mirror of
https://github.com/Cog-Creators/Red-DiscordBot.git
synced 2025-11-19 17:36:07 -05:00
Automated Crowdin downstream (#6119)
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
b3fd90ae4c
commit
7b80043d19
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-23 14:25+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Arabic\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,216 +15,224 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 704\n"
|
||||
"Language: ar_SA\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:26
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/converters.py:60
|
||||
msgid "The time provided is too long; use a more reasonable time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:32
|
||||
msgid "That user is already muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:27
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:33
|
||||
msgid "That user is not muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:28
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the user in the role hierarchy."
|
||||
msgstr "لا يمكنني أن أدعك تفعل ذلك. أنت لست أعلى من المستخدم في التسلسل الهرمي."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:31
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:37
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the mute role in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
msgid "That user cannot be (un)muted, as they have the Administrator permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:35
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:41
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Roles permission and the user I'm muting must be lower than myself in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Permissions permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:49
|
||||
msgid "The user has left the server while applying an overwrite."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:44
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:50
|
||||
msgid "The channel I tried to mute or unmute the user in isn't found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:45
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:51
|
||||
msgid "The mute role no longer exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:52
|
||||
msgid "Because I don't have the Move Members permission, this will take into effect when the user rejoins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:68
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:55
|
||||
msgid "That user is channel muted in their current voice channel, not just voice muted. If you want to fully unmute this user in the channel, use {command} in their voice channel's text channel instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:79
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Mute users temporarily or indefinitely.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:286 redbot/cogs/mutes/mutes.py:298
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:392
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:409 redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:483 redbot/cogs/mutes/mutes.py:488
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:327 redbot/cogs/mutes/mutes.py:339
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:433
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:450 redbot/cogs/mutes/mutes.py:504
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:524 redbot/cogs/mutes/mutes.py:529
|
||||
msgid "Automatic unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:409
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:617 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1400
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:450
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:651 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1463
|
||||
msgid "Server unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:311
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:352
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:396
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:437
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Unmuted in channels: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:422
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
msgid "{member} could not be unmuted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:426
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:467
|
||||
msgid "{reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:472 redbot/cogs/mutes/mutes.py:692
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:224
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:513 redbot/cogs/mutes/mutes.py:728
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:222
|
||||
msgid "Voice unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:475 redbot/cogs/mutes/mutes.py:695
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1467
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:516 redbot/cogs/mutes/mutes.py:731
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1532
|
||||
msgid "Channel unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:492
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} in {channel} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:574
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "غير معروف"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:538
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:579
|
||||
msgid "No reason provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:549
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:589
|
||||
msgid "Until"
|
||||
msgstr "حتى"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:550
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:590
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "المدة"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:551
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:591
|
||||
msgid "Guild"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:553
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:593
|
||||
msgid "Moderator"
|
||||
msgstr "المشرف"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:562
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Moderator**: {moderator}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:601
|
||||
msgid "Moderator:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:567
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Until**: {until}\n"
|
||||
"**Duration**: {duration}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Until:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:573
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Guild**: {guild_name}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Duration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:612 redbot/cogs/mutes/mutes.py:617
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:607
|
||||
msgid "Guild:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:646 redbot/cogs/mutes/mutes.py:651
|
||||
msgid "Manually removed mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:632 redbot/cogs/mutes/mutes.py:641
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:666 redbot/cogs/mutes/mutes.py:675
|
||||
msgid "Manually applied mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:641 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:675 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1243
|
||||
msgid "Server mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:702 redbot/cogs/mutes/mutes.py:711
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:738 redbot/cogs/mutes/mutes.py:747
|
||||
msgid "Manually removed channel overwrites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:745
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:781
|
||||
msgid "Previously muted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:751
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:758
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set whether mute notifications should be sent to users in DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:761
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:797
|
||||
msgid "I will now try to send mute notifications to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:763
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
msgid "Mute notifications will no longer be sent to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:769
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:805
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Decide whether the name of the moderator muting a user should be included in the DM to that user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:773
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:809
|
||||
msgid "I will include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:779
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:823
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Whether or not to force role only mutes on the bot\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:792
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:828
|
||||
msgid "Okay I will enforce role mutes before muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:830
|
||||
msgid "Okay I will allow channel overwrites for muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Shows the current mute settings for this guild.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:807
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:843
|
||||
msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Notification Channel: {channel}\n"
|
||||
"Default Time: {time}\n"
|
||||
@@ -232,12 +240,12 @@ msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Show moderator: {show_mod}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:814 redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:816
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:850 redbot/cogs/mutes/mutes.py:851
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:852
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "لاشيء"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:827
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:867
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the notification channel for automatic unmute issues.\n\n"
|
||||
@@ -246,15 +254,15 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:875
|
||||
msgid "Notification channel for unmute issues has been cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:839
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:879
|
||||
msgid "I will post unmute issues in {channel}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:846
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:886
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" If no role is setup the bot will attempt to mute a user by setting\n"
|
||||
@@ -264,23 +272,23 @@ msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:861
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:901
|
||||
msgid "Channel overwrites will be used for mutes instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:865
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:905
|
||||
msgid "You can't set this role as it is not lower than you in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:870 redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:910 redbot/cogs/mutes/mutes.py:973
|
||||
msgid "Mute role set to {role}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:874 redbot/cogs/mutes/mutes.py:929
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:914 redbot/cogs/mutes/mutes.py:977
|
||||
msgid "No notification channel has been setup, use {command_1} to be updated when there's an issue in automatic unmutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:885
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" This will create a role and apply overwrites to all available channels\n"
|
||||
@@ -290,23 +298,23 @@ msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:896
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:936
|
||||
msgid "There is already a mute role setup in this server. Please remove it with {command} before trying to create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:907 redbot/cogs/mutes/mutes.py:949
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:955 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1001
|
||||
msgid "Mute role setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:912
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:960
|
||||
msgid "I could not create a muted role in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:919
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:967
|
||||
msgid "I could not set overwrites for the following channels: {channels}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:957
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1009
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the default mute time for the mute command.\n\n"
|
||||
@@ -314,63 +322,63 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:965
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1017
|
||||
msgid "Default mute time removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:969
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1021
|
||||
msgid "Please provide a valid time format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:972
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1024
|
||||
msgid "Default mute time set to {time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:984
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with `{command_1}` or`{command_2}` if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1036
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with {command_1} or {command_2} if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1000
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1055
|
||||
msgid "Channel overwrites for muting users can get expensive on Discord's API as such we recommend that you have an admin setup a mute role instead. Channel overwrites will also not re-apply on guild join, so a user who has been muted may leave and re-join and no longer be muted. Role mutes do not have this issue.\n\n"
|
||||
"Are you sure you want to continue with channel overwrites? "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1010
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1065
|
||||
msgid "Reacting with ✅ will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, Reacting with ❎ will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1016
|
||||
msgid "Saying `yes` will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying `no` will end the mute attempt."
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1071
|
||||
msgid "Saying {response_1} will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying {response_2} will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1040 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1100 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1313
|
||||
msgid "OK then."
|
||||
msgstr "حسنًا حينئذ."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1054
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1114
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Displays active mutes on this server.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1062
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1121
|
||||
msgid "__Server Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1080 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1105
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1164
|
||||
msgid "__Remaining__: {time_left}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1087
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1146
|
||||
msgid "__<#{channel_id}> Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1112
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1171
|
||||
msgid "There are no mutes on this server right now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1124
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1183
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -383,45 +391,45 @@ msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1288
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1198 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1349
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:88
|
||||
msgid "You cannot mute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1141 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1290
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:92
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1200 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1351
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
msgid "You cannot mute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1152 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1157
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1298 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1303
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:110 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:117
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1211 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1216
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1359 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1364
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:108 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:115
|
||||
msgid " for {duration}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1191
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1250
|
||||
msgid "{users} has been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1193
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
msgid "{users} have been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1204
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1263
|
||||
msgid "{member} could not be (un)muted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1215
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
msgid "- {reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1226
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1285
|
||||
msgid "Some users could not be properly muted. Would you like to see who, where, and why?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1335
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel (or in the parent of the current thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` is the time to mute for and reason. Time is\n"
|
||||
" any valid time length such as `30 minutes` or `2 days`. If nothing\n"
|
||||
@@ -432,23 +440,23 @@ msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1331
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1394
|
||||
msgid "Channel mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1339 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1402 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:154
|
||||
msgid "{users} has been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1341 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:158
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1404 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
msgid "{users} have been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1346 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:163
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1409 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:161
|
||||
msgid "The following users could not be muted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1361
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1424
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -456,49 +464,49 @@ msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1369 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1438
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1432 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1501
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:182
|
||||
msgid "You cannot unmute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1371 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1440
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:186
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1434 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1503
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
msgid "You cannot unmute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1413
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1476
|
||||
msgid "{users} unmuted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1430
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1493
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel.\n\n"
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel (or in the parent of this thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1477 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:234
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1542 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:232
|
||||
msgid "{users} unmuted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1482 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:239
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1547 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:237
|
||||
msgid "The following users could not be unmuted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:42
|
||||
msgid "That user is not in a voice channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:50
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:49
|
||||
msgid "I require the {perms} permission(s) in that user's channel to do that."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:61
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:59
|
||||
msgid "You must have the {perms} permission(s) in that user's channel to use this command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:77
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:75
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -510,11 +518,11 @@ msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 3 days`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:148
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:146
|
||||
msgid "Voice mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:177
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:175
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-23 14:25+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,216 +15,224 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 704\n"
|
||||
"Language: bg_BG\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:26
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/converters.py:60
|
||||
msgid "The time provided is too long; use a more reasonable time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:32
|
||||
msgid "That user is already muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:27
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:33
|
||||
msgid "That user is not muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:28
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the user in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:31
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:37
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the mute role in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
msgid "That user cannot be (un)muted, as they have the Administrator permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:35
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:41
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Roles permission and the user I'm muting must be lower than myself in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Permissions permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:49
|
||||
msgid "The user has left the server while applying an overwrite."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:44
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:50
|
||||
msgid "The channel I tried to mute or unmute the user in isn't found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:45
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:51
|
||||
msgid "The mute role no longer exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:52
|
||||
msgid "Because I don't have the Move Members permission, this will take into effect when the user rejoins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:68
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:55
|
||||
msgid "That user is channel muted in their current voice channel, not just voice muted. If you want to fully unmute this user in the channel, use {command} in their voice channel's text channel instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:79
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Mute users temporarily or indefinitely.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:286 redbot/cogs/mutes/mutes.py:298
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:392
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:409 redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:483 redbot/cogs/mutes/mutes.py:488
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:327 redbot/cogs/mutes/mutes.py:339
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:433
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:450 redbot/cogs/mutes/mutes.py:504
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:524 redbot/cogs/mutes/mutes.py:529
|
||||
msgid "Automatic unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:409
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:617 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1400
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:450
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:651 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1463
|
||||
msgid "Server unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:311
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:352
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:396
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:437
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Unmuted in channels: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:422
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
msgid "{member} could not be unmuted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:426
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:467
|
||||
msgid "{reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:472 redbot/cogs/mutes/mutes.py:692
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:224
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:513 redbot/cogs/mutes/mutes.py:728
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:222
|
||||
msgid "Voice unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:475 redbot/cogs/mutes/mutes.py:695
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1467
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:516 redbot/cogs/mutes/mutes.py:731
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1532
|
||||
msgid "Channel unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:492
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} in {channel} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:574
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:538
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:579
|
||||
msgid "No reason provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:549
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:589
|
||||
msgid "Until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:550
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:590
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:551
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:591
|
||||
msgid "Guild"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:553
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:593
|
||||
msgid "Moderator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:562
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Moderator**: {moderator}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:601
|
||||
msgid "Moderator:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:567
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Until**: {until}\n"
|
||||
"**Duration**: {duration}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Until:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:573
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Guild**: {guild_name}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Duration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:612 redbot/cogs/mutes/mutes.py:617
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:607
|
||||
msgid "Guild:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:646 redbot/cogs/mutes/mutes.py:651
|
||||
msgid "Manually removed mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:632 redbot/cogs/mutes/mutes.py:641
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:666 redbot/cogs/mutes/mutes.py:675
|
||||
msgid "Manually applied mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:641 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:675 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1243
|
||||
msgid "Server mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:702 redbot/cogs/mutes/mutes.py:711
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:738 redbot/cogs/mutes/mutes.py:747
|
||||
msgid "Manually removed channel overwrites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:745
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:781
|
||||
msgid "Previously muted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:751
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:758
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set whether mute notifications should be sent to users in DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:761
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:797
|
||||
msgid "I will now try to send mute notifications to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:763
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
msgid "Mute notifications will no longer be sent to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:769
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:805
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Decide whether the name of the moderator muting a user should be included in the DM to that user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:773
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:809
|
||||
msgid "I will include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:779
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:823
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Whether or not to force role only mutes on the bot\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:792
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:828
|
||||
msgid "Okay I will enforce role mutes before muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:830
|
||||
msgid "Okay I will allow channel overwrites for muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Shows the current mute settings for this guild.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:807
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:843
|
||||
msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Notification Channel: {channel}\n"
|
||||
"Default Time: {time}\n"
|
||||
@@ -232,12 +240,12 @@ msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Show moderator: {show_mod}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:814 redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:816
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:850 redbot/cogs/mutes/mutes.py:851
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:852
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Няма"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:827
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:867
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the notification channel for automatic unmute issues.\n\n"
|
||||
@@ -246,15 +254,15 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:875
|
||||
msgid "Notification channel for unmute issues has been cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:839
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:879
|
||||
msgid "I will post unmute issues in {channel}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:846
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:886
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" If no role is setup the bot will attempt to mute a user by setting\n"
|
||||
@@ -264,23 +272,23 @@ msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:861
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:901
|
||||
msgid "Channel overwrites will be used for mutes instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:865
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:905
|
||||
msgid "You can't set this role as it is not lower than you in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:870 redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:910 redbot/cogs/mutes/mutes.py:973
|
||||
msgid "Mute role set to {role}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:874 redbot/cogs/mutes/mutes.py:929
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:914 redbot/cogs/mutes/mutes.py:977
|
||||
msgid "No notification channel has been setup, use {command_1} to be updated when there's an issue in automatic unmutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:885
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" This will create a role and apply overwrites to all available channels\n"
|
||||
@@ -290,23 +298,23 @@ msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:896
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:936
|
||||
msgid "There is already a mute role setup in this server. Please remove it with {command} before trying to create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:907 redbot/cogs/mutes/mutes.py:949
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:955 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1001
|
||||
msgid "Mute role setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:912
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:960
|
||||
msgid "I could not create a muted role in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:919
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:967
|
||||
msgid "I could not set overwrites for the following channels: {channels}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:957
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1009
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the default mute time for the mute command.\n\n"
|
||||
@@ -314,63 +322,63 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:965
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1017
|
||||
msgid "Default mute time removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:969
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1021
|
||||
msgid "Please provide a valid time format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:972
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1024
|
||||
msgid "Default mute time set to {time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:984
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with `{command_1}` or`{command_2}` if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1036
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with {command_1} or {command_2} if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1000
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1055
|
||||
msgid "Channel overwrites for muting users can get expensive on Discord's API as such we recommend that you have an admin setup a mute role instead. Channel overwrites will also not re-apply on guild join, so a user who has been muted may leave and re-join and no longer be muted. Role mutes do not have this issue.\n\n"
|
||||
"Are you sure you want to continue with channel overwrites? "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1010
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1065
|
||||
msgid "Reacting with ✅ will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, Reacting with ❎ will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1016
|
||||
msgid "Saying `yes` will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying `no` will end the mute attempt."
