CopyBot/Red-DiscordBot
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Cog-Creators/Red-DiscordBot.git synced 2025-11-19 01:19:44 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Automated Crowdin downstream (#4664)

Browse Source 
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2020-12-18 19:10:17 +01:00
committed by GitHub
parent 92788a90c1
commit 7f587ea46b
58 changed files with 1296 additions and 1155 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
redbot/cogs/audio/locales/es-ES.po
View File

@@ -17,35 +17,36 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/converters.py:35
msgid "\\nScope must be a valid version of one of the following:\\n​ ​ ​ ​ Global\\n​ ​ ​ ​ Guild\\n​ ​ ​ ​ User\\n"
msgstr ""
msgstr "\\nEl ámbito debe ser una versión válida de uno de los siguientes:\\n Global\\n Guild\\n User\\n"
#: redbot/cogs/audio/converters.py:43
msgid "\\nAuthor must be a valid version of one of the following:\\n​ ​ ​ ​ User ID\\n​ ​ ​ ​ User Mention\\n​ ​ ​ ​ User Name#123\\n"
msgstr ""
msgstr "\\nEl autor debe ser una versión válida de uno de los siguientes:\\n ID del Usuario\\n Mención al Usuario \\n \n"
" Nombre de Usuario#123\\n"
#: redbot/cogs/audio/converters.py:51
msgid "\\nGuild must be a valid version of one of the following:\\n​ ​ ​ ​ Guild ID\\n​ ​ ​ ​ Exact guild name\\n"
msgstr ""
msgstr "\\nEl servidor debe ser una versión válida de uno de los siguientes:\\n ID del Servidor\\n Nombre Exacto del Servidor\\n"
#: redbot/cogs/audio/converters.py:87
msgid "\\\"{arg}\\\" was not found. It must be the ID or complete name of a server which the bot can see."
msgstr ""
msgstr "\\\"{arg}\\\" no se ha encontrado. Debe ser el ID o el nombre completo de un servidor que el bot pueda ver."
#: redbot/cogs/audio/converters.py:96
msgid "\\\"{arg}\\\" does not refer to a unique server. Please use the ID for the server you're trying to specify."
msgstr ""
msgstr "\\\"{arg}\\\" no se refiere a un servidor único. Por favor, utilice el ID del servidor que está intentando especificar."
#: redbot/cogs/audio/converters.py:127
msgid "\\\"{arg}\\\" was not found. It must be the ID or name or mention a user which the bot can see."
msgstr ""
msgstr "\\\"{arg}\\\" no se ha encontrado. Debe ser el ID o nombre o mencionar a un usuario que el bot pueda ver."
#: redbot/cogs/audio/converters.py:136
msgid "\\\"{arg}\\\" does not refer to a unique server. Please use the ID for the server you're trying to specify."
msgstr ""
msgstr "\\\"{arg}\\\" no se refiere a un servidor único. Por favor, utilice el ID del servidor que está intentando especificar."
#: redbot/cogs/audio/converters.py:176
msgid "Could not match '{}' to a playlist."
msgstr ""
msgstr "No se pudo emparejar '{}' a una lista de reproducción."
#: redbot/cogs/audio/converters.py:241 redbot/cogs/audio/converters.py:263
#: redbot/cogs/audio/converters.py:283 redbot/cogs/audio/converters.py:368
@@ -53,17 +54,17 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/converters.py:431 redbot/cogs/audio/converters.py:453
#: redbot/cogs/audio/converters.py:480
msgid "Nothing"
msgstr ""
msgstr "Nada"
#: redbot/cogs/audio/converters.py:261
msgid "You cannot use `--guild`"
msgstr ""
msgstr "No puedes usar `--guild`"
#: redbot/cogs/audio/converters.py:402
msgid "You cannot use `--to-server`"
msgstr ""
msgstr "No puedes usar `--to-server`"
#: redbot/cogs/audio/converters.py:428
msgid "You cannot use `--from-server`"
msgstr ""
msgstr "No puedes usar `--from-server`"