ -498,11 +498,11 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/mod/names.py:245
msgid "Joined Discord on"
msgstr ""
msgstr "Discord'a Katıldı"
#: redbot/cogs/mod/names.py:246
msgid "Joined this server on"
msgstr ""
msgstr "Bu sunucuya katıldı"
#: redbot/cogs/mod/names.py:248
msgid "Roles"
@@ -510,11 +510,11 @@ msgstr "Roller"
#: redbot/cogs/mod/names.py:252
msgid "Previous Names"
msgstr ""
msgstr "Geçmiş İsimleri"
#: redbot/cogs/mod/names.py:256
msgid "Previous Nicknames"
msgstr ""
msgstr "Geçmiş Kullanıcı adları"
#: redbot/cogs/mod/names.py:259
msgid "Current voice channel"
@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/mod/settings.py:42
msgid "Warn mention spam: {num_mentions}\\n"
msgstr ""
msgstr "Etiket uyarısı: {num_mentions}\\n"
#: redbot/cogs/mod/settings.py:43 redbot/cogs/mod/settings.py:48
#: redbot/cogs/mod/settings.py:53
@@ -577,7 +577,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/mod/settings.py:47
msgid "Kick mention spam: {num_mentions}\\n"
msgstr ""
msgstr "Etiket spamı kick: {num_mentions}\\n"
#: redbot/cogs/mod/settings.py:52
msgid "Ban mention spam: {num_mentions}\\n"
@@ -636,24 +636,24 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/mod/settings.py:105
#, docstring
msgid "\\n Manage the automoderation settings for mentionspam.\\n "
msgstr ""
msgstr "\\n Etiket spamı için otomatik moderatör ayarlarını yönetin.\\n "
#: redbot/cogs/mod/settings.py:112
#, docstring
msgid "\\n Sets the autowarn conditions for mention spam.\\n\\n Users will be warned if they send any messages which contain more than\\n `<max_mentions>` mentions.\\n\\n `<max_mentions>` Must be 0 or greater. Set to 0 to disable this feature.\\n "
msgstr ""
msgstr "\\n Etiket spamı için otomatik uyarıları ayarlayın.\\n\\n Üyeler uyarı alacaklar eğer bu sayıdan daha fazla \\n `<max_mentions>` etiket atarlarsa.\\n\\n `<max_mentions>` 0 dan daha büyük olmalıdır. 0 yaparak bu özelliği kapatabilirsiniz.\\n "
#: redbot/cogs/mod/settings.py:123
msgid "Autowarn for mention spam is already disabled."
msgstr ""
msgstr "Otomatik etiket uyarı sistemi zaten kapalı."
#: redbot/cogs/mod/settings.py:125
msgid "Autowarn for mention spam disabled."
msgstr ""
msgstr "Otomatik etiket spam özelliği kapatıldı."
#: redbot/cogs/mod/settings.py:128
msgid "`<max_mentions>` must be 1 or higher to autowarn."
msgstr ""
msgstr "Otomatik uyarı sistemi için `<max_mentions>` sayısı 1 ya da daha fazla olmalıdır."
#: redbot/cogs/mod/settings.py:134
msgid "\\nAutowarn is equal to or higher than autokick."
@@ -665,24 +665,24 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/mod/settings.py:142
msgid "Autowarn for mention spam enabled. Anyone mentioning {max_mentions} or more different people in a single message will be autowarned.\\n{mismatch_message}"
msgstr ""
msgstr "Otomatik etiket uyarı sistemi açıldı. Eğer birileri bu sayıdan {max_mentions} daha fazla etiket atarlarsa uyarı alacaklar.\\n{mismatch_message}"
#: redbot/cogs/mod/settings.py:152
#, docstring
msgid "\\n Sets the autokick conditions for mention spam.\\n\\n Users will be kicked if they send any messages which contain more than\\n `<max_mentions>` mentions.\\n\\n `<max_mentions>` Must be 0 or greater. Set to 0 to disable this feature.\\n "
msgstr ""
msgstr "\\n Etiket spamı için otomatik kick ayarlayın.\\n\\n Üyeler sunucudan atılacaklar eğer bu sayıdan daha fazla \\n `<max_mentions>` etiket atarlarsa.\\n\\n `<max_mentions>` 0 dan daha büyük olmalıdır. 0 yaparak bu özelliği kapatabilirsiniz.\\n "
#: redbot/cogs/mod/settings.py:163
msgid "Autokick for mention spam is already disabled."
msgstr ""
msgstr "Otomatik kick sistemi zaten kapalı."
#: redbot/cogs/mod/settings.py:165
msgid "Autokick for mention spam disabled."
msgstr ""
msgstr "Otomatik etiket spam kick özelliği kapatıldı."
#: redbot/cogs/mod/settings.py:168
msgid "`<max_mentions>` must be 1 or higher to autokick."
msgstr ""
msgstr "Otomatik kick sistemi için `<max_mentions>` sayısı 1 ya da daha fazla olmalıdır."
#: redbot/cogs/mod/settings.py:174
msgid "\\nAutokick is equal to or lower than autowarn."
@@ -694,12 +694,12 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/mod/settings.py:182
msgid "Autokick for mention spam enabled. Anyone mentioning {max_mentions} or more different people in a single message will be autokicked.\\n{mismatch_message}"
msgstr ""
msgstr "Otomatik etiket kick sistemi açıldı. Eğer birileri bu sayıdan {max_mentions} daha fazla etiket atarlarsa sunucudan atılacaklar..\\n{mismatch_message}"
#: redbot/cogs/mod/settings.py:192
#, docstring
msgid "Set the autoban conditions for mention spam.\\n\\n Users will be banned if they send any message which contains more than\\n `<max_mentions>` mentions.\\n\\n `<max_mentions>` Must be 0 or greater. Set to 0 to disable this feature.\\n "
msgstr ""
msgstr "\\n Etiket spamı için otomatik yasaklamaları ayarlayın.\\n\\n Üyeler uyarı alacaklar eğer bu sayıdan daha fazla \\n `<max_mentions>` etiket atarlarsa.\\n\\n `<max_mentions>` 0 dan daha büyük olmalıdır. 0 yaparak bu özelliği kapatabilirsiniz.\\n "
#: redbot/cogs/mod/settings.py:202
msgid "Autoban for mention spam is already disabled."
@@ -711,7 +711,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/mod/settings.py:207
msgid "`<max_mentions>` must be 1 or higher to autoban."
msgstr ""
msgstr "Otomatik yasaklama için `<max_mentions>` sayısı 1 ya da daha fazla olmalıdır."
#: redbot/cogs/mod/settings.py:213
msgid "\\nAutoban is equal to or lower than autowarn."
@@ -723,7 +723,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/mod/settings.py:221
msgid "Autoban for mention spam enabled. Anyone mentioning {max_mentions} or more different people in a single message will be autobanned.\\n{mismatch_message}"
msgstr ""
msgstr "Otomatik etiket yasaklama sistemi açıldı. Eğer birileri bu sayıdan {max_mentions} daha fazla etiket atarlarsa yasaklama alacaklar.\\n{mismatch_message}"
#: redbot/cogs/mod/settings.py:231
#, docstring