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1071
|
||||
msgid "Saying {response_1} will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying {response_2} will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1040 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1100 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1313
|
||||
msgid "OK then."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1054
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1114
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Displays active mutes on this server.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1062
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1121
|
||||
msgid "__Server Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1080 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1105
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1164
|
||||
msgid "__Remaining__: {time_left}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1087
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1146
|
||||
msgid "__<#{channel_id}> Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1112
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1171
|
||||
msgid "There are no mutes on this server right now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1124
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1183
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -383,45 +391,45 @@ msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1288
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1198 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1349
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:88
|
||||
msgid "You cannot mute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1141 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1290
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:92
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1200 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1351
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
msgid "You cannot mute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1152 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1157
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1298 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1303
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:110 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:117
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1211 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1216
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1359 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1364
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:108 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:115
|
||||
msgid " for {duration}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1191
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1250
|
||||
msgid "{users} has been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1193
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
msgid "{users} have been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1204
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1263
|
||||
msgid "{member} could not be (un)muted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1215
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
msgid "- {reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1226
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1285
|
||||
msgid "Some users could not be properly muted. Would you like to see who, where, and why?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1335
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel (or in the parent of the current thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` is the time to mute for and reason. Time is\n"
|
||||
" any valid time length such as `30 minutes` or `2 days`. If nothing\n"
|
||||
@@ -432,23 +440,23 @@ msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1331
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1394
|
||||
msgid "Channel mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1339 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1402 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:154
|
||||
msgid "{users} has been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1341 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:158
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1404 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
msgid "{users} have been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1346 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:163
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1409 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:161
|
||||
msgid "The following users could not be muted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1361
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1424
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -456,49 +464,49 @@ msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1369 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1438
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1432 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1501
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:182
|
||||
msgid "You cannot unmute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1371 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1440
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:186
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1434 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1503
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
msgid "You cannot unmute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1413
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1476
|
||||
msgid "{users} unmuted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1430
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1493
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel.\n\n"
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel (or in the parent of this thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1477 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:234
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1542 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:232
|
||||
msgid "{users} unmuted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1482 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:239
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1547 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:237
|
||||
msgid "The following users could not be unmuted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:42
|
||||
msgid "That user is not in a voice channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:50
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:49
|
||||
msgid "I require the {perms} permission(s) in that user's channel to do that."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:61
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:59
|
||||
msgid "You must have the {perms} permission(s) in that user's channel to use this command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:77
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:75
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -510,11 +518,11 @@ msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 3 days`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:148
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:146
|
||||
msgid "Voice mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:177
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:175
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-23 14:25+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Czech\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 3;\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,216 +15,224 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 704\n"
|
||||
"Language: cs_CZ\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:26
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/converters.py:60
|
||||
msgid "The time provided is too long; use a more reasonable time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:32
|
||||
msgid "That user is already muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:27
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:33
|
||||
msgid "That user is not muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:28
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the user in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:31
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:37
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the mute role in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
msgid "That user cannot be (un)muted, as they have the Administrator permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:35
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:41
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Roles permission and the user I'm muting must be lower than myself in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Permissions permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:49
|
||||
msgid "The user has left the server while applying an overwrite."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:44
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:50
|
||||
msgid "The channel I tried to mute or unmute the user in isn't found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:45
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:51
|
||||
msgid "The mute role no longer exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:52
|
||||
msgid "Because I don't have the Move Members permission, this will take into effect when the user rejoins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:68
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:55
|
||||
msgid "That user is channel muted in their current voice channel, not just voice muted. If you want to fully unmute this user in the channel, use {command} in their voice channel's text channel instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:79
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Mute users temporarily or indefinitely.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:286 redbot/cogs/mutes/mutes.py:298
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:392
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:409 redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:483 redbot/cogs/mutes/mutes.py:488
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:327 redbot/cogs/mutes/mutes.py:339
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:433
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:450 redbot/cogs/mutes/mutes.py:504
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:524 redbot/cogs/mutes/mutes.py:529
|
||||
msgid "Automatic unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:409
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:617 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1400
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:450
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:651 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1463
|
||||
msgid "Server unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:311
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:352
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:396
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:437
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Unmuted in channels: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:422
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
msgid "{member} could not be unmuted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:426
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:467
|
||||
msgid "{reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:472 redbot/cogs/mutes/mutes.py:692
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:224
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:513 redbot/cogs/mutes/mutes.py:728
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:222
|
||||
msgid "Voice unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:475 redbot/cogs/mutes/mutes.py:695
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1467
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:516 redbot/cogs/mutes/mutes.py:731
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1532
|
||||
msgid "Channel unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:492
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} in {channel} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:574
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Neznámý"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:538
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:579
|
||||
msgid "No reason provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:549
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:589
|
||||
msgid "Until"
|
||||
msgstr "Až do"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:550
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:590
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Doba trvání"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:551
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:591
|
||||
msgid "Guild"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:553
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:593
|
||||
msgid "Moderator"
|
||||
msgstr "Moderátor"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:562
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Moderator**: {moderator}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:601
|
||||
msgid "Moderator:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:567
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Until**: {until}\n"
|
||||
"**Duration**: {duration}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Until:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:573
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Guild**: {guild_name}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Duration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:612 redbot/cogs/mutes/mutes.py:617
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:607
|
||||
msgid "Guild:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:646 redbot/cogs/mutes/mutes.py:651
|
||||
msgid "Manually removed mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:632 redbot/cogs/mutes/mutes.py:641
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:666 redbot/cogs/mutes/mutes.py:675
|
||||
msgid "Manually applied mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:641 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:675 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1243
|
||||
msgid "Server mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:702 redbot/cogs/mutes/mutes.py:711
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:738 redbot/cogs/mutes/mutes.py:747
|
||||
msgid "Manually removed channel overwrites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:745
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:781
|
||||
msgid "Previously muted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:751
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:758
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set whether mute notifications should be sent to users in DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:761
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:797
|
||||
msgid "I will now try to send mute notifications to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:763
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
msgid "Mute notifications will no longer be sent to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:769
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:805
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Decide whether the name of the moderator muting a user should be included in the DM to that user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:773
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:809
|
||||
msgid "I will include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:779
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:823
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Whether or not to force role only mutes on the bot\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:792
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:828
|
||||
msgid "Okay I will enforce role mutes before muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:830
|
||||
msgid "Okay I will allow channel overwrites for muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Shows the current mute settings for this guild.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:807
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:843
|
||||
msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Notification Channel: {channel}\n"
|
||||
"Default Time: {time}\n"
|
||||
@@ -232,12 +240,12 @@ msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Show moderator: {show_mod}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:814 redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:816
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:850 redbot/cogs/mutes/mutes.py:851
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:852
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Žádný"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:827
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:867
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the notification channel for automatic unmute issues.\n\n"
|
||||
@@ -246,15 +254,15 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:875
|
||||
msgid "Notification channel for unmute issues has been cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:839
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:879
|
||||
msgid "I will post unmute issues in {channel}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:846
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:886
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" If no role is setup the bot will attempt to mute a user by setting\n"
|
||||
@@ -264,23 +272,23 @@ msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:861
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:901
|
||||
msgid "Channel overwrites will be used for mutes instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:865
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:905
|
||||
msgid "You can't set this role as it is not lower than you in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:870 redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:910 redbot/cogs/mutes/mutes.py:973
|
||||
msgid "Mute role set to {role}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:874 redbot/cogs/mutes/mutes.py:929
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:914 redbot/cogs/mutes/mutes.py:977
|
||||
msgid "No notification channel has been setup, use {command_1} to be updated when there's an issue in automatic unmutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:885
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" This will create a role and apply overwrites to all available channels\n"
|
||||
@@ -290,23 +298,23 @@ msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:896
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:936
|
||||
msgid "There is already a mute role setup in this server. Please remove it with {command} before trying to create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:907 redbot/cogs/mutes/mutes.py:949
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:955 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1001
|
||||
msgid "Mute role setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:912
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:960
|
||||
msgid "I could not create a muted role in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:919
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:967
|
||||
msgid "I could not set overwrites for the following channels: {channels}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:957
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1009
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the default mute time for the mute command.\n\n"
|
||||
@@ -314,63 +322,63 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:965
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1017
|
||||
msgid "Default mute time removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:969
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1021
|
||||
msgid "Please provide a valid time format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:972
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1024
|
||||
msgid "Default mute time set to {time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:984
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with `{command_1}` or`{command_2}` if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1036
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with {command_1} or {command_2} if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1000
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1055
|
||||
msgid "Channel overwrites for muting users can get expensive on Discord's API as such we recommend that you have an admin setup a mute role instead. Channel overwrites will also not re-apply on guild join, so a user who has been muted may leave and re-join and no longer be muted. Role mutes do not have this issue.\n\n"
|
||||
"Are you sure you want to continue with channel overwrites? "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1010
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1065
|
||||
msgid "Reacting with ✅ will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, Reacting with ❎ will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1016
|
||||
msgid "Saying `yes` will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying `no` will end the mute attempt."
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1071
|
||||
msgid "Saying {response_1} will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying {response_2} will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1040 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1100 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1313
|
||||
msgid "OK then."
|
||||
msgstr "Dobře, tedy."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1054
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1114
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Displays active mutes on this server.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1062
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1121
|
||||
msgid "__Server Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1080 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1105
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1164
|
||||
msgid "__Remaining__: {time_left}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1087
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1146
|
||||
msgid "__<#{channel_id}> Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1112
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1171
|
||||
msgid "There are no mutes on this server right now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1124
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1183
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -383,45 +391,45 @@ msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1288
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1198 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1349
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:88
|
||||
msgid "You cannot mute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1141 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1290
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:92
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1200 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1351
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
msgid "You cannot mute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1152 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1157
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1298 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1303
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:110 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:117
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1211 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1216
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1359 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1364
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:108 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:115
|
||||
msgid " for {duration}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1191
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1250
|
||||
msgid "{users} has been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1193
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
msgid "{users} have been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1204
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1263
|
||||
msgid "{member} could not be (un)muted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1215
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
msgid "- {reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1226
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1285
|
||||
msgid "Some users could not be properly muted. Would you like to see who, where, and why?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1335
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel (or in the parent of the current thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` is the time to mute for and reason. Time is\n"
|
||||
" any valid time length such as `30 minutes` or `2 days`. If nothing\n"
|
||||
@@ -432,23 +440,23 @@ msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1331
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1394
|
||||
msgid "Channel mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1339 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1402 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:154
|
||||
msgid "{users} has been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1341 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:158
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1404 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
msgid "{users} have been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1346 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:163
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1409 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:161
|
||||
msgid "The following users could not be muted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1361
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1424
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -456,49 +464,49 @@ msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1369 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1438
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1432 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1501
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:182
|
||||
msgid "You cannot unmute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1371 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1440
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:186
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1434 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1503
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
msgid "You cannot unmute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1413
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1476
|
||||
msgid "{users} unmuted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1430
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1493
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel.\n\n"
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel (or in the parent of this thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1477 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:234
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1542 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:232
|
||||
msgid "{users} unmuted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1482 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:239
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1547 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:237
|
||||
msgid "The following users could not be unmuted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:42
|
||||
msgid "That user is not in a voice channel."
|
||||
msgstr "Tento uživatel není v hlasovém kanálu."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:50
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:49
|
||||
msgid "I require the {perms} permission(s) in that user's channel to do that."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:61
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:59
|
||||
msgid "You must have the {perms} permission(s) in that user's channel to use this command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:77
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:75
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -510,11 +518,11 @@ msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 3 days`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:148
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:146
|
||||
msgid "Voice mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:177
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:175
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-23 14:25+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Danish\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,216 +15,224 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 704\n"
|
||||
"Language: da_DK\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:26
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/converters.py:60
|
||||
msgid "The time provided is too long; use a more reasonable time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:32
|
||||
msgid "That user is already muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:27
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:33
|
||||
msgid "That user is not muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:28
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the user in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:31
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:37
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the mute role in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
msgid "That user cannot be (un)muted, as they have the Administrator permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:35
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:41
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Roles permission and the user I'm muting must be lower than myself in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Permissions permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:49
|
||||
msgid "The user has left the server while applying an overwrite."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:44
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:50
|
||||
msgid "The channel I tried to mute or unmute the user in isn't found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:45
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:51
|
||||
msgid "The mute role no longer exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:52
|
||||
msgid "Because I don't have the Move Members permission, this will take into effect when the user rejoins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:68
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:55
|
||||
msgid "That user is channel muted in their current voice channel, not just voice muted. If you want to fully unmute this user in the channel, use {command} in their voice channel's text channel instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:79
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Mute users temporarily or indefinitely.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:286 redbot/cogs/mutes/mutes.py:298
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:392
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:409 redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:483 redbot/cogs/mutes/mutes.py:488
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:327 redbot/cogs/mutes/mutes.py:339
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:433
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:450 redbot/cogs/mutes/mutes.py:504
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:524 redbot/cogs/mutes/mutes.py:529
|
||||
msgid "Automatic unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:409
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:617 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1400
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:450
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:651 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1463
|
||||
msgid "Server unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:311
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:352
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:396
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:437
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Unmuted in channels: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:422
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
msgid "{member} could not be unmuted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:426
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:467
|
||||
msgid "{reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:472 redbot/cogs/mutes/mutes.py:692
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:224
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:513 redbot/cogs/mutes/mutes.py:728
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:222
|
||||
msgid "Voice unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:475 redbot/cogs/mutes/mutes.py:695
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1467
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:516 redbot/cogs/mutes/mutes.py:731
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1532
|
||||
msgid "Channel unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:492
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} in {channel} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:574
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:538
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:579
|
||||
msgid "No reason provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:549
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:589
|
||||
msgid "Until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:550
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:590
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:551
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:591
|
||||
msgid "Guild"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:553
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:593
|
||||
msgid "Moderator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:562
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Moderator**: {moderator}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:601
|
||||
msgid "Moderator:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:567
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Until**: {until}\n"
|
||||
"**Duration**: {duration}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Until:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:573
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Guild**: {guild_name}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Duration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:612 redbot/cogs/mutes/mutes.py:617
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:607
|
||||
msgid "Guild:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:646 redbot/cogs/mutes/mutes.py:651
|
||||
msgid "Manually removed mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:632 redbot/cogs/mutes/mutes.py:641
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:666 redbot/cogs/mutes/mutes.py:675
|
||||
msgid "Manually applied mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:641 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:675 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1243
|
||||
msgid "Server mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:702 redbot/cogs/mutes/mutes.py:711
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:738 redbot/cogs/mutes/mutes.py:747
|
||||
msgid "Manually removed channel overwrites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:745
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:781
|
||||
msgid "Previously muted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:751
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:758
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set whether mute notifications should be sent to users in DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:761
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:797
|
||||
msgid "I will now try to send mute notifications to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:763
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
msgid "Mute notifications will no longer be sent to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:769
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:805
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Decide whether the name of the moderator muting a user should be included in the DM to that user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:773
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:809
|
||||
msgid "I will include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:779
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:823
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Whether or not to force role only mutes on the bot\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:792
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:828
|
||||
msgid "Okay I will enforce role mutes before muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:830
|
||||
msgid "Okay I will allow channel overwrites for muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Shows the current mute settings for this guild.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:807
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:843
|
||||
msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Notification Channel: {channel}\n"
|
||||
"Default Time: {time}\n"
|
||||
@@ -232,12 +240,12 @@ msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Show moderator: {show_mod}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:814 redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:816
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:850 redbot/cogs/mutes/mutes.py:851
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:852
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:827
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:867
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the notification channel for automatic unmute issues.\n\n"
|
||||
@@ -246,15 +254,15 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:875
|
||||
msgid "Notification channel for unmute issues has been cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:839
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:879
|
||||
msgid "I will post unmute issues in {channel}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:846
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:886
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" If no role is setup the bot will attempt to mute a user by setting\n"
|
||||
@@ -264,23 +272,23 @@ msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:861
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:901
|
||||
msgid "Channel overwrites will be used for mutes instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:865
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:905
|
||||
msgid "You can't set this role as it is not lower than you in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:870 redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:910 redbot/cogs/mutes/mutes.py:973
|
||||
msgid "Mute role set to {role}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:874 redbot/cogs/mutes/mutes.py:929
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:914 redbot/cogs/mutes/mutes.py:977
|
||||
msgid "No notification channel has been setup, use {command_1} to be updated when there's an issue in automatic unmutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:885
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" This will create a role and apply overwrites to all available channels\n"
|
||||
@@ -290,23 +298,23 @@ msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:896
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:936
|
||||
msgid "There is already a mute role setup in this server. Please remove it with {command} before trying to create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:907 redbot/cogs/mutes/mutes.py:949
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:955 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1001
|
||||
msgid "Mute role setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:912
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:960
|
||||
msgid "I could not create a muted role in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:919
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:967
|
||||
msgid "I could not set overwrites for the following channels: {channels}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:957
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1009
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the default mute time for the mute command.\n\n"
|
||||
@@ -314,63 +322,63 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:965
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1017
|
||||
msgid "Default mute time removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:969
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1021
|
||||
msgid "Please provide a valid time format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:972
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1024
|
||||
msgid "Default mute time set to {time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:984
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with `{command_1}` or`{command_2}` if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1036
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with {command_1} or {command_2} if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1000
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1055
|
||||
msgid "Channel overwrites for muting users can get expensive on Discord's API as such we recommend that you have an admin setup a mute role instead. Channel overwrites will also not re-apply on guild join, so a user who has been muted may leave and re-join and no longer be muted. Role mutes do not have this issue.\n\n"
|
||||
"Are you sure you want to continue with channel overwrites? "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1010
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1065
|
||||
msgid "Reacting with ✅ will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, Reacting with ❎ will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1016
|
||||
msgid "Saying `yes` will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying `no` will end the mute attempt."
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1071
|
||||
msgid "Saying {response_1} will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying {response_2} will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1040 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1100 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1313
|
||||
msgid "OK then."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1054
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1114
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Displays active mutes on this server.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1062
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1121
|
||||
msgid "__Server Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1080 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1105
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1164
|
||||
msgid "__Remaining__: {time_left}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1087
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1146
|
||||
msgid "__<#{channel_id}> Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1112
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1171
|
||||
msgid "There are no mutes on this server right now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1124
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1183
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -383,45 +391,45 @@ msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1288
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1198 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1349
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:88
|
||||
msgid "You cannot mute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1141 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1290
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:92
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1200 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1351
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
msgid "You cannot mute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1152 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1157
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1298 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1303
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:110 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:117
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1211 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1216
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1359 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1364
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:108 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:115
|
||||
msgid " for {duration}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1191
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1250
|
||||
msgid "{users} has been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1193
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
msgid "{users} have been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1204
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1263
|
||||
msgid "{member} could not be (un)muted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1215
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
msgid "- {reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1226
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1285
|
||||
msgid "Some users could not be properly muted. Would you like to see who, where, and why?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1335
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel (or in the parent of the current thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` is the time to mute for and reason. Time is\n"
|
||||
" any valid time length such as `30 minutes` or `2 days`. If nothing\n"
|
||||
@@ -432,23 +440,23 @@ msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1331
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1394
|
||||
msgid "Channel mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1339 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1402 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:154
|
||||
msgid "{users} has been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1341 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:158
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1404 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
msgid "{users} have been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1346 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:163
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1409 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:161
|
||||
msgid "The following users could not be muted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1361
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1424
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -456,49 +464,49 @@ msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1369 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1438
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1432 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1501
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:182
|
||||
msgid "You cannot unmute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1371 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1440
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:186
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1434 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1503
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
msgid "You cannot unmute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1413
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1476
|
||||
msgid "{users} unmuted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1430
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1493
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel.\n\n"
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel (or in the parent of this thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1477 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:234
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1542 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:232
|
||||
msgid "{users} unmuted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1482 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:239
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1547 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:237
|
||||
msgid "The following users could not be unmuted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:42
|
||||
msgid "That user is not in a voice channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:50
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:49
|
||||
msgid "I require the {perms} permission(s) in that user's channel to do that."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:61
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:59
|
||||
msgid "You must have the {perms} permission(s) in that user's channel to use this command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:77
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:75
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -510,11 +518,11 @@ msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 3 days`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:148
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:146
|
||||
msgid "Voice mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:177
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:175
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-23 14:25+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,194 +15,202 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 704\n"
|
||||
"Language: de_DE\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:26
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/converters.py:60
|
||||
msgid "The time provided is too long; use a more reasonable time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:32
|
||||
msgid "That user is already muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:27
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:33
|
||||
msgid "That user is not muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:28
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the user in the role hierarchy."
|
||||
msgstr "Ich kann dich das nicht tun lassen. Du bist nicht höher in der Rollenhierarchie als der Benutzer."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:31
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:37
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the mute role in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
msgid "That user cannot be (un)muted, as they have the Administrator permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:35
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:41
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Roles permission and the user I'm muting must be lower than myself in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Permissions permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:49
|
||||
msgid "The user has left the server while applying an overwrite."
|
||||
msgstr "Der Benutzer hat den Server verlassen, während seine Berechtigungen verändert wurden."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:44
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:50
|
||||
msgid "The channel I tried to mute or unmute the user in isn't found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:45
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:51
|
||||
msgid "The mute role no longer exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:52
|
||||
msgid "Because I don't have the Move Members permission, this will take into effect when the user rejoins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:68
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:55
|
||||
msgid "That user is channel muted in their current voice channel, not just voice muted. If you want to fully unmute this user in the channel, use {command} in their voice channel's text channel instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:79
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Mute users temporarily or indefinitely.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:286 redbot/cogs/mutes/mutes.py:298
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:392
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:409 redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:483 redbot/cogs/mutes/mutes.py:488
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:327 redbot/cogs/mutes/mutes.py:339
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:433
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:450 redbot/cogs/mutes/mutes.py:504
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:524 redbot/cogs/mutes/mutes.py:529
|
||||
msgid "Automatic unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:409
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:617 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1400
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:450
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:651 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1463
|
||||
msgid "Server unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:311
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:352
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:396
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:437
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Unmuted in channels: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:422
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
msgid "{member} could not be unmuted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:426
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:467
|
||||
msgid "{reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:472 redbot/cogs/mutes/mutes.py:692
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:224
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:513 redbot/cogs/mutes/mutes.py:728
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:222
|
||||
msgid "Voice unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:475 redbot/cogs/mutes/mutes.py:695
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1467
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:516 redbot/cogs/mutes/mutes.py:731
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1532
|
||||
msgid "Channel unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:492
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} in {channel} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:574
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Unbekannt"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:538
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:579
|
||||
msgid "No reason provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:549
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:589
|
||||
msgid "Until"
|
||||
msgstr "Bis"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:550
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:590
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Dauer"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:551
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:591
|
||||
msgid "Guild"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:553
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:593
|
||||
msgid "Moderator"
|
||||
msgstr "Moderator"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:562
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Moderator**: {moderator}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:601
|
||||
msgid "Moderator:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:567
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Until**: {until}\n"
|
||||
"**Duration**: {duration}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Until:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:573
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Guild**: {guild_name}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Duration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:612 redbot/cogs/mutes/mutes.py:617
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:607
|
||||
msgid "Guild:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:646 redbot/cogs/mutes/mutes.py:651
|
||||
msgid "Manually removed mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:632 redbot/cogs/mutes/mutes.py:641
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:666 redbot/cogs/mutes/mutes.py:675
|
||||
msgid "Manually applied mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:641 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:675 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1243
|
||||
msgid "Server mute"
|
||||
msgstr "Server Stummschaltung"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:702 redbot/cogs/mutes/mutes.py:711
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:738 redbot/cogs/mutes/mutes.py:747
|
||||
msgid "Manually removed channel overwrites"
|
||||
msgstr "Manuell entfernte Kanal Überschreibungen"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:745
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:781
|
||||
msgid "Previously muted in this server."
|
||||
msgstr "Zuvor in diesem Server stummgeschaltet."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:751
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute settings."
|
||||
msgstr "Stummschaltungseinstellungen."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:758
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set whether mute notifications should be sent to users in DMs."
|
||||
msgstr "Legen Sie fest, ob Benachrichtigungen über Stummschaltungen an den Benutzer per Privatnachricht gesendet werden sollen."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:761
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:797
|
||||
msgid "I will now try to send mute notifications to users DMs."
|
||||
msgstr "Ich werde nun versuchen stummgeschaltete Nutzer per Privatnachricht zu informieren."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:763
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
msgid "Mute notifications will no longer be sent to users DMs."
|
||||
msgstr "Stummschaltungs-Benachrichtigungen werden in Zukunft nicht mehr per Privatnachricht an Nutzer gesendet."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:769
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:805
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Decide whether the name of the moderator muting a user should be included in the DM to that user."
|
||||
msgstr "Lege fest, ob der Name des Moderators, der die Stummschaltung durchgeführt hat, in der Privatnachricht an den Nutzer enthalten sein sollte."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:773
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:809
|
||||
msgid "I will include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr "Ich werde den Namen des Moderators, der die Stummschaltung durchgeführt hat, in der Privatnachricht nennen."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:779
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr "Ich werde den Namen des Moderators, der die Stummschaltung durchgeführt hat, nicht in der Privatnachricht nennen."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:823
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Whether or not to force role only mutes on the bot\n"
|
||||
@@ -211,15 +219,15 @@ msgstr "\n"
|
||||
" Ob Rollen exklusive Stummschaltungen auf dem Bot erzwungen werden sollen\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:792
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:828
|
||||
msgid "Okay I will enforce role mutes before muting users."
|
||||
msgstr "Okay, ich erzwinge Rollen Stummschaltungen bevor ich Nutzer Stumm schalte."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:830
|
||||
msgid "Okay I will allow channel overwrites for muting users."
|
||||
msgstr "Okay, ich werde Kanal Überschreibungen zum Stummschalten von Nutzern erlauben."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Shows the current mute settings for this guild.\n"
|
||||
@@ -228,7 +236,7 @@ msgstr "\n"
|
||||
" Zeigt die aktuellen Stummschaltungseinstellungen in diesem Server.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:807
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:843
|
||||
msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Notification Channel: {channel}\n"
|
||||
"Default Time: {time}\n"
|
||||
@@ -240,12 +248,12 @@ msgstr "Stummschaltungsrolle: {role}\n"
|
||||
"Sende Privatnachricht: {dm}\n"
|
||||
"Nenne Moderator: {show_mod}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:814 redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:816
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:850 redbot/cogs/mutes/mutes.py:851
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:852
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Keine"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:827
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:867
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the notification channel for automatic unmute issues.\n\n"
|
||||
@@ -258,15 +266,15 @@ msgstr "\n"
|
||||
" über Probleme, wenn Stummschaltungen von Nutzern aufgehoben werden sollen, werden nirgendwo hin gesendet.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:875
|
||||
msgid "Notification channel for unmute issues has been cleared."
|
||||
msgstr "Die Einstellung für den Benachrichtigungskanal bei Fehlern bei Aufhebungen von Stummschaltungen wurde gelöscht."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:839
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:879
|
||||
msgid "I will post unmute issues in {channel}."
|
||||
msgstr "Ich werde Fehler bei Aufhebungen von Stummschaltungen in {channel} veröffentlichen."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:846
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:886
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" If no role is setup the bot will attempt to mute a user by setting\n"
|
||||
@@ -281,23 +289,23 @@ msgstr "Legt die Rolle fest, die beim Stummschalten eines Benutzers angewendet w
|
||||
" verlassen und wieder beitreten ohne stummgeschaltet zu sein.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:861
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:901
|
||||
msgid "Channel overwrites will be used for mutes instead."
|
||||
msgstr "Kanal-Überschreibungen werden stattdessen für Stummschaltungen verwendet."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:865
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:905
|
||||
msgid "You can't set this role as it is not lower than you in the role hierarchy."
|
||||
msgstr "Du kannst diese Rolle nicht festlegen, da diese in der Rollenhierarchie nicht niedriger als du ist."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:870 redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:910 redbot/cogs/mutes/mutes.py:973
|
||||
msgid "Mute role set to {role}"
|
||||
msgstr "Stummschaltungs-Rolle gesetzt auf {role}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:874 redbot/cogs/mutes/mutes.py:929
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:914 redbot/cogs/mutes/mutes.py:977
|
||||
msgid "No notification channel has been setup, use {command_1} to be updated when there's an issue in automatic unmutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:885
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" This will create a role and apply overwrites to all available channels\n"
|
||||
@@ -307,23 +315,23 @@ msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:896
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:936
|
||||
msgid "There is already a mute role setup in this server. Please remove it with {command} before trying to create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:907 redbot/cogs/mutes/mutes.py:949
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:955 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1001
|
||||
msgid "Mute role setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:912
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:960
|
||||
msgid "I could not create a muted role in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:919
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:967
|
||||
msgid "I could not set overwrites for the following channels: {channels}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:957
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1009
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the default mute time for the mute command.\n\n"
|
||||
@@ -331,63 +339,63 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:965
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1017
|
||||
msgid "Default mute time removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:969
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1021
|
||||
msgid "Please provide a valid time format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:972
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1024
|
||||
msgid "Default mute time set to {time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:984
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with `{command_1}` or`{command_2}` if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1036
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with {command_1} or {command_2} if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1000
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1055
|
||||
msgid "Channel overwrites for muting users can get expensive on Discord's API as such we recommend that you have an admin setup a mute role instead. Channel overwrites will also not re-apply on guild join, so a user who has been muted may leave and re-join and no longer be muted. Role mutes do not have this issue.\n\n"
|
||||
"Are you sure you want to continue with channel overwrites? "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1010
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1065
|
||||
msgid "Reacting with ✅ will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, Reacting with ❎ will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1016
|
||||
msgid "Saying `yes` will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying `no` will end the mute attempt."
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1071
|
||||
msgid "Saying {response_1} will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying {response_2} will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1040 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1100 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1313
|
||||
msgid "OK then."
|
||||
msgstr "Also gut."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1054
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1114
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Displays active mutes on this server.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1062
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1121
|
||||
msgid "__Server Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1080 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1105
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1164
|
||||
msgid "__Remaining__: {time_left}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1087
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1146
|
||||
msgid "__<#{channel_id}> Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1112
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1171
|
||||
msgid "There are no mutes on this server right now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1124
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1183
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -400,45 +408,45 @@ msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1288
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1198 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1349
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:88
|
||||
msgid "You cannot mute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1141 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1290
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:92
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1200 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1351
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
msgid "You cannot mute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1152 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1157
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1298 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1303
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:110 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:117
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1211 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1216
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1359 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1364
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:108 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:115
|
||||
msgid " for {duration}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1191
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1250
|
||||
msgid "{users} has been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1193
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
msgid "{users} have been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1204
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1263
|
||||
msgid "{member} could not be (un)muted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1215
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
msgid "- {reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1226
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1285
|
||||
msgid "Some users could not be properly muted. Would you like to see who, where, and why?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1335
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel (or in the parent of the current thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` is the time to mute for and reason. Time is\n"
|
||||
" any valid time length such as `30 minutes` or `2 days`. If nothing\n"
|
||||
@@ -447,32 +455,25 @@ msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
" `[p]mutechannel @member1 @member2 spam 5 hours`\n"
|
||||
" `[p]mutechannel @member1 3 days`\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr "Stummschalten eines Benutzers in seinem aktuellen Sprachkanal.\n\n"
|
||||
" `<users...>` ist eine durch Leerzeichen getrennte Liste von Benutzernamen, IDs oder Erwähnungen.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` ist die Länge der Stummschaltung und der Grund für diese. Die Zeit ist\n"
|
||||
" eine gültige Zeitspanne wie z.B. `30 Minuten` oder `2 Tage`. Wenn keine Dauer angegeben wurde, wird mute die Standardzeit, oder wenn diese nicht definiert ist, eine unbegrenzte Dauer verwenden.\n\n"
|
||||
" Beispiele:\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 @member2 spam 5 Stunden`\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 3 Tage`\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1331
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1394
|
||||
msgid "Channel mute"
|
||||
msgstr "Kanal Stummschaltung"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1339 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1402 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:154
|
||||
msgid "{users} has been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr "{users} wurde{time} in diesem Kanal stummgeschaltet."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1341 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:158
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1404 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
msgid "{users} have been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr "{users} wurden in diesem Kanal stummgeschaltet{time}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1346 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:163
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1409 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:161
|
||||
msgid "The following users could not be muted\n"
|
||||
msgstr "Der folgende Benutzer konnte nicht stummgeschaltet werden\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1361
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1424
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -483,52 +484,49 @@ msgstr "Hebe die Stummschaltung für Benutzer auf.\n\n"
|
||||
" `[reason]` ist der Grund für die Aufhebung der Stummschaltung.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1369 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1438
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1432 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1501
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:182
|
||||
msgid "You cannot unmute me."
|
||||
msgstr "Du kannst meine Stummschaltung nicht aufheben."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1371 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1440
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:186
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1434 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1503
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
msgid "You cannot unmute yourself."
|
||||
msgstr "Du kannst deine Stummschaltung nicht selber aufheben."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1413
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1476
|
||||
msgid "{users} unmuted in this server."
|
||||
msgstr "Für {users} wurde die Stummschaltung in diesem Server aufgehoben."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1430
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1493
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel.\n\n"
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel (or in the parent of this thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr "Die Stummschaltung für einen Nutzer in diesem Kanal aufheben.\n\n"
|
||||
" `<users...>` ist eine durch Leerzeichen getrennte Liste von Nutzernamen, IDs oder Erwähnungen.\n"
|
||||
" `[reason]` ist der Grund für die Aufhebung der Stummschaltung.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1477 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:234
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1542 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:232
|
||||
msgid "{users} unmuted in this channel."
|
||||
msgstr "Für {users} wurde die Stummschaltung in diesem Kanal aufgehoben."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1482 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:239
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1547 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:237
|
||||
msgid "The following users could not be unmuted\n"
|
||||
msgstr "Für die folgenden Nutzer konnte die Stummschaltung nicht aufgehoben werden\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:42
|
||||
msgid "That user is not in a voice channel."
|
||||
msgstr "Dieser Benutzer ist nicht in einem Sprachkanal."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:50
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:49
|
||||
msgid "I require the {perms} permission(s) in that user's channel to do that."
|
||||
msgstr "Ich benötige die {perms} Berechtigung(en) im Kanal des Benutzers, um dies zu tun."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:61
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:59
|
||||
msgid "You must have the {perms} permission(s) in that user's channel to use this command."
|
||||
msgstr "Du musst die {perms} Berechtigung(en) im Kanal des Benutzers haben, um diesen Befehl nutzen zu können."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:77
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:75
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -546,11 +544,11 @@ msgstr "Stummschalten eines Benutzers in seinem aktuellen Sprachkanal.\n\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 @member2 spam 5 Stunden `\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 3 Tage`"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:148
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:146
|
||||
msgid "Voice mute"
|
||||
msgstr "Sprach-Stummschaltung"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:177
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:175
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-23 14:25+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Spanish\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,51 +15,59 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 704\n"
|
||||
"Language: es_ES\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:26
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/converters.py:60
|
||||
msgid "The time provided is too long; use a more reasonable time."
|
||||
msgstr "El tiempo entregado es demasiado largo; utilice un tiempo más razonable."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:32
|
||||
msgid "That user is already muted in this channel."
|
||||
msgstr "Ese usuario ya está silenciado en este canal."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:27
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:33
|
||||
msgid "That user is not muted in this channel."
|
||||
msgstr "Ese usuario no está silenciado en este canal."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:28
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the user in the role hierarchy."
|
||||
msgstr "No puedo dejarte hacer eso. No eres más alto que el usuario en la jerarquía de roles."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:31
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:37
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the mute role in the role hierarchy."
|
||||
msgstr "No puedo dejarte hacer eso. No eres más alto que el usuario en la jerarquía de roles."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
msgid "That user cannot be (un)muted, as they have the Administrator permission."
|
||||
msgstr "Ese usuario no puede estar (des)silenciado, ya que tiene el permiso de administrador."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:35
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:41
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Roles permission and the user I'm muting must be lower than myself in the role hierarchy."
|
||||
msgstr "Error al silenciar o quitar el silencio. Necesito el permiso Administrar roles y el usuario que estoy silenciando debe ser menor que yo en la jerarquía de rol."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Permissions permission."
|
||||
msgstr "Error al silenciar o desactivar el usuario. Necesito el permiso de Administrar Permisos."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:49
|
||||
msgid "The user has left the server while applying an overwrite."
|
||||
msgstr "El usuario ha dejado el servidor mientras aplicaba una sobreescritura."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:44
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:50
|
||||
msgid "The channel I tried to mute or unmute the user in isn't found."
|
||||
msgstr "El canal en el que intenté silenciar o quitar el silencio del usuario no se encuentra."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:45
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:51
|
||||
msgid "The mute role no longer exists."
|
||||
msgstr "El role de silenciado ya no existe."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:52
|
||||
msgid "Because I don't have the Move Members permission, this will take into effect when the user rejoins."
|
||||
msgstr "Debido a que no tengo el permiso de Mover miembros, esto entrará en vigor cuando el usuario vuelva a entrar."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:68
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:55
|
||||
msgid "That user is channel muted in their current voice channel, not just voice muted. If you want to fully unmute this user in the channel, use {command} in their voice channel's text channel instead."
|
||||
msgstr "Ese usuario está silenciado en su canal de voz actual, no sólo en voz silenciada. Si quieres dejar de silenciar completamente a este usuario en el canal, usa {command} en su lugar en el canal de texto de su canal de voz."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:79
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Mute users temporarily or indefinitely.\n"
|
||||
@@ -68,150 +76,146 @@ msgstr "\n"
|
||||
" Mutear a los usuarios temporal o indefinidamente.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:286 redbot/cogs/mutes/mutes.py:298
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:392
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:409 redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:483 redbot/cogs/mutes/mutes.py:488
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:327 redbot/cogs/mutes/mutes.py:339
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:433
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:450 redbot/cogs/mutes/mutes.py:504
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:524 redbot/cogs/mutes/mutes.py:529
|
||||
msgid "Automatic unmute"
|
||||
msgstr "Desilenciar automáticamente"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:409
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:617 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1400
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:450
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:651 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1463
|
||||
msgid "Server unmute"
|
||||
msgstr "Mutear servidor"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:311
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:352
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr "No puedo quitar el silencio de {user} por el siguiente motivo:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:396
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:437
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Unmuted in channels: "
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"Desilenciado en los canales: "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:422
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
msgid "{member} could not be unmuted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr "{member} no pudo ser desilenciado por las siguientes razones:\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:426
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:467
|
||||
msgid "{reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr "{reason} en los siguientes canales: {channels}\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:472 redbot/cogs/mutes/mutes.py:692
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:224
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:513 redbot/cogs/mutes/mutes.py:728
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:222
|
||||
msgid "Voice unmute"
|
||||
msgstr "Voz desmuteada"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:475 redbot/cogs/mutes/mutes.py:695
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1467
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:516 redbot/cogs/mutes/mutes.py:731
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1532
|
||||
msgid "Channel unmute"
|
||||
msgstr "Canal desmuteado"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:492
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} in {channel} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr "No puedo quitar el silencio de {user} en {channel} por el siguiente motivo:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:574
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Desconocido"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:538
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:579
|
||||
msgid "No reason provided."
|
||||
msgstr "Ningún motivo proporcionado."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:549
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:589
|
||||
msgid "Until"
|
||||
msgstr "Hasta"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:550
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:590
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Duración"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:551
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:591
|
||||
msgid "Guild"
|
||||
msgstr "Servidor"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:553
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:593
|
||||
msgid "Moderator"
|
||||
msgstr "Moderador"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:562
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Moderator**: {moderator}"
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"**Moderador**: {moderator}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:601
|
||||
msgid "Moderator:"
|
||||
msgstr "Moderador:"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:567
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Until**: {until}\n"
|
||||
"**Duration**: {duration}"
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"**Hasta**: {until}\n"
|
||||
"**Duración**: {duration}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Until:"
|
||||
msgstr "Hasta:"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:573
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Guild**: {guild_name}"
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"**Servidor**: {guild_name}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Duration:"
|
||||
msgstr "Duración:"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:612 redbot/cogs/mutes/mutes.py:617
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:607
|
||||
msgid "Guild:"
|
||||
msgstr "Gremio:"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:646 redbot/cogs/mutes/mutes.py:651
|
||||
msgid "Manually removed mute role"
|
||||
msgstr "Se ha eliminado manualmente el rol de silencio"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:632 redbot/cogs/mutes/mutes.py:641
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:666 redbot/cogs/mutes/mutes.py:675
|
||||
msgid "Manually applied mute role"
|
||||
msgstr "Se ha aplicado manualmente el rol de silencio"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:641 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:675 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1243
|
||||
msgid "Server mute"
|
||||
msgstr "Servidor muteado"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:702 redbot/cogs/mutes/mutes.py:711
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:738 redbot/cogs/mutes/mutes.py:747
|
||||
msgid "Manually removed channel overwrites"
|
||||
msgstr "Manualmente eliminados las sobreescrituras de los canales"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:745
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:781
|
||||
msgid "Previously muted in this server."
|
||||
msgstr "Anteriormente silenciado en este servidor."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:751
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute settings."
|
||||
msgstr "Ajustes de Silenciado."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:758
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set whether mute notifications should be sent to users in DMs."
|
||||
msgstr "Establecer si las notificaciones de muteos deben ser enviadas a los usuarios en DMs."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:761
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:797
|
||||
msgid "I will now try to send mute notifications to users DMs."
|
||||
msgstr "Ahora intentaré enviar notificaciones de muteos a los DM de los usuarios."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:763
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
msgid "Mute notifications will no longer be sent to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Las notificaciones silenciadas ya no se enviarán a las DM de los usuarios."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:769
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:805
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Decide whether the name of the moderator muting a user should be included in the DM to that user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Decide si el nombre del moderador que silenció a un usuario debe incluirse en el DM a ese usuario."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:773
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:809
|
||||
msgid "I will include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Incluiré el nombre del moderador que emitió el silencio al enviar un DM a un usuario."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:779
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No incluiré el nombre del moderador que emitió el silencio al enviar un DM a un usuario."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:823
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Whether or not to force role only mutes on the bot\n"
|
||||
@@ -220,15 +224,15 @@ msgstr "\n"
|
||||
" Si forzar o no el rol solo silencia en el bot\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:792
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:828
|
||||
msgid "Okay I will enforce role mutes before muting users."
|
||||
msgstr "Vale, voy a hacer cumplir los silencios de rol antes de silenciar a los usuarios."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:830
|
||||
msgid "Okay I will allow channel overwrites for muting users."
|
||||
msgstr "Vale, permitiré sobrescrituras en el canal para silenciar usuarios."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Shows the current mute settings for this guild.\n"
|
||||
@@ -237,20 +241,24 @@ msgstr "\n"
|
||||
" Muestra la configuración de silencio actual de este servidor.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:807
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:843
|
||||
msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Notification Channel: {channel}\n"
|
||||
"Default Time: {time}\n"
|
||||
"Send DM: {dm}\n"
|
||||
"Show moderator: {show_mod}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rol de Silenciado: {role}\n"
|
||||
"Canal de notificación: {channel}\n"
|
||||
"Tiempo por defecto: {time}\n"
|
||||
"Envío de DM: {dm}\n"
|
||||
"Mostrar moderador: {show_mod}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:814 redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:816
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:850 redbot/cogs/mutes/mutes.py:851
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:852
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Ninguno"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:827
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:867
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the notification channel for automatic unmute issues.\n\n"
|
||||
@@ -263,15 +271,15 @@ msgstr "\n"
|
||||
" sobre problemas al desilenciar usuarios no se enviarán a ninguna parte.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:875
|
||||
msgid "Notification channel for unmute issues has been cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Se ha borrado el canal de notificación para problemas de des-silenciado."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:839
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:879
|
||||
msgid "I will post unmute issues in {channel}."
|
||||
msgstr "Publicaré los asuntos de desilenciado en {channel}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:846
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:886
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" If no role is setup the bot will attempt to mute a user by setting\n"
|
||||
@@ -286,23 +294,23 @@ msgstr "Establece el rol a aplicar al silenciar a un usuario.\n\n"
|
||||
" y al volver a unirse ya no estar silenciado.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:861
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:901
|
||||
msgid "Channel overwrites will be used for mutes instead."
|
||||
msgstr "Las sobreescrituras de canales se utilizarán para silenciar en su lugar."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:865
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:905
|
||||
msgid "You can't set this role as it is not lower than you in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No se puede establecer este rol ya que no es inferior a usted en la jerarquía de rol."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:870 redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:910 redbot/cogs/mutes/mutes.py:973
|
||||
msgid "Mute role set to {role}"
|
||||
msgstr "Rol de silencio establecido en {role}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:874 redbot/cogs/mutes/mutes.py:929
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:914 redbot/cogs/mutes/mutes.py:977
|
||||
msgid "No notification channel has been setup, use {command_1} to be updated when there's an issue in automatic unmutes."
|
||||
msgstr "Ningún canal de notificación ha sido configurado, utilice {command_1} para estar actualizado de cuando haya un problema en las desilenciaciones automáticas."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:885
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" This will create a role and apply overwrites to all available channels\n"
|
||||
@@ -317,87 +325,93 @@ msgstr "Crear un rol Muted.\n\n"
|
||||
" `[p]muteset role ROLE_NAME_HERE`\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:896
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:936
|
||||
msgid "There is already a mute role setup in this server. Please remove it with {command} before trying to create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ya hay una configuración de rol de silencio en este servidor. Por favor, elimínala con {command} antes de intentar crear uno nuevo."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:907 redbot/cogs/mutes/mutes.py:949
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:955 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1001
|
||||
msgid "Mute role setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Configuración del Rol Silenciado"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:912
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:960
|
||||
msgid "I could not create a muted role in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No pude crear un rol silenciado en este servidor."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:919
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:967
|
||||
msgid "I could not set overwrites for the following channels: {channels}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No pude establecer sobrescrituras para los siguientes canales: {channels}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:957
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1009
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the default mute time for the mute command.\n\n"
|
||||
" If no time interval is provided this will be cleared.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
" Establece el tiempo de silencio predeterminado para el comando de silencio.\n\n"
|
||||
" Si no se proporciona un intervalo de tiempo se borrará.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:965
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1017
|
||||
msgid "Default mute time removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tiempo de silencio por defecto eliminado."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:969
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1021
|
||||
msgid "Please provide a valid time format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Por favor, proporcione un formato de hora válido."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:972
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1024
|
||||
msgid "Default mute time set to {time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tiempo de silencio por defecto establecido en {time}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:984
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with `{command_1}` or`{command_2}` if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1036
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with {command_1} or {command_2} if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
msgstr "Este servidor no tiene una configuración de rol de silencio. Puedes configurar un rol silenciado con {command_1} o {command_2} si solo quieres crear un rol básico.\n\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1000
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1055
|
||||
msgid "Channel overwrites for muting users can get expensive on Discord's API as such we recommend that you have an admin setup a mute role instead. Channel overwrites will also not re-apply on guild join, so a user who has been muted may leave and re-join and no longer be muted. Role mutes do not have this issue.\n\n"
|
||||
"Are you sure you want to continue with channel overwrites? "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Las sobrescrituras de canales para silenciar usuarios pueden resultar demandantes en la API de Discord, por lo que recomendamos que tengas una configuración de administración de un rol de silencio. Las sobrescrituras en el canal tampoco se volverán a aplicar al reunirse al gremio, por lo que un usuario que ha sido silenciado puede salir y volver a unirse y dejar de estar silenciado. Los roles de silencio no tienen este problema.\n\n"
|
||||
"¿Está seguro de que desea continuar con la sobrescritura del canal? "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1010
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1065
|
||||
msgid "Reacting with ✅ will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, Reacting with ❎ will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Reaccionar con ✅ continuará silenciando con sobrescrituras y evitará que este mensaje aparezca de nuevo, Reaccionar con ❎ terminará el intento de silencio."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1016
|
||||
msgid "Saying `yes` will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying `no` will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1071
|
||||
msgid "Saying {response_1} will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying {response_2} will end the mute attempt."
|
||||
msgstr "Al repetir {response_1} se continuará silenciando con sobrescrituras y se evitará que este mensaje aparezca de nuevo, diciendo que {response_2} terminará el intento de silencio."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1040 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1100 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1313
|
||||
msgid "OK then."
|
||||
msgstr "De acuerdo."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1054
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1114
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Displays active mutes on this server.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
" Muestra silencios activos en este servidor.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1062
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1121
|
||||
msgid "__Server Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "__Silencios del servidor__\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1080 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1105
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1164
|
||||
msgid "__Remaining__: {time_left}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "__Tiempo restante__: {time_left}\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1087
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1146
|
||||
msgid "__<#{channel_id}> Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "__Silencios de <#{channel_id}>__\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1112
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1171
|
||||
msgid "There are no mutes on this server right now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No hay silencios en este servidor en este momento."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1124
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1183
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -408,47 +422,54 @@ msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" `[p]mute @member1 @member2 spam 5 hours`\n"
|
||||
" `[p]mute @member1 3 days`\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Silenciar usuarios.\n\n"
|
||||
" `<users...>` es una lista separada de nombres de usuario, ID o menciones.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` es el tiempo a silenciar y su motivo. La hora es\n"
|
||||
" cualquier longitud de tiempo válida como `30 minutes` o `2 days`. Si no se proporciona nada, el silencio utilizará el tiempo por defecto o indefinido si no se ha establecido.\n\n"
|
||||
" Ejemplos:\n"
|
||||
" `[p]mute @member1 @member2 spam 5 hours`\n"
|
||||
" `[p]mute @member1 3 days`\n\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1288
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1198 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1349
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:88
|
||||
msgid "You cannot mute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No puedes silenciarme."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1141 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1290
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:92
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1200 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1351
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
msgid "You cannot mute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No puedes silenciarte a ti mismo."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1152 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1157
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1298 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1303
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:110 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:117
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1211 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1216
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1359 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1364
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:108 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:115
|
||||
msgid " for {duration}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " durante {duration}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1191
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1250
|
||||
msgid "{users} has been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{users} ha(n) sido silenciado(s) en este servidor{time}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1193
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
msgid "{users} have been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{users} ha sido silenciado en este servidor{time}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1204
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1263
|
||||
msgid "{member} could not be (un)muted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1215
|
||||
msgid "- {reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1226
|
||||
msgid "Some users could not be properly muted. Would you like to see who, where, and why?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{member} no pudo ser (des)silenciado por las siguientes razones:\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
msgid "- {reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr "- {reason} en los siguientes canales: {channels}\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1285
|
||||
msgid "Some users could not be properly muted. Would you like to see who, where, and why?"
|
||||
msgstr "Algunos usuarios no pudieron ser silenciados correctamente. ¿Te gustaría ver quién, dónde y por qué?"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1335
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel (or in the parent of the current thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` is the time to mute for and reason. Time is\n"
|
||||
" any valid time length such as `30 minutes` or `2 days`. If nothing\n"
|
||||
@@ -457,75 +478,89 @@ msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
" `[p]mutechannel @member1 @member2 spam 5 hours`\n"
|
||||
" `[p]mutechannel @member1 3 days`\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Silencia a un usuario en el canal de texto actual. (or en el padre correspondiente al hilo actual).\n\n"
|
||||
" `<users...>` es una lista separada de nombres de usuario, ID o menciones.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` es el tiempo a silenciar y su motivo. La hora es\n"
|
||||
" cualquier longitud de tiempo válida como `30 minutes` o `2 days`. Si no se proporciona nada, el \n"
|
||||
" silencio utilizará el tiempo por defecto o indefinido si no se ha establecido.\n\n"
|
||||
" Ejemplos:\n"
|
||||
" `[p]mutechannel @member1 @member2 spam 5 hours`\n"
|
||||
" `[p]mutechannel @member1 3 days`\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1331
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1394
|
||||
msgid "Channel mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Silencio de Canal"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1339 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1402 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:154
|
||||
msgid "{users} has been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{users} han sido silenciados en este canal{time}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1341 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:158
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1404 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
msgid "{users} have been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{users} ha sido silenciado en este canal{time}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1346 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:163
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1409 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:161
|
||||
msgid "The following users could not be muted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Los siguientes usuarios no pudieron ser silenciados\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1361
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1424
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Deja de silenciar a los usuarios.\n\n"
|
||||
" `<users...>` es una lista separada por espacios de nombres de usuario, ID o menciones.\n"
|
||||
" `[reason]` es la razón para el dessilenciado.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1369 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1438
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1432 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1501
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:182
|
||||
msgid "You cannot unmute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No puedes desenmudecerme a mí."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1371 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1440
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:186
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1434 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1503
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
msgid "You cannot unmute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No puedes desenmudecerte a ti mismo."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1413
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1476
|
||||
msgid "{users} unmuted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{users} fue dessilenciado en este servidor."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1430
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1493
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel.\n\n"
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel (or in the parent of this thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Deja de silenciar a un usuario en este canal (o en el padre de este hilo).\n\n"
|
||||
" `<users...>` es una lista separada de nombres de usuario, ID o menciones separadas.\n"
|
||||
" `[reason]` es la razón por la que no se mute.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1477 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:234
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1542 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:232
|
||||
msgid "{users} unmuted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{users} desenmudecidos en este canal."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1482 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:239
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1547 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:237
|
||||
msgid "The following users could not be unmuted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Los siguientes usuarios no pudieron ser desenmudecidos\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:42
|
||||
msgid "That user is not in a voice channel."
|
||||
msgstr "Ese usuario no está en un canal de voz."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:50
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:49
|
||||
msgid "I require the {perms} permission(s) in that user's channel to do that."
|
||||
msgstr "Requiero los permisos de {perms} en ese canal del usuario para hacer eso."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:61
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:59
|
||||
msgid "You must have the {perms} permission(s) in that user's channel to use this command."
|
||||
msgstr "Debes tener los permisos de {perms} en el canal del usuario para usar este comando."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:77
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:75
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -535,16 +570,24 @@ msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" Examples:\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 @member2 spam 5 hours`\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 3 days`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Enmudecer a un usuario en su canal de voz actual.\n\n"
|
||||
" `<users...>` es una lista separada de nombres de usuario, ID o menciones.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` es tiempo que dura el enmudecimiento y su razón. La hora es\n"
|
||||
" cualquier longitud de tiempo válida como `30 minutes` o `2 days`. Si no se proporciona nada, el enmudecimiento será del tiempo por defecto o indefinido si no se ha establecido.\n\n"
|
||||
" Ejemplos:\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 @member2 spam 5 hours`\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 3 days`"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:148
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:146
|
||||
msgid "Voice mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Enmudecimiento"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:177
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:175
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Deja de silenciar a un usuario en su canal de voz actual.\n\n"
|
||||
" `<users...>` es una lista separada de nombres de usuario, ID o menciones separadas.\n"
|
||||
" `[reason]` es la razón para quitar el silencio."
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-23 14:25+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Finnish\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,216 +15,224 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 704\n"
|
||||
"Language: fi_FI\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:26
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/converters.py:60
|
||||
msgid "The time provided is too long; use a more reasonable time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:32
|
||||
msgid "That user is already muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:27
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:33
|
||||
msgid "That user is not muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:28
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the user in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:31
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:37
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the mute role in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
msgid "That user cannot be (un)muted, as they have the Administrator permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:35
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:41
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Roles permission and the user I'm muting must be lower than myself in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Permissions permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:49
|
||||
msgid "The user has left the server while applying an overwrite."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:44
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:50
|
||||
msgid "The channel I tried to mute or unmute the user in isn't found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:45
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:51
|
||||
msgid "The mute role no longer exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:52
|
||||
msgid "Because I don't have the Move Members permission, this will take into effect when the user rejoins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:68
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:55
|
||||
msgid "That user is channel muted in their current voice channel, not just voice muted. If you want to fully unmute this user in the channel, use {command} in their voice channel's text channel instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:79
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Mute users temporarily or indefinitely.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:286 redbot/cogs/mutes/mutes.py:298
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:392
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:409 redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:483 redbot/cogs/mutes/mutes.py:488
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:327 redbot/cogs/mutes/mutes.py:339
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:433
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:450 redbot/cogs/mutes/mutes.py:504
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:524 redbot/cogs/mutes/mutes.py:529
|
||||
msgid "Automatic unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:409
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:617 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1400
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:450
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:651 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1463
|
||||
msgid "Server unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:311
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:352
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:396
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:437
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Unmuted in channels: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:422
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
msgid "{member} could not be unmuted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:426
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:467
|
||||
msgid "{reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:472 redbot/cogs/mutes/mutes.py:692
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:224
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:513 redbot/cogs/mutes/mutes.py:728
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:222
|
||||
msgid "Voice unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:475 redbot/cogs/mutes/mutes.py:695
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1467
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:516 redbot/cogs/mutes/mutes.py:731
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1532
|
||||
msgid "Channel unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:492
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} in {channel} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:574
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Tuntematon"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:538
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:579
|
||||
msgid "No reason provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:549
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:589
|
||||
msgid "Until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:550
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:590
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Kesto"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:551
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:591
|
||||
msgid "Guild"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:553
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:593
|
||||
msgid "Moderator"
|
||||
msgstr "Moderaattori"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:562
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Moderator**: {moderator}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:601
|
||||
msgid "Moderator:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:567
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Until**: {until}\n"
|
||||
"**Duration**: {duration}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Until:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:573
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Guild**: {guild_name}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Duration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:612 redbot/cogs/mutes/mutes.py:617
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:607
|
||||
msgid "Guild:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:646 redbot/cogs/mutes/mutes.py:651
|
||||
msgid "Manually removed mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:632 redbot/cogs/mutes/mutes.py:641
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:666 redbot/cogs/mutes/mutes.py:675
|
||||
msgid "Manually applied mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:641 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:675 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1243
|
||||
msgid "Server mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:702 redbot/cogs/mutes/mutes.py:711
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:738 redbot/cogs/mutes/mutes.py:747
|
||||
msgid "Manually removed channel overwrites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:745
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:781
|
||||
msgid "Previously muted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:751
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:758
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set whether mute notifications should be sent to users in DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:761
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:797
|
||||
msgid "I will now try to send mute notifications to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:763
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
msgid "Mute notifications will no longer be sent to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:769
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:805
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Decide whether the name of the moderator muting a user should be included in the DM to that user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:773
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:809
|
||||
msgid "I will include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:779
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:823
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Whether or not to force role only mutes on the bot\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:792
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:828
|
||||
msgid "Okay I will enforce role mutes before muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:830
|
||||
msgid "Okay I will allow channel overwrites for muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Shows the current mute settings for this guild.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:807
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:843
|
||||
msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Notification Channel: {channel}\n"
|
||||
"Default Time: {time}\n"
|
||||
@@ -232,12 +240,12 @@ msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Show moderator: {show_mod}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:814 redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:816
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:850 redbot/cogs/mutes/mutes.py:851
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:852
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:827
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:867
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the notification channel for automatic unmute issues.\n\n"
|
||||
@@ -246,15 +254,15 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:875
|
||||
msgid "Notification channel for unmute issues has been cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:839
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:879
|
||||
msgid "I will post unmute issues in {channel}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:846
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:886
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" If no role is setup the bot will attempt to mute a user by setting\n"
|
||||
@@ -264,23 +272,23 @@ msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:861
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:901
|
||||
msgid "Channel overwrites will be used for mutes instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:865
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:905
|
||||
msgid "You can't set this role as it is not lower than you in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:870 redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:910 redbot/cogs/mutes/mutes.py:973
|
||||
msgid "Mute role set to {role}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:874 redbot/cogs/mutes/mutes.py:929
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:914 redbot/cogs/mutes/mutes.py:977
|
||||
msgid "No notification channel has been setup, use {command_1} to be updated when there's an issue in automatic unmutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:885
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" This will create a role and apply overwrites to all available channels\n"
|
||||
@@ -290,23 +298,23 @@ msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:896
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:936
|
||||
msgid "There is already a mute role setup in this server. Please remove it with {command} before trying to create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:907 redbot/cogs/mutes/mutes.py:949
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:955 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1001
|
||||
msgid "Mute role setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:912
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:960
|
||||
msgid "I could not create a muted role in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:919
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:967
|
||||
msgid "I could not set overwrites for the following channels: {channels}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:957
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1009
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the default mute time for the mute command.\n\n"
|
||||
@@ -314,63 +322,63 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:965
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1017
|
||||
msgid "Default mute time removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:969
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1021
|
||||
msgid "Please provide a valid time format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:972
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1024
|
||||
msgid "Default mute time set to {time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:984
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with `{command_1}` or`{command_2}` if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1036
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with {command_1} or {command_2} if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1000
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1055
|
||||
msgid "Channel overwrites for muting users can get expensive on Discord's API as such we recommend that you have an admin setup a mute role instead. Channel overwrites will also not re-apply on guild join, so a user who has been muted may leave and re-join and no longer be muted. Role mutes do not have this issue.\n\n"
|
||||
"Are you sure you want to continue with channel overwrites? "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1010
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1065
|
||||
msgid "Reacting with ✅ will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, Reacting with ❎ will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1016
|
||||
msgid "Saying `yes` will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying `no` will end the mute attempt."
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1071
|
||||
msgid "Saying {response_1} will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying {response_2} will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1040 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1100 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1313
|
||||
msgid "OK then."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1054
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1114
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Displays active mutes on this server.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1062
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1121
|
||||
msgid "__Server Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1080 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1105
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1164
|
||||
msgid "__Remaining__: {time_left}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1087
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1146
|
||||
msgid "__<#{channel_id}> Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1112
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1171
|
||||
msgid "There are no mutes on this server right now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1124
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1183
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -383,45 +391,45 @@ msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1288
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1198 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1349
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:88
|
||||
msgid "You cannot mute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1141 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1290
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:92
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1200 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1351
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
msgid "You cannot mute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1152 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1157
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1298 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1303
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:110 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:117
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1211 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1216
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1359 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1364
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:108 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:115
|
||||
msgid " for {duration}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1191
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1250
|
||||
msgid "{users} has been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1193
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
msgid "{users} have been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1204
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1263
|
||||
msgid "{member} could not be (un)muted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1215
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
msgid "- {reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1226
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1285
|
||||
msgid "Some users could not be properly muted. Would you like to see who, where, and why?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1335
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel (or in the parent of the current thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` is the time to mute for and reason. Time is\n"
|
||||
" any valid time length such as `30 minutes` or `2 days`. If nothing\n"
|
||||
@@ -432,23 +440,23 @@ msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1331
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1394
|
||||
msgid "Channel mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1339 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1402 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:154
|
||||
msgid "{users} has been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1341 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:158
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1404 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
msgid "{users} have been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1346 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:163
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1409 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:161
|
||||
msgid "The following users could not be muted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1361
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1424
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -456,49 +464,49 @@ msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1369 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1438
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1432 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1501
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:182
|
||||
msgid "You cannot unmute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1371 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1440
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:186
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1434 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1503
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
msgid "You cannot unmute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1413
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1476
|
||||
msgid "{users} unmuted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1430
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1493
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel.\n\n"
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel (or in the parent of this thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1477 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:234
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1542 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:232
|
||||
msgid "{users} unmuted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1482 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:239
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1547 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:237
|
||||
msgid "The following users could not be unmuted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:42
|
||||
msgid "That user is not in a voice channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:50
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:49
|
||||
msgid "I require the {perms} permission(s) in that user's channel to do that."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:61
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:59
|
||||
msgid "You must have the {perms} permission(s) in that user's channel to use this command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:77
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:75
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -510,11 +518,11 @@ msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 3 days`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:148
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:146
|
||||
msgid "Voice mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:177
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:175
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-23 14:25+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: French\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,220 +15,227 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 704\n"
|
||||
"Language: fr_FR\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:26
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/converters.py:60
|
||||
msgid "The time provided is too long; use a more reasonable time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:32
|
||||
msgid "That user is already muted in this channel."
|
||||
msgstr "Cet utilisateur est déjà muet dans ce salon."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:27
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:33
|
||||
msgid "That user is not muted in this channel."
|
||||
msgstr "Cet utilisateur n'est pas muet dans ce salon."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:28
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the user in the role hierarchy."
|
||||
msgstr "Je ne peux pas vous laisser faire ça. Vous n'êtes pas supérieur à l'utilisateur dans la hiérarchie des rôles."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:31
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:37
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the mute role in the role hierarchy."
|
||||
msgstr "Je ne peux pas vous laisser faire ça. Vous n'êtes pas supérieur au rôle muet dans la hiérarchie des rôles."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
msgid "That user cannot be (un)muted, as they have the Administrator permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:35
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Roles permission and the user I'm muting must be lower than myself in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Permissions permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "That user cannot be (un)muted, as they have the Administrator permission."
|
||||
msgstr "Cet utilisateur ne peut pas être (dé)mute, car il a la permission d'administrateur."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:41
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Roles permission and the user I'm muting must be lower than myself in the role hierarchy."
|
||||
msgstr "Échec du mute ou du démute de l'utilisateur. J'ai besoin des droits de gestion des rôles et l'utilisateur que je mute doit être plus bas que moi dans la hiérarchie des rôles."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Permissions permission."
|
||||
msgstr "Échec du mute ou du démute de l'utilisateur. J'ai besoin des droits de gestion des rôles."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:49
|
||||
msgid "The user has left the server while applying an overwrite."
|
||||
msgstr "L'utilisateur a quitté le serveur lors l'application de l'écrasement."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:44
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:50
|
||||
msgid "The channel I tried to mute or unmute the user in isn't found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Le salon dans lequel j'ai essayé de mute ou démute cet utilisateur est introuvable."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:45
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:51
|
||||
msgid "The mute role no longer exists."
|
||||
msgstr "Le rôle muet n'existe plus."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:52
|
||||
msgid "Because I don't have the Move Members permission, this will take into effect when the user rejoins."
|
||||
msgstr "Car je n'ai pas la permission de déplacer les membres, cela prendra effet quand l'utilisateur rejoindra."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:55
|
||||
msgid "That user is channel muted in their current voice channel, not just voice muted. If you want to fully unmute this user in the channel, use {command} in their voice channel's text channel instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:68
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:79
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Mute users temporarily or indefinitely.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
" Mute les utilisateurs temporairement ou indéfiniment.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:286 redbot/cogs/mutes/mutes.py:298
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:392
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:409 redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:483 redbot/cogs/mutes/mutes.py:488
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:327 redbot/cogs/mutes/mutes.py:339
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:433
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:450 redbot/cogs/mutes/mutes.py:504
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:524 redbot/cogs/mutes/mutes.py:529
|
||||
msgid "Automatic unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Démute automatique"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:409
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:617 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1400
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:450
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:651 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1463
|
||||
msgid "Server unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Démuter le serveur"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:311
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:352
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Je ne suis pas en mesure de démute {user} pour la raison suivante :\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:396
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:437
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Unmuted in channels: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:422
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
msgid "{member} could not be unmuted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:426
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:467
|
||||
msgid "{reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:472 redbot/cogs/mutes/mutes.py:692
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:224
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:513 redbot/cogs/mutes/mutes.py:728
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:222
|
||||
msgid "Voice unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:475 redbot/cogs/mutes/mutes.py:695
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1467
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:516 redbot/cogs/mutes/mutes.py:731
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1532
|
||||
msgid "Channel unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:492
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} in {channel} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:574
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Inconnu"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:538
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:579
|
||||
msgid "No reason provided."
|
||||
msgstr "Aucune raison n'a été fournie."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:549
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:589
|
||||
msgid "Until"
|
||||
msgstr "Jusqu'à"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:550
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:590
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Durée"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:551
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:591
|
||||
msgid "Guild"
|
||||
msgstr "Serveur"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:553
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:593
|
||||
msgid "Moderator"
|
||||
msgstr "Modérateur"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:562
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Moderator**: {moderator}"
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"**Modérateur** : {moderator}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:601
|
||||
msgid "Moderator:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:567
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Until**: {until}\n"
|
||||
"**Duration**: {duration}"
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"**Jusqu'à ** : {until}\n"
|
||||
"**Durée** : {duration}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Until:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:573
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Guild**: {guild_name}"
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"**Serveur** : {guild_name}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Duration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:612 redbot/cogs/mutes/mutes.py:617
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:607
|
||||
msgid "Guild:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:646 redbot/cogs/mutes/mutes.py:651
|
||||
msgid "Manually removed mute role"
|
||||
msgstr "Rôle muet enlevé manuellement"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:632 redbot/cogs/mutes/mutes.py:641
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:666 redbot/cogs/mutes/mutes.py:675
|
||||
msgid "Manually applied mute role"
|
||||
msgstr "Rôle muet appliqué manuellement"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:641 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:675 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1243
|
||||
msgid "Server mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:702 redbot/cogs/mutes/mutes.py:711
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:738 redbot/cogs/mutes/mutes.py:747
|
||||
msgid "Manually removed channel overwrites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:745
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:781
|
||||
msgid "Previously muted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:751
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:758
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set whether mute notifications should be sent to users in DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:761
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:797
|
||||
msgid "I will now try to send mute notifications to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:763
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
msgid "Mute notifications will no longer be sent to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:769
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:805
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Decide whether the name of the moderator muting a user should be included in the DM to that user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:773
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:809
|
||||
msgid "I will include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:779
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:823
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Whether or not to force role only mutes on the bot\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:792
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:828
|
||||
msgid "Okay I will enforce role mutes before muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:830
|
||||
msgid "Okay I will allow channel overwrites for muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Shows the current mute settings for this guild.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:807
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:843
|
||||
msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Notification Channel: {channel}\n"
|
||||
"Default Time: {time}\n"
|
||||
@@ -236,12 +243,12 @@ msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Show moderator: {show_mod}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:814 redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:816
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:850 redbot/cogs/mutes/mutes.py:851
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:852
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Aucun"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:827
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:867
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the notification channel for automatic unmute issues.\n\n"
|
||||
@@ -250,15 +257,15 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:875
|
||||
msgid "Notification channel for unmute issues has been cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:839
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:879
|
||||
msgid "I will post unmute issues in {channel}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:846
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:886
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" If no role is setup the bot will attempt to mute a user by setting\n"
|
||||
@@ -268,23 +275,23 @@ msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:861
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:901
|
||||
msgid "Channel overwrites will be used for mutes instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:865
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:905
|
||||
msgid "You can't set this role as it is not lower than you in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:870 redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:910 redbot/cogs/mutes/mutes.py:973
|
||||
msgid "Mute role set to {role}"
|
||||
msgstr "Le rôle Muet à été défini sur : {role}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:874 redbot/cogs/mutes/mutes.py:929
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:914 redbot/cogs/mutes/mutes.py:977
|
||||
msgid "No notification channel has been setup, use {command_1} to be updated when there's an issue in automatic unmutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:885
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" This will create a role and apply overwrites to all available channels\n"
|
||||
@@ -294,23 +301,23 @@ msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:896
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:936
|
||||
msgid "There is already a mute role setup in this server. Please remove it with {command} before trying to create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:907 redbot/cogs/mutes/mutes.py:949
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:955 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1001
|
||||
msgid "Mute role setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:912
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:960
|
||||
msgid "I could not create a muted role in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:919
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:967
|
||||
msgid "I could not set overwrites for the following channels: {channels}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:957
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1009
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the default mute time for the mute command.\n\n"
|
||||
@@ -318,63 +325,63 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:965
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1017
|
||||
msgid "Default mute time removed."
|
||||
msgstr "Temps muet par défaut supprimé."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:969
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1021
|
||||
msgid "Please provide a valid time format."
|
||||
msgstr "Veuillez fournir un format de temps valide."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:972
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1024
|
||||
msgid "Default mute time set to {time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:984
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with `{command_1}` or`{command_2}` if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1036
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with {command_1} or {command_2} if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1000
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1055
|
||||
msgid "Channel overwrites for muting users can get expensive on Discord's API as such we recommend that you have an admin setup a mute role instead. Channel overwrites will also not re-apply on guild join, so a user who has been muted may leave and re-join and no longer be muted. Role mutes do not have this issue.\n\n"
|
||||
"Are you sure you want to continue with channel overwrites? "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1010
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1065
|
||||
msgid "Reacting with ✅ will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, Reacting with ❎ will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1016
|
||||
msgid "Saying `yes` will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying `no` will end the mute attempt."
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1071
|
||||
msgid "Saying {response_1} will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying {response_2} will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1040 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1100 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1313
|
||||
msgid "OK then."
|
||||
msgstr "Ok alors."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1054
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1114
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Displays active mutes on this server.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1062
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1121
|
||||
msgid "__Server Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1080 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1105
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1164
|
||||
msgid "__Remaining__: {time_left}\n"
|
||||
msgstr "__Remaining__: {time_left}\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1087
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1146
|
||||
msgid "__<#{channel_id}> Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "__<#{channel_id}> Silencieux__\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1112
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1171
|
||||
msgid "There are no mutes on this server right now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Il n'y a pas de \"mute\" sur ce serveur en ce moment."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1124
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1183
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -385,47 +392,54 @@ msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" `[p]mute @member1 @member2 spam 5 hours`\n"
|
||||
" `[p]mute @member1 3 days`\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Couper le son des utilisateurs.\n\n"
|
||||
" `<users...>` est une liste de noms d'utilisateurs, d'identifiants ou de mentions séparés par des espaces.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` est l'heure à laquelle il faut couper le son et la raison. Le temps est\n"
|
||||
" n'importe quelle durée valide telle que `30 minutes` ou `2 jours`. Si rien n'est fourni,\n"
|
||||
" le mute utilisera le temps par défaut ou indéfini s'il n'est pas défini.\n\n"
|
||||
" Exemples :\n"
|
||||
" `[p]mute @member1 @member2 spam 5 hpurs`\n"
|
||||
" `[p]mute @member1 @member2 spam 3 days` "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1288
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1198 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1349
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:88
|
||||
msgid "You cannot mute me."
|
||||
msgstr "Vous ne pouvez pas me rendre muet."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1141 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1290
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:92
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1200 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1351
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
msgid "You cannot mute yourself."
|
||||
msgstr "Vous ne pouvez pas vous mettre muet vous-même."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1152 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1157
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1298 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1303
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:110 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:117
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1211 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1216
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1359 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1364
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:108 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:115
|
||||
msgid " for {duration}"
|
||||
msgstr " pour {duration}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1191
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1250
|
||||
msgid "{users} has been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{users} a été mis en sourdine dans ce serveur{time}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1193
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
msgid "{users} have been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{users} ont été mis en sourdine dans ce serveur{time}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1204
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1263
|
||||
msgid "{member} could not be (un)muted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1215
|
||||
msgid "- {reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1226
|
||||
msgid "Some users could not be properly muted. Would you like to see who, where, and why?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{member} ne peut être (un)muted pour les raisons suivantes:\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
msgid "- {reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr "{reason} dans les canaux suivants: {channels}\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1285
|
||||
msgid "Some users could not be properly muted. Would you like to see who, where, and why?"
|
||||
msgstr "Certains utilisateurs ne pouvaient pas être correctement mis en sourdine. Voulez-vous voir qui, où et pourquoi ?"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1335
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel (or in the parent of the current thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` is the time to mute for and reason. Time is\n"
|
||||
" any valid time length such as `30 minutes` or `2 days`. If nothing\n"
|
||||
@@ -436,23 +450,23 @@ msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1331
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1394
|
||||
msgid "Channel mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Canaux silencieux"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1339 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1402 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:154
|
||||
msgid "{users} has been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{users} a été mis en sourdine dans ce salon{time}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1341 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:158
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1404 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
msgid "{users} have been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{users} ont été mis en sourdine dans ce salon{time}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1346 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:163
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1409 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:161
|
||||
msgid "The following users could not be muted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Les utilisateurs suivants ne peuvent être mis en sourdine\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1361
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1424
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -460,49 +474,49 @@ msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1369 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1438
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1432 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1501
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:182
|
||||
msgid "You cannot unmute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vous ne pouvez pas rétablir mon son."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1371 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1440
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:186
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1434 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1503
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
msgid "You cannot unmute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vous ne pouvez pas rétablir votre son vous-même."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1413
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1476
|
||||
msgid "{users} unmuted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1430
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1493
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel.\n\n"
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel (or in the parent of this thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1477 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:234
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1542 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:232
|
||||
msgid "{users} unmuted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1482 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:239
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1547 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:237
|
||||
msgid "The following users could not be unmuted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:42
|
||||
msgid "That user is not in a voice channel."
|
||||
msgstr "Cet utilisateur n'est pas dans un salon vocal."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:50
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:49
|
||||
msgid "I require the {perms} permission(s) in that user's channel to do that."
|
||||
msgstr "J'ai besoin de(s) permission(s) {perms} dans le salon de cet utilisateur pour le faire."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:61
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:59
|
||||
msgid "You must have the {perms} permission(s) in that user's channel to use this command."
|
||||
msgstr "Vous devez avoir la(les) permission(s) {perms} dans le salon de cet utilisateur pour utiliser cette commande."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:77
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:75
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -514,11 +528,11 @@ msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 3 days`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:148
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:146
|
||||
msgid "Voice mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:177
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:175
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-23 14:25+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Hindi\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,216 +15,224 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 704\n"
|
||||
"Language: hi_IN\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:26
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/converters.py:60
|
||||
msgid "The time provided is too long; use a more reasonable time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:32
|
||||
msgid "That user is already muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:27
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:33
|
||||
msgid "That user is not muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:28
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the user in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:31
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:37
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the mute role in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
msgid "That user cannot be (un)muted, as they have the Administrator permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:35
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:41
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Roles permission and the user I'm muting must be lower than myself in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Permissions permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:49
|
||||
msgid "The user has left the server while applying an overwrite."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:44
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:50
|
||||
msgid "The channel I tried to mute or unmute the user in isn't found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:45
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:51
|
||||
msgid "The mute role no longer exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:52
|
||||
msgid "Because I don't have the Move Members permission, this will take into effect when the user rejoins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:68
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:55
|
||||
msgid "That user is channel muted in their current voice channel, not just voice muted. If you want to fully unmute this user in the channel, use {command} in their voice channel's text channel instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:79
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Mute users temporarily or indefinitely.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:286 redbot/cogs/mutes/mutes.py:298
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:392
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:409 redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:483 redbot/cogs/mutes/mutes.py:488
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:327 redbot/cogs/mutes/mutes.py:339
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:433
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:450 redbot/cogs/mutes/mutes.py:504
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:524 redbot/cogs/mutes/mutes.py:529
|
||||
msgid "Automatic unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:409
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:617 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1400
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:450
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:651 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1463
|
||||
msgid "Server unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:311
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:352
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:396
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:437
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Unmuted in channels: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:422
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
msgid "{member} could not be unmuted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:426
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:467
|
||||
msgid "{reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:472 redbot/cogs/mutes/mutes.py:692
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:224
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:513 redbot/cogs/mutes/mutes.py:728
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:222
|
||||
msgid "Voice unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:475 redbot/cogs/mutes/mutes.py:695
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1467
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:516 redbot/cogs/mutes/mutes.py:731
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1532
|
||||
msgid "Channel unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:492
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} in {channel} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:574
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:538
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:579
|
||||
msgid "No reason provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:549
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:589
|
||||
msgid "Until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:550
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:590
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:551
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:591
|
||||
msgid "Guild"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:553
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:593
|
||||
msgid "Moderator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:562
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Moderator**: {moderator}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:601
|
||||
msgid "Moderator:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:567
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Until**: {until}\n"
|
||||
"**Duration**: {duration}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Until:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:573
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Guild**: {guild_name}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Duration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:612 redbot/cogs/mutes/mutes.py:617
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:607
|
||||
msgid "Guild:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:646 redbot/cogs/mutes/mutes.py:651
|
||||
msgid "Manually removed mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:632 redbot/cogs/mutes/mutes.py:641
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:666 redbot/cogs/mutes/mutes.py:675
|
||||
msgid "Manually applied mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:641 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:675 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1243
|
||||
msgid "Server mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:702 redbot/cogs/mutes/mutes.py:711
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:738 redbot/cogs/mutes/mutes.py:747
|
||||
msgid "Manually removed channel overwrites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:745
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:781
|
||||
msgid "Previously muted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:751
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:758
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set whether mute notifications should be sent to users in DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:761
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:797
|
||||
msgid "I will now try to send mute notifications to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:763
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
msgid "Mute notifications will no longer be sent to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:769
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:805
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Decide whether the name of the moderator muting a user should be included in the DM to that user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:773
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:809
|
||||
msgid "I will include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:779
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:823
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Whether or not to force role only mutes on the bot\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:792
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:828
|
||||
msgid "Okay I will enforce role mutes before muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:830
|
||||
msgid "Okay I will allow channel overwrites for muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Shows the current mute settings for this guild.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:807
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:843
|
||||
msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Notification Channel: {channel}\n"
|
||||
"Default Time: {time}\n"
|
||||
@@ -232,12 +240,12 @@ msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Show moderator: {show_mod}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:814 redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:816
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:850 redbot/cogs/mutes/mutes.py:851
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:852
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:827
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:867
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the notification channel for automatic unmute issues.\n\n"
|
||||
@@ -246,15 +254,15 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:875
|
||||
msgid "Notification channel for unmute issues has been cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:839
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:879
|
||||
msgid "I will post unmute issues in {channel}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:846
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:886
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" If no role is setup the bot will attempt to mute a user by setting\n"
|
||||
@@ -264,23 +272,23 @@ msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:861
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:901
|
||||
msgid "Channel overwrites will be used for mutes instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:865
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:905
|
||||
msgid "You can't set this role as it is not lower than you in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:870 redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:910 redbot/cogs/mutes/mutes.py:973
|
||||
msgid "Mute role set to {role}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:874 redbot/cogs/mutes/mutes.py:929
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:914 redbot/cogs/mutes/mutes.py:977
|
||||
msgid "No notification channel has been setup, use {command_1} to be updated when there's an issue in automatic unmutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:885
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" This will create a role and apply overwrites to all available channels\n"
|
||||
@@ -290,23 +298,23 @@ msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:896
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:936
|
||||
msgid "There is already a mute role setup in this server. Please remove it with {command} before trying to create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:907 redbot/cogs/mutes/mutes.py:949
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:955 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1001
|
||||
msgid "Mute role setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:912
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:960
|
||||
msgid "I could not create a muted role in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:919
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:967
|
||||
msgid "I could not set overwrites for the following channels: {channels}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:957
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1009
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the default mute time for the mute command.\n\n"
|
||||
@@ -314,63 +322,63 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:965
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1017
|
||||
msgid "Default mute time removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:969
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1021
|
||||
msgid "Please provide a valid time format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:972
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1024
|
||||
msgid "Default mute time set to {time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:984
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with `{command_1}` or`{command_2}` if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1036
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with {command_1} or {command_2} if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1000
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1055
|
||||
msgid "Channel overwrites for muting users can get expensive on Discord's API as such we recommend that you have an admin setup a mute role instead. Channel overwrites will also not re-apply on guild join, so a user who has been muted may leave and re-join and no longer be muted. Role mutes do not have this issue.\n\n"
|
||||
"Are you sure you want to continue with channel overwrites? "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1010
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1065
|
||||
msgid "Reacting with ✅ will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, Reacting with ❎ will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1016
|
||||
msgid "Saying `yes` will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying `no` will end the mute attempt."
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1071
|
||||
msgid "Saying {response_1} will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying {response_2} will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1040 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1100 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1313
|
||||
msgid "OK then."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1054
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1114
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Displays active mutes on this server.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1062
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1121
|
||||
msgid "__Server Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1080 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1105
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1164
|
||||
msgid "__Remaining__: {time_left}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1087
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1146
|
||||
msgid "__<#{channel_id}> Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1112
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1171
|
||||
msgid "There are no mutes on this server right now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1124
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1183
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -383,45 +391,45 @@ msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1288
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1198 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1349
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:88
|
||||
msgid "You cannot mute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1141 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1290
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:92
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1200 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1351
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
msgid "You cannot mute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1152 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1157
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1298 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1303
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:110 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:117
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1211 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1216
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1359 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1364
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:108 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:115
|
||||
msgid " for {duration}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1191
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1250
|
||||
msgid "{users} has been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1193
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
msgid "{users} have been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1204
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1263
|
||||
msgid "{member} could not be (un)muted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1215
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
msgid "- {reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1226
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1285
|
||||
msgid "Some users could not be properly muted. Would you like to see who, where, and why?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1335
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel (or in the parent of the current thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` is the time to mute for and reason. Time is\n"
|
||||
" any valid time length such as `30 minutes` or `2 days`. If nothing\n"
|
||||
@@ -432,23 +440,23 @@ msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1331
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1394
|
||||
msgid "Channel mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1339 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1402 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:154
|
||||
msgid "{users} has been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1341 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:158
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1404 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
msgid "{users} have been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1346 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:163
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1409 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:161
|
||||
msgid "The following users could not be muted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1361
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1424
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -456,49 +464,49 @@ msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1369 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1438
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1432 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1501
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:182
|
||||
msgid "You cannot unmute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1371 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1440
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:186
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1434 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1503
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
msgid "You cannot unmute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1413
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1476
|
||||
msgid "{users} unmuted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1430
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1493
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel.\n\n"
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel (or in the parent of this thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1477 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:234
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1542 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:232
|
||||
msgid "{users} unmuted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1482 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:239
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1547 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:237
|
||||
msgid "The following users could not be unmuted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:42
|
||||
msgid "That user is not in a voice channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:50
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:49
|
||||
msgid "I require the {perms} permission(s) in that user's channel to do that."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:61
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:59
|
||||
msgid "You must have the {perms} permission(s) in that user's channel to use this command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:77
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:75
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -510,11 +518,11 @@ msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 3 days`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:148
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:146
|
||||
msgid "Voice mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:177
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:175
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
|
||||
531
redbot/cogs/mutes/locales/hr-HR.po
Normal file
531
redbot/cogs/mutes/locales/hr-HR.po
Normal file
@@ -0,0 +1,531 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Croatian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
"X-Crowdin-Language: hr\n"
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 704\n"
|
||||
"Language: hr_HR\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/converters.py:60
|
||||
msgid "The time provided is too long; use a more reasonable time."
|
||||
msgstr "Navedeno vrijeme je predugo; navedi kraće vrijeme."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:32
|
||||
msgid "That user is already muted in this channel."
|
||||
msgstr "Taj korisnik je već utišan u ovom kanalu."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:33
|
||||
msgid "That user is not muted in this channel."
|
||||
msgstr "Taj korisnik nije utišan u ovom kanalu."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the user in the role hierarchy."
|
||||
msgstr "Ne mogu ti to dopustiti. Nisi viši od ovog korisnika u hijerarhiji uloga."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:37
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the mute role in the role hierarchy."
|
||||
msgstr "Ne mogu ti to dopustiti. Nisi viši od uloge za utišivanje u hijerarhiji uloga."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
msgid "That user cannot be (un)muted, as they have the Administrator permission."
|
||||
msgstr "Taj korisnik ne može biti utišan jer imaju Administrator dozvolu."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:41
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Roles permission and the user I'm muting must be lower than myself in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Permissions permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:49
|
||||
msgid "The user has left the server while applying an overwrite."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:50
|
||||
msgid "The channel I tried to mute or unmute the user in isn't found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:51
|
||||
msgid "The mute role no longer exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:52
|
||||
msgid "Because I don't have the Move Members permission, this will take into effect when the user rejoins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:55
|
||||
msgid "That user is channel muted in their current voice channel, not just voice muted. If you want to fully unmute this user in the channel, use {command} in their voice channel's text channel instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:79
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Mute users temporarily or indefinitely.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:327 redbot/cogs/mutes/mutes.py:339
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:433
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:450 redbot/cogs/mutes/mutes.py:504
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:524 redbot/cogs/mutes/mutes.py:529
|
||||
msgid "Automatic unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:450
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:651 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1463
|
||||
msgid "Server unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:352
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:437
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Unmuted in channels: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
msgid "{member} could not be unmuted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:467
|
||||
msgid "{reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:513 redbot/cogs/mutes/mutes.py:728
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:222
|
||||
msgid "Voice unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:516 redbot/cogs/mutes/mutes.py:731
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1532
|
||||
msgid "Channel unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} in {channel} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:574
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:579
|
||||
msgid "No reason provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:589
|
||||
msgid "Until"
|
||||
msgstr "Do"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:590
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Trajanje"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:591
|
||||
msgid "Guild"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:593
|
||||
msgid "Moderator"
|
||||
msgstr "Moderator"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:601
|
||||
msgid "Moderator:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Until:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Duration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:607
|
||||
msgid "Guild:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:646 redbot/cogs/mutes/mutes.py:651
|
||||
msgid "Manually removed mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:666 redbot/cogs/mutes/mutes.py:675
|
||||
msgid "Manually applied mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:675 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1243
|
||||
msgid "Server mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:738 redbot/cogs/mutes/mutes.py:747
|
||||
msgid "Manually removed channel overwrites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:781
|
||||
msgid "Previously muted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set whether mute notifications should be sent to users in DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:797
|
||||
msgid "I will now try to send mute notifications to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
msgid "Mute notifications will no longer be sent to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:805
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Decide whether the name of the moderator muting a user should be included in the DM to that user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:809
|
||||
msgid "I will include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:823
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Whether or not to force role only mutes on the bot\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:828
|
||||
msgid "Okay I will enforce role mutes before muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:830
|
||||
msgid "Okay I will allow channel overwrites for muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Shows the current mute settings for this guild.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:843
|
||||
msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Notification Channel: {channel}\n"
|
||||
"Default Time: {time}\n"
|
||||
"Send DM: {dm}\n"
|
||||
"Show moderator: {show_mod}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:850 redbot/cogs/mutes/mutes.py:851
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:852
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:867
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the notification channel for automatic unmute issues.\n\n"
|
||||
" If no channel is provided this will be cleared and notifications\n"
|
||||
" about issues when unmuting users will not be sent anywhere.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:875
|
||||
msgid "Notification channel for unmute issues has been cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:879
|
||||
msgid "I will post unmute issues in {channel}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:886
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" If no role is setup the bot will attempt to mute a user by setting\n"
|
||||
" channel overwrites in all channels to prevent the user from sending messages.\n\n"
|
||||
" Note: If no role is setup a user may be able to leave the server\n"
|
||||
" and rejoin no longer being muted.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:901
|
||||
msgid "Channel overwrites will be used for mutes instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:905
|
||||
msgid "You can't set this role as it is not lower than you in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:910 redbot/cogs/mutes/mutes.py:973
|
||||
msgid "Mute role set to {role}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:914 redbot/cogs/mutes/mutes.py:977
|
||||
msgid "No notification channel has been setup, use {command_1} to be updated when there's an issue in automatic unmutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" This will create a role and apply overwrites to all available channels\n"
|
||||
" to more easily setup muting a user.\n\n"
|
||||
" If you already have a muted role created on the server use\n"
|
||||
" `[p]muteset role ROLE_NAME_HERE`\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:936
|
||||
msgid "There is already a mute role setup in this server. Please remove it with {command} before trying to create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:955 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1001
|
||||
msgid "Mute role setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:960
|
||||
msgid "I could not create a muted role in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:967
|
||||
msgid "I could not set overwrites for the following channels: {channels}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1009
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the default mute time for the mute command.\n\n"
|
||||
" If no time interval is provided this will be cleared.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1017
|
||||
msgid "Default mute time removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1021
|
||||
msgid "Please provide a valid time format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1024
|
||||
msgid "Default mute time set to {time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1036
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with {command_1} or {command_2} if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1055
|
||||
msgid "Channel overwrites for muting users can get expensive on Discord's API as such we recommend that you have an admin setup a mute role instead. Channel overwrites will also not re-apply on guild join, so a user who has been muted may leave and re-join and no longer be muted. Role mutes do not have this issue.\n\n"
|
||||
"Are you sure you want to continue with channel overwrites? "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1065
|
||||
msgid "Reacting with ✅ will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, Reacting with ❎ will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1071
|
||||
msgid "Saying {response_1} will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying {response_2} will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1100 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1313
|
||||
msgid "OK then."
|
||||
msgstr "Ok onda."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1114
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Displays active mutes on this server.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1121
|
||||
msgid "__Server Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1164
|
||||
msgid "__Remaining__: {time_left}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1146
|
||||
msgid "__<#{channel_id}> Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1171
|
||||
msgid "There are no mutes on this server right now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1183
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` is the time to mute for and reason. Time is\n"
|
||||
" any valid time length such as `30 minutes` or `2 days`. If nothing\n"
|
||||
" is provided the mute will use the set default time or indefinite if not set.\n\n"
|
||||
" Examples:\n"
|
||||
" `[p]mute @member1 @member2 spam 5 hours`\n"
|
||||
" `[p]mute @member1 3 days`\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1198 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1349
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:88
|
||||
msgid "You cannot mute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1200 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1351
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
msgid "You cannot mute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1211 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1216
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1359 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1364
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:108 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:115
|
||||
msgid " for {duration}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1250
|
||||
msgid "{users} has been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
msgid "{users} have been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1263
|
||||
msgid "{member} could not be (un)muted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
msgid "- {reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1285
|
||||
msgid "Some users could not be properly muted. Would you like to see who, where, and why?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1335
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel (or in the parent of the current thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` is the time to mute for and reason. Time is\n"
|
||||
" any valid time length such as `30 minutes` or `2 days`. If nothing\n"
|
||||
" is provided the mute will use the set default time or indefinite if not set.\n\n"
|
||||
" Examples:\n"
|
||||
" `[p]mutechannel @member1 @member2 spam 5 hours`\n"
|
||||
" `[p]mutechannel @member1 3 days`\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1394
|
||||
msgid "Channel mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1402 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:154
|
||||
msgid "{users} has been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1404 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
msgid "{users} have been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1409 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:161
|
||||
msgid "The following users could not be muted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1424
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1432 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1501
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:182
|
||||
msgid "You cannot unmute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1434 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1503
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
msgid "You cannot unmute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1476
|
||||
msgid "{users} unmuted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1493
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel (or in the parent of this thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1542 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:232
|
||||
msgid "{users} unmuted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1547 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:237
|
||||
msgid "The following users could not be unmuted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:42
|
||||
msgid "That user is not in a voice channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:49
|
||||
msgid "I require the {perms} permission(s) in that user's channel to do that."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:59
|
||||
msgid "You must have the {perms} permission(s) in that user's channel to use this command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:75
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` is the time to mute for and reason. Time is\n"
|
||||
" any valid time length such as `30 minutes` or `2 days`. If nothing\n"
|
||||
" is provided the mute will use the set default time or indefinite if not set.\n\n"
|
||||
" Examples:\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 @member2 spam 5 hours`\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 3 days`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:146
|
||||
msgid "Voice mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:175
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-23 14:25+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,216 +15,224 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 704\n"
|
||||
"Language: hu_HU\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:26
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/converters.py:60
|
||||
msgid "The time provided is too long; use a more reasonable time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:32
|
||||
msgid "That user is already muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:27
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:33
|
||||
msgid "That user is not muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:28
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the user in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:31
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:37
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the mute role in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
msgid "That user cannot be (un)muted, as they have the Administrator permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:35
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:41
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Roles permission and the user I'm muting must be lower than myself in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Permissions permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:49
|
||||
msgid "The user has left the server while applying an overwrite."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:44
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:50
|
||||
msgid "The channel I tried to mute or unmute the user in isn't found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:45
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:51
|
||||
msgid "The mute role no longer exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:52
|
||||
msgid "Because I don't have the Move Members permission, this will take into effect when the user rejoins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:68
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:55
|
||||
msgid "That user is channel muted in their current voice channel, not just voice muted. If you want to fully unmute this user in the channel, use {command} in their voice channel's text channel instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:79
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Mute users temporarily or indefinitely.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:286 redbot/cogs/mutes/mutes.py:298
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:392
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:409 redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:483 redbot/cogs/mutes/mutes.py:488
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:327 redbot/cogs/mutes/mutes.py:339
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:433
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:450 redbot/cogs/mutes/mutes.py:504
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:524 redbot/cogs/mutes/mutes.py:529
|
||||
msgid "Automatic unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:409
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:617 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1400
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:450
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:651 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1463
|
||||
msgid "Server unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:311
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:352
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:396
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:437
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Unmuted in channels: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:422
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
msgid "{member} could not be unmuted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:426
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:467
|
||||
msgid "{reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:472 redbot/cogs/mutes/mutes.py:692
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:224
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:513 redbot/cogs/mutes/mutes.py:728
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:222
|
||||
msgid "Voice unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:475 redbot/cogs/mutes/mutes.py:695
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1467
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:516 redbot/cogs/mutes/mutes.py:731
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1532
|
||||
msgid "Channel unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:492
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} in {channel} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:574
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:538
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:579
|
||||
msgid "No reason provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:549
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:589
|
||||
msgid "Until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:550
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:590
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:551
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:591
|
||||
msgid "Guild"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:553
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:593
|
||||
msgid "Moderator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:562
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Moderator**: {moderator}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:601
|
||||
msgid "Moderator:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:567
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Until**: {until}\n"
|
||||
"**Duration**: {duration}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Until:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:573
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Guild**: {guild_name}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Duration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:612 redbot/cogs/mutes/mutes.py:617
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:607
|
||||
msgid "Guild:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:646 redbot/cogs/mutes/mutes.py:651
|
||||
msgid "Manually removed mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:632 redbot/cogs/mutes/mutes.py:641
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:666 redbot/cogs/mutes/mutes.py:675
|
||||
msgid "Manually applied mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:641 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:675 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1243
|
||||
msgid "Server mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:702 redbot/cogs/mutes/mutes.py:711
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:738 redbot/cogs/mutes/mutes.py:747
|
||||
msgid "Manually removed channel overwrites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:745
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:781
|
||||
msgid "Previously muted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:751
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:758
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set whether mute notifications should be sent to users in DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:761
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:797
|
||||
msgid "I will now try to send mute notifications to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:763
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
msgid "Mute notifications will no longer be sent to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:769
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:805
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Decide whether the name of the moderator muting a user should be included in the DM to that user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:773
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:809
|
||||
msgid "I will include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:779
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:823
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Whether or not to force role only mutes on the bot\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:792
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:828
|
||||
msgid "Okay I will enforce role mutes before muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:830
|
||||
msgid "Okay I will allow channel overwrites for muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Shows the current mute settings for this guild.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:807
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:843
|
||||
msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Notification Channel: {channel}\n"
|
||||
"Default Time: {time}\n"
|
||||
@@ -232,12 +240,12 @@ msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Show moderator: {show_mod}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:814 redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:816
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:850 redbot/cogs/mutes/mutes.py:851
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:852
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:827
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:867
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the notification channel for automatic unmute issues.\n\n"
|
||||
@@ -246,15 +254,15 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:875
|
||||
msgid "Notification channel for unmute issues has been cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:839
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:879
|
||||
msgid "I will post unmute issues in {channel}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:846
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:886
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" If no role is setup the bot will attempt to mute a user by setting\n"
|
||||
@@ -264,23 +272,23 @@ msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:861
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:901
|
||||
msgid "Channel overwrites will be used for mutes instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:865
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:905
|
||||
msgid "You can't set this role as it is not lower than you in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:870 redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:910 redbot/cogs/mutes/mutes.py:973
|
||||
msgid "Mute role set to {role}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:874 redbot/cogs/mutes/mutes.py:929
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:914 redbot/cogs/mutes/mutes.py:977
|
||||
msgid "No notification channel has been setup, use {command_1} to be updated when there's an issue in automatic unmutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:885
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" This will create a role and apply overwrites to all available channels\n"
|
||||
@@ -290,23 +298,23 @@ msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:896
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:936
|
||||
msgid "There is already a mute role setup in this server. Please remove it with {command} before trying to create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:907 redbot/cogs/mutes/mutes.py:949
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:955 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1001
|
||||
msgid "Mute role setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:912
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:960
|
||||
msgid "I could not create a muted role in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:919
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:967
|
||||
msgid "I could not set overwrites for the following channels: {channels}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:957
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1009
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the default mute time for the mute command.\n\n"
|
||||
@@ -314,63 +322,63 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:965
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1017
|
||||
msgid "Default mute time removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:969
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1021
|
||||
msgid "Please provide a valid time format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:972
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1024
|
||||
msgid "Default mute time set to {time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:984
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with `{command_1}` or`{command_2}` if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1036
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with {command_1} or {command_2} if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1000
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1055
|
||||
msgid "Channel overwrites for muting users can get expensive on Discord's API as such we recommend that you have an admin setup a mute role instead. Channel overwrites will also not re-apply on guild join, so a user who has been muted may leave and re-join and no longer be muted. Role mutes do not have this issue.\n\n"
|
||||
"Are you sure you want to continue with channel overwrites? "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1010
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1065
|
||||
msgid "Reacting with ✅ will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, Reacting with ❎ will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1016
|
||||
msgid "Saying `yes` will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying `no` will end the mute attempt."
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1071
|
||||
msgid "Saying {response_1} will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying {response_2} will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1040 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1100 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1313
|
||||
msgid "OK then."
|
||||
msgstr "Rendben."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1054
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1114
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Displays active mutes on this server.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1062
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1121
|
||||
msgid "__Server Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1080 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1105
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1164
|
||||
msgid "__Remaining__: {time_left}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1087
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1146
|
||||
msgid "__<#{channel_id}> Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1112
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1171
|
||||
msgid "There are no mutes on this server right now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1124
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1183
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -383,45 +391,45 @@ msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1288
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1198 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1349
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:88
|
||||
msgid "You cannot mute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1141 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1290
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:92
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1200 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1351
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
msgid "You cannot mute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1152 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1157
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1298 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1303
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:110 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:117
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1211 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1216
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1359 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1364
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:108 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:115
|
||||
msgid " for {duration}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1191
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1250
|
||||
msgid "{users} has been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1193
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
msgid "{users} have been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1204
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1263
|
||||
msgid "{member} could not be (un)muted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1215
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
msgid "- {reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1226
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1285
|
||||
msgid "Some users could not be properly muted. Would you like to see who, where, and why?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1335
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel (or in the parent of the current thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` is the time to mute for and reason. Time is\n"
|
||||
" any valid time length such as `30 minutes` or `2 days`. If nothing\n"
|
||||
@@ -432,23 +440,23 @@ msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1331
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1394
|
||||
msgid "Channel mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1339 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1402 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:154
|
||||
msgid "{users} has been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1341 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:158
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1404 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
msgid "{users} have been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1346 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:163
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1409 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:161
|
||||
msgid "The following users could not be muted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1361
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1424
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -456,49 +464,49 @@ msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1369 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1438
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1432 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1501
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:182
|
||||
msgid "You cannot unmute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1371 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1440
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:186
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1434 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1503
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
msgid "You cannot unmute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1413
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1476
|
||||
msgid "{users} unmuted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1430
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1493
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel.\n\n"
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel (or in the parent of this thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1477 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:234
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1542 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:232
|
||||
msgid "{users} unmuted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1482 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:239
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1547 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:237
|
||||
msgid "The following users could not be unmuted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:42
|
||||
msgid "That user is not in a voice channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:50
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:49
|
||||
msgid "I require the {perms} permission(s) in that user's channel to do that."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:61
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:59
|
||||
msgid "You must have the {perms} permission(s) in that user's channel to use this command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:77
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:75
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -510,11 +518,11 @@ msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 3 days`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:148
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:146
|
||||
msgid "Voice mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:177
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:175
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-23 14:25+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,216 +15,224 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 704\n"
|
||||
"Language: id_ID\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:26
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/converters.py:60
|
||||
msgid "The time provided is too long; use a more reasonable time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:32
|
||||
msgid "That user is already muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:27
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:33
|
||||
msgid "That user is not muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:28
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the user in the role hierarchy."
|
||||
msgstr "Saya tidak dapat membiarkan Anda melakukan itu. Anda tidak lebih tinggi daripada pengguna dalam peran hirarki."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:31
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:37
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the mute role in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
msgid "That user cannot be (un)muted, as they have the Administrator permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:35
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:41
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Roles permission and the user I'm muting must be lower than myself in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Permissions permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:49
|
||||
msgid "The user has left the server while applying an overwrite."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:44
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:50
|
||||
msgid "The channel I tried to mute or unmute the user in isn't found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:45
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:51
|
||||
msgid "The mute role no longer exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:52
|
||||
msgid "Because I don't have the Move Members permission, this will take into effect when the user rejoins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:68
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:55
|
||||
msgid "That user is channel muted in their current voice channel, not just voice muted. If you want to fully unmute this user in the channel, use {command} in their voice channel's text channel instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:79
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Mute users temporarily or indefinitely.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:286 redbot/cogs/mutes/mutes.py:298
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:392
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:409 redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:483 redbot/cogs/mutes/mutes.py:488
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:327 redbot/cogs/mutes/mutes.py:339
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:433
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:450 redbot/cogs/mutes/mutes.py:504
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:524 redbot/cogs/mutes/mutes.py:529
|
||||
msgid "Automatic unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:409
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:617 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1400
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:450
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:651 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1463
|
||||
msgid "Server unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:311
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:352
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:396
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:437
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Unmuted in channels: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:422
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
msgid "{member} could not be unmuted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:426
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:467
|
||||
msgid "{reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:472 redbot/cogs/mutes/mutes.py:692
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:224
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:513 redbot/cogs/mutes/mutes.py:728
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:222
|
||||
msgid "Voice unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:475 redbot/cogs/mutes/mutes.py:695
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1467
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:516 redbot/cogs/mutes/mutes.py:731
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1532
|
||||
msgid "Channel unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:492
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} in {channel} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:574
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:538
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:579
|
||||
msgid "No reason provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:549
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:589
|
||||
msgid "Until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:550
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:590
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:551
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:591
|
||||
msgid "Guild"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:553
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:593
|
||||
msgid "Moderator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:562
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Moderator**: {moderator}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:601
|
||||
msgid "Moderator:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:567
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Until**: {until}\n"
|
||||
"**Duration**: {duration}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Until:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:573
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Guild**: {guild_name}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Duration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:612 redbot/cogs/mutes/mutes.py:617
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:607
|
||||
msgid "Guild:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:646 redbot/cogs/mutes/mutes.py:651
|
||||
msgid "Manually removed mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:632 redbot/cogs/mutes/mutes.py:641
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:666 redbot/cogs/mutes/mutes.py:675
|
||||
msgid "Manually applied mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:641 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:675 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1243
|
||||
msgid "Server mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:702 redbot/cogs/mutes/mutes.py:711
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:738 redbot/cogs/mutes/mutes.py:747
|
||||
msgid "Manually removed channel overwrites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:745
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:781
|
||||
msgid "Previously muted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:751
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:758
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set whether mute notifications should be sent to users in DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:761
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:797
|
||||
msgid "I will now try to send mute notifications to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:763
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
msgid "Mute notifications will no longer be sent to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:769
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:805
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Decide whether the name of the moderator muting a user should be included in the DM to that user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:773
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:809
|
||||
msgid "I will include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:779
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:823
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Whether or not to force role only mutes on the bot\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:792
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:828
|
||||
msgid "Okay I will enforce role mutes before muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:830
|
||||
msgid "Okay I will allow channel overwrites for muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Shows the current mute settings for this guild.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:807
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:843
|
||||
msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Notification Channel: {channel}\n"
|
||||
"Default Time: {time}\n"
|
||||
@@ -232,12 +240,12 @@ msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Show moderator: {show_mod}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:814 redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:816
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:850 redbot/cogs/mutes/mutes.py:851
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:852
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Tak satupun"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:827
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:867
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the notification channel for automatic unmute issues.\n\n"
|
||||
@@ -246,15 +254,15 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:875
|
||||
msgid "Notification channel for unmute issues has been cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:839
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:879
|
||||
msgid "I will post unmute issues in {channel}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:846
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:886
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" If no role is setup the bot will attempt to mute a user by setting\n"
|
||||
@@ -264,23 +272,23 @@ msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:861
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:901
|
||||
msgid "Channel overwrites will be used for mutes instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:865
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:905
|
||||
msgid "You can't set this role as it is not lower than you in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:870 redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:910 redbot/cogs/mutes/mutes.py:973
|
||||
msgid "Mute role set to {role}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:874 redbot/cogs/mutes/mutes.py:929
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:914 redbot/cogs/mutes/mutes.py:977
|
||||
msgid "No notification channel has been setup, use {command_1} to be updated when there's an issue in automatic unmutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:885
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" This will create a role and apply overwrites to all available channels\n"
|
||||
@@ -290,23 +298,23 @@ msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:896
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:936
|
||||
msgid "There is already a mute role setup in this server. Please remove it with {command} before trying to create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:907 redbot/cogs/mutes/mutes.py:949
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:955 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1001
|
||||
msgid "Mute role setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:912
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:960
|
||||
msgid "I could not create a muted role in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:919
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:967
|
||||
msgid "I could not set overwrites for the following channels: {channels}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:957
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1009
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the default mute time for the mute command.\n\n"
|
||||
@@ -314,63 +322,63 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:965
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1017
|
||||
msgid "Default mute time removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:969
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1021
|
||||
msgid "Please provide a valid time format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:972
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1024
|
||||
msgid "Default mute time set to {time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:984
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with `{command_1}` or`{command_2}` if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1036
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with {command_1} or {command_2} if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1000
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1055
|
||||
msgid "Channel overwrites for muting users can get expensive on Discord's API as such we recommend that you have an admin setup a mute role instead. Channel overwrites will also not re-apply on guild join, so a user who has been muted may leave and re-join and no longer be muted. Role mutes do not have this issue.\n\n"
|
||||
"Are you sure you want to continue with channel overwrites? "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1010
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1065
|
||||
msgid "Reacting with ✅ will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, Reacting with ❎ will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1016
|
||||
msgid "Saying `yes` will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying `no` will end the mute attempt."
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1071
|
||||
msgid "Saying {response_1} will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying {response_2} will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1040 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1100 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1313
|
||||
msgid "OK then."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1054
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1114
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Displays active mutes on this server.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1062
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1121
|
||||
msgid "__Server Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1080 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1105
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1164
|
||||
msgid "__Remaining__: {time_left}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1087
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1146
|
||||
msgid "__<#{channel_id}> Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1112
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1171
|
||||
msgid "There are no mutes on this server right now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1124
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1183
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -383,45 +391,45 @@ msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1288
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1198 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1349
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:88
|
||||
msgid "You cannot mute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1141 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1290
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:92
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1200 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1351
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
msgid "You cannot mute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1152 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1157
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1298 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1303
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:110 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:117
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1211 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1216
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1359 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1364
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:108 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:115
|
||||
msgid " for {duration}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1191
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1250
|
||||
msgid "{users} has been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1193
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
msgid "{users} have been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1204
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1263
|
||||
msgid "{member} could not be (un)muted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1215
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
msgid "- {reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1226
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1285
|
||||
msgid "Some users could not be properly muted. Would you like to see who, where, and why?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1335
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel (or in the parent of the current thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` is the time to mute for and reason. Time is\n"
|
||||
" any valid time length such as `30 minutes` or `2 days`. If nothing\n"
|
||||
@@ -432,23 +440,23 @@ msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1331
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1394
|
||||
msgid "Channel mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1339 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1402 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:154
|
||||
msgid "{users} has been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1341 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:158
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1404 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
msgid "{users} have been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1346 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:163
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1409 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:161
|
||||
msgid "The following users could not be muted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1361
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1424
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -456,49 +464,49 @@ msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1369 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1438
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1432 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1501
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:182
|
||||
msgid "You cannot unmute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1371 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1440
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:186
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1434 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1503
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
msgid "You cannot unmute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1413
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1476
|
||||
msgid "{users} unmuted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1430
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1493
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel.\n\n"
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel (or in the parent of this thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1477 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:234
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1542 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:232
|
||||
msgid "{users} unmuted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1482 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:239
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1547 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:237
|
||||
msgid "The following users could not be unmuted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:42
|
||||
msgid "That user is not in a voice channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:50
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:49
|
||||
msgid "I require the {perms} permission(s) in that user's channel to do that."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:61
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:59
|
||||
msgid "You must have the {perms} permission(s) in that user's channel to use this command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:77
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:75
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -510,11 +518,11 @@ msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 3 days`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:148
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:146
|
||||
msgid "Voice mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:177
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:175
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-23 14:25+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Italian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,216 +15,224 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 704\n"
|
||||
"Language: it_IT\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:26
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/converters.py:60
|
||||
msgid "The time provided is too long; use a more reasonable time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:32
|
||||
msgid "That user is already muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:27
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:33
|
||||
msgid "That user is not muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:28
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the user in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:31
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:37
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the mute role in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
msgid "That user cannot be (un)muted, as they have the Administrator permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:35
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:41
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Roles permission and the user I'm muting must be lower than myself in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Permissions permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:49
|
||||
msgid "The user has left the server while applying an overwrite."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:44
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:50
|
||||
msgid "The channel I tried to mute or unmute the user in isn't found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:45
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:51
|
||||
msgid "The mute role no longer exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:52
|
||||
msgid "Because I don't have the Move Members permission, this will take into effect when the user rejoins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:68
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:55
|
||||
msgid "That user is channel muted in their current voice channel, not just voice muted. If you want to fully unmute this user in the channel, use {command} in their voice channel's text channel instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:79
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Mute users temporarily or indefinitely.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:286 redbot/cogs/mutes/mutes.py:298
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:392
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:409 redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:483 redbot/cogs/mutes/mutes.py:488
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:327 redbot/cogs/mutes/mutes.py:339
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:433
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:450 redbot/cogs/mutes/mutes.py:504
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:524 redbot/cogs/mutes/mutes.py:529
|
||||
msgid "Automatic unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:409
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:617 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1400
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:450
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:651 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1463
|
||||
msgid "Server unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:311
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:352
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:396
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:437
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Unmuted in channels: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:422
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
msgid "{member} could not be unmuted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:426
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:467
|
||||
msgid "{reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:472 redbot/cogs/mutes/mutes.py:692
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:224
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:513 redbot/cogs/mutes/mutes.py:728
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:222
|
||||
msgid "Voice unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:475 redbot/cogs/mutes/mutes.py:695
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1467
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:516 redbot/cogs/mutes/mutes.py:731
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1532
|
||||
msgid "Channel unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:492
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} in {channel} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:574
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:538
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:579
|
||||
msgid "No reason provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:549
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:589
|
||||
msgid "Until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:550
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:590
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:551
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:591
|
||||
msgid "Guild"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:553
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:593
|
||||
msgid "Moderator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:562
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Moderator**: {moderator}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:601
|
||||
msgid "Moderator:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:567
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Until**: {until}\n"
|
||||
"**Duration**: {duration}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Until:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:573
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Guild**: {guild_name}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Duration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:612 redbot/cogs/mutes/mutes.py:617
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:607
|
||||
msgid "Guild:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:646 redbot/cogs/mutes/mutes.py:651
|
||||
msgid "Manually removed mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:632 redbot/cogs/mutes/mutes.py:641
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:666 redbot/cogs/mutes/mutes.py:675
|
||||
msgid "Manually applied mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:641 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:675 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1243
|
||||
msgid "Server mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:702 redbot/cogs/mutes/mutes.py:711
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:738 redbot/cogs/mutes/mutes.py:747
|
||||
msgid "Manually removed channel overwrites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:745
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:781
|
||||
msgid "Previously muted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:751
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:758
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set whether mute notifications should be sent to users in DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:761
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:797
|
||||
msgid "I will now try to send mute notifications to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:763
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
msgid "Mute notifications will no longer be sent to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:769
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:805
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Decide whether the name of the moderator muting a user should be included in the DM to that user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:773
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:809
|
||||
msgid "I will include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:779
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:823
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Whether or not to force role only mutes on the bot\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:792
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:828
|
||||
msgid "Okay I will enforce role mutes before muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:830
|
||||
msgid "Okay I will allow channel overwrites for muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Shows the current mute settings for this guild.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:807
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:843
|
||||
msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Notification Channel: {channel}\n"
|
||||
"Default Time: {time}\n"
|
||||
@@ -232,12 +240,12 @@ msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Show moderator: {show_mod}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:814 redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:816
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:850 redbot/cogs/mutes/mutes.py:851
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:852
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Nessuno"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:827
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:867
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the notification channel for automatic unmute issues.\n\n"
|
||||
@@ -246,15 +254,15 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:875
|
||||
msgid "Notification channel for unmute issues has been cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:839
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:879
|
||||
msgid "I will post unmute issues in {channel}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:846
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:886
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" If no role is setup the bot will attempt to mute a user by setting\n"
|
||||
@@ -264,23 +272,23 @@ msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:861
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:901
|
||||
msgid "Channel overwrites will be used for mutes instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:865
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:905
|
||||
msgid "You can't set this role as it is not lower than you in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:870 redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:910 redbot/cogs/mutes/mutes.py:973
|
||||
msgid "Mute role set to {role}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:874 redbot/cogs/mutes/mutes.py:929
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:914 redbot/cogs/mutes/mutes.py:977
|
||||
msgid "No notification channel has been setup, use {command_1} to be updated when there's an issue in automatic unmutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:885
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" This will create a role and apply overwrites to all available channels\n"
|
||||
@@ -290,23 +298,23 @@ msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:896
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:936
|
||||
msgid "There is already a mute role setup in this server. Please remove it with {command} before trying to create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:907 redbot/cogs/mutes/mutes.py:949
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:955 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1001
|
||||
msgid "Mute role setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:912
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:960
|
||||
msgid "I could not create a muted role in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:919
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:967
|
||||
msgid "I could not set overwrites for the following channels: {channels}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:957
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1009
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the default mute time for the mute command.\n\n"
|
||||
@@ -314,63 +322,63 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:965
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1017
|
||||
msgid "Default mute time removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:969
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1021
|
||||
msgid "Please provide a valid time format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:972
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1024
|
||||
msgid "Default mute time set to {time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:984
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with `{command_1}` or`{command_2}` if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1036
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with {command_1} or {command_2} if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1000
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1055
|
||||
msgid "Channel overwrites for muting users can get expensive on Discord's API as such we recommend that you have an admin setup a mute role instead. Channel overwrites will also not re-apply on guild join, so a user who has been muted may leave and re-join and no longer be muted. Role mutes do not have this issue.\n\n"
|
||||
"Are you sure you want to continue with channel overwrites? "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1010
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1065
|
||||
msgid "Reacting with ✅ will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, Reacting with ❎ will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1016
|
||||
msgid "Saying `yes` will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying `no` will end the mute attempt."
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1071
|
||||
msgid "Saying {response_1} will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying {response_2} will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1040 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1100 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1313
|
||||
msgid "OK then."
|
||||
msgstr "OK allora."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1054
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1114
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Displays active mutes on this server.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1062
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1121
|
||||
msgid "__Server Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1080 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1105
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1164
|
||||
msgid "__Remaining__: {time_left}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1087
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1146
|
||||
msgid "__<#{channel_id}> Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1112
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1171
|
||||
msgid "There are no mutes on this server right now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1124
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1183
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -383,45 +391,45 @@ msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1288
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1198 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1349
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:88
|
||||
msgid "You cannot mute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1141 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1290
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:92
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1200 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1351
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
msgid "You cannot mute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1152 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1157
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1298 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1303
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:110 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:117
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1211 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1216
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1359 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1364
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:108 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:115
|
||||
msgid " for {duration}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1191
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1250
|
||||
msgid "{users} has been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1193
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
msgid "{users} have been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1204
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1263
|
||||
msgid "{member} could not be (un)muted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1215
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
msgid "- {reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1226
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1285
|
||||
msgid "Some users could not be properly muted. Would you like to see who, where, and why?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1335
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel (or in the parent of the current thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` is the time to mute for and reason. Time is\n"
|
||||
" any valid time length such as `30 minutes` or `2 days`. If nothing\n"
|
||||
@@ -432,23 +440,23 @@ msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1331
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1394
|
||||
msgid "Channel mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1339 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1402 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:154
|
||||
msgid "{users} has been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1341 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:158
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1404 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
msgid "{users} have been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1346 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:163
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1409 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:161
|
||||
msgid "The following users could not be muted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1361
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1424
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -456,49 +464,49 @@ msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1369 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1438
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1432 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1501
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:182
|
||||
msgid "You cannot unmute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1371 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1440
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:186
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1434 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1503
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
msgid "You cannot unmute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1413
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1476
|
||||
msgid "{users} unmuted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1430
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1493
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel.\n\n"
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel (or in the parent of this thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1477 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:234
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1542 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:232
|
||||
msgid "{users} unmuted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1482 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:239
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1547 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:237
|
||||
msgid "The following users could not be unmuted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:42
|
||||
msgid "That user is not in a voice channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:50
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:49
|
||||
msgid "I require the {perms} permission(s) in that user's channel to do that."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:61
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:59
|
||||
msgid "You must have the {perms} permission(s) in that user's channel to use this command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:77
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:75
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -510,11 +518,11 @@ msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 3 days`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:148
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:146
|
||||
msgid "Voice mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:177
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:175
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-23 14:25+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Japanese\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,216 +15,224 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 704\n"
|
||||
"Language: ja_JP\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:26
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/converters.py:60
|
||||
msgid "The time provided is too long; use a more reasonable time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:32
|
||||
msgid "That user is already muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:27
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:33
|
||||
msgid "That user is not muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:28
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the user in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:31
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:37
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the mute role in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
msgid "That user cannot be (un)muted, as they have the Administrator permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:35
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:41
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Roles permission and the user I'm muting must be lower than myself in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Permissions permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:49
|
||||
msgid "The user has left the server while applying an overwrite."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:44
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:50
|
||||
msgid "The channel I tried to mute or unmute the user in isn't found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:45
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:51
|
||||
msgid "The mute role no longer exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:52
|
||||
msgid "Because I don't have the Move Members permission, this will take into effect when the user rejoins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:68
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:55
|
||||
msgid "That user is channel muted in their current voice channel, not just voice muted. If you want to fully unmute this user in the channel, use {command} in their voice channel's text channel instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:79
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Mute users temporarily or indefinitely.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:286 redbot/cogs/mutes/mutes.py:298
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:392
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:409 redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:483 redbot/cogs/mutes/mutes.py:488
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:327 redbot/cogs/mutes/mutes.py:339
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:433
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:450 redbot/cogs/mutes/mutes.py:504
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:524 redbot/cogs/mutes/mutes.py:529
|
||||
msgid "Automatic unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:409
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:617 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1400
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:450
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:651 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1463
|
||||
msgid "Server unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:311
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:352
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:396
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:437
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Unmuted in channels: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:422
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
msgid "{member} could not be unmuted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:426
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:467
|
||||
msgid "{reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:472 redbot/cogs/mutes/mutes.py:692
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:224
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:513 redbot/cogs/mutes/mutes.py:728
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:222
|
||||
msgid "Voice unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:475 redbot/cogs/mutes/mutes.py:695
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1467
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:516 redbot/cogs/mutes/mutes.py:731
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1532
|
||||
msgid "Channel unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:492
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} in {channel} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:574
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:538
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:579
|
||||
msgid "No reason provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:549
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:589
|
||||
msgid "Until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:550
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:590
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:551
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:591
|
||||
msgid "Guild"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:553
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:593
|
||||
msgid "Moderator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:562
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Moderator**: {moderator}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:601
|
||||
msgid "Moderator:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:567
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Until**: {until}\n"
|
||||
"**Duration**: {duration}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Until:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:573
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Guild**: {guild_name}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Duration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:612 redbot/cogs/mutes/mutes.py:617
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:607
|
||||
msgid "Guild:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:646 redbot/cogs/mutes/mutes.py:651
|
||||
msgid "Manually removed mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:632 redbot/cogs/mutes/mutes.py:641
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:666 redbot/cogs/mutes/mutes.py:675
|
||||
msgid "Manually applied mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:641 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:675 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1243
|
||||
msgid "Server mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:702 redbot/cogs/mutes/mutes.py:711
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:738 redbot/cogs/mutes/mutes.py:747
|
||||
msgid "Manually removed channel overwrites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:745
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:781
|
||||
msgid "Previously muted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:751
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:758
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set whether mute notifications should be sent to users in DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:761
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:797
|
||||
msgid "I will now try to send mute notifications to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:763
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
msgid "Mute notifications will no longer be sent to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:769
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:805
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Decide whether the name of the moderator muting a user should be included in the DM to that user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:773
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:809
|
||||
msgid "I will include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:779
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:823
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Whether or not to force role only mutes on the bot\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:792
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:828
|
||||
msgid "Okay I will enforce role mutes before muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:830
|
||||
msgid "Okay I will allow channel overwrites for muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Shows the current mute settings for this guild.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:807
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:843
|
||||
msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Notification Channel: {channel}\n"
|
||||
"Default Time: {time}\n"
|
||||
@@ -232,12 +240,12 @@ msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Show moderator: {show_mod}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:814 redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:816
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:850 redbot/cogs/mutes/mutes.py:851
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:852
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "無い"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:827
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:867
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the notification channel for automatic unmute issues.\n\n"
|
||||
@@ -246,15 +254,15 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:875
|
||||
msgid "Notification channel for unmute issues has been cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:839
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:879
|
||||
msgid "I will post unmute issues in {channel}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:846
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:886
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" If no role is setup the bot will attempt to mute a user by setting\n"
|
||||
@@ -264,23 +272,23 @@ msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:861
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:901
|
||||
msgid "Channel overwrites will be used for mutes instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:865
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:905
|
||||
msgid "You can't set this role as it is not lower than you in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:870 redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:910 redbot/cogs/mutes/mutes.py:973
|
||||
msgid "Mute role set to {role}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:874 redbot/cogs/mutes/mutes.py:929
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:914 redbot/cogs/mutes/mutes.py:977
|
||||
msgid "No notification channel has been setup, use {command_1} to be updated when there's an issue in automatic unmutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:885
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" This will create a role and apply overwrites to all available channels\n"
|
||||
@@ -290,23 +298,23 @@ msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:896
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:936
|
||||
msgid "There is already a mute role setup in this server. Please remove it with {command} before trying to create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:907 redbot/cogs/mutes/mutes.py:949
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:955 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1001
|
||||
msgid "Mute role setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:912
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:960
|
||||
msgid "I could not create a muted role in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:919
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:967
|
||||
msgid "I could not set overwrites for the following channels: {channels}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:957
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1009
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the default mute time for the mute command.\n\n"
|
||||
@@ -314,63 +322,63 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:965
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1017
|
||||
msgid "Default mute time removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:969
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1021
|
||||
msgid "Please provide a valid time format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:972
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1024
|
||||
msgid "Default mute time set to {time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:984
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with `{command_1}` or`{command_2}` if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1036
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with {command_1} or {command_2} if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1000
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1055
|
||||
msgid "Channel overwrites for muting users can get expensive on Discord's API as such we recommend that you have an admin setup a mute role instead. Channel overwrites will also not re-apply on guild join, so a user who has been muted may leave and re-join and no longer be muted. Role mutes do not have this issue.\n\n"
|
||||
"Are you sure you want to continue with channel overwrites? "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1010
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1065
|
||||
msgid "Reacting with ✅ will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, Reacting with ❎ will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1016
|
||||
msgid "Saying `yes` will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying `no` will end the mute attempt."
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1071
|
||||
msgid "Saying {response_1} will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying {response_2} will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1040 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1100 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1313
|
||||
msgid "OK then."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1054
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1114
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Displays active mutes on this server.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1062
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1121
|
||||
msgid "__Server Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1080 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1105
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1164
|
||||
msgid "__Remaining__: {time_left}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1087
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1146
|
||||
msgid "__<#{channel_id}> Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1112
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1171
|
||||
msgid "There are no mutes on this server right now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1124
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1183
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -383,45 +391,45 @@ msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1288
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1198 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1349
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:88
|
||||
msgid "You cannot mute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1141 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1290
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:92
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1200 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1351
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
msgid "You cannot mute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1152 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1157
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1298 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1303
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:110 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:117
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1211 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1216
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1359 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1364
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:108 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:115
|
||||
msgid " for {duration}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1191
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1250
|
||||
msgid "{users} has been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1193
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
msgid "{users} have been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1204
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1263
|
||||
msgid "{member} could not be (un)muted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1215
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
msgid "- {reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1226
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1285
|
||||
msgid "Some users could not be properly muted. Would you like to see who, where, and why?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1335
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel (or in the parent of the current thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` is the time to mute for and reason. Time is\n"
|
||||
" any valid time length such as `30 minutes` or `2 days`. If nothing\n"
|
||||
@@ -432,23 +440,23 @@ msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1331
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1394
|
||||
msgid "Channel mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1339 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1402 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:154
|
||||
msgid "{users} has been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1341 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:158
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1404 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
msgid "{users} have been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1346 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:163
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1409 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:161
|
||||
msgid "The following users could not be muted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1361
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1424
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -456,49 +464,49 @@ msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1369 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1438
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1432 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1501
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:182
|
||||
msgid "You cannot unmute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1371 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1440
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:186
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1434 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1503
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
msgid "You cannot unmute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1413
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1476
|
||||
msgid "{users} unmuted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1430
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1493
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel.\n\n"
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel (or in the parent of this thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1477 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:234
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1542 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:232
|
||||
msgid "{users} unmuted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1482 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:239
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1547 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:237
|
||||
msgid "The following users could not be unmuted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:42
|
||||
msgid "That user is not in a voice channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:50
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:49
|
||||
msgid "I require the {perms} permission(s) in that user's channel to do that."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:61
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:59
|
||||
msgid "You must have the {perms} permission(s) in that user's channel to use this command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:77
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:75
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -510,11 +518,11 @@ msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 3 days`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:148
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:146
|
||||
msgid "Voice mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:177
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:175
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-23 14:25+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Korean\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,216 +15,226 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 704\n"
|
||||
"Language: ko_KR\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:26
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/converters.py:60
|
||||
msgid "The time provided is too long; use a more reasonable time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:32
|
||||
msgid "That user is already muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "해당 사용자는 이미 이 채널에서 음소거되었습니다."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:27
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:33
|
||||
msgid "That user is not muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "해당 사용자는 이 채널에서 음소거되지 않았습니다."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:28
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the user in the role hierarchy."
|
||||
msgstr "그렇게 하게 둘 수는 없어요. 역할 계층의 사용자보다 높지 않아요."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:31
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:37
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the mute role in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
msgid "That user cannot be (un)muted, as they have the Administrator permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:35
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Roles permission and the user I'm muting must be lower than myself in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "그렇게 할 수 없습니다. mute 대상보다 당신의 역할 계층이 낮습니다."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
msgid "That user cannot be (un)muted, as they have the Administrator permission."
|
||||
msgstr "해당 사용자는 관리자 권한이 있으므로 음소거(해제)할 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:41
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Roles permission and the user I'm muting must be lower than myself in the role hierarchy."
|
||||
msgstr "해당 사용자를 음소거 (해제) 하지 못했습니다. mute를 위해서 역할 관리 권한이 필요하고 mute대상이 역할 계층에서 나보다 낮아야 합니다."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Permissions permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "사용자를 음소거하거나 음소거 해제하지 못했습니다. 관리 권한이 필요합니다."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:49
|
||||
msgid "The user has left the server while applying an overwrite."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "덮어쓰기를 적용하는 동안 사용자가 서버를 떠났습니다."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:44
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:50
|
||||
msgid "The channel I tried to mute or unmute the user in isn't found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "사용자를 음소거하거나 음소거 해제하려는 채널을 찾을 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:45
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:51
|
||||
msgid "The mute role no longer exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:52
|
||||
msgid "Because I don't have the Move Members permission, this will take into effect when the user rejoins."
|
||||
msgstr "구성원 이동 권한이 없기 때문에, 사용자가 다시 가입할 때 적용됩니다."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:55
|
||||
msgid "That user is channel muted in their current voice channel, not just voice muted. If you want to fully unmute this user in the channel, use {command} in their voice channel's text channel instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:68
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:79
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Mute users temporarily or indefinitely.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "사용자를 일시적으로 또는 무기한 음소거합니다."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:286 redbot/cogs/mutes/mutes.py:298
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:392
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:409 redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:483 redbot/cogs/mutes/mutes.py:488
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:327 redbot/cogs/mutes/mutes.py:339
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:433
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:450 redbot/cogs/mutes/mutes.py:504
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:524 redbot/cogs/mutes/mutes.py:529
|
||||
msgid "Automatic unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "자동 음소거 해제"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:409
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:617 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1400
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:450
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:651 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1463
|
||||
msgid "Server unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "서버 음소거 해제"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:311
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:352
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "다음과 같은 이유로 {user}의 음소거를 해제할 수 없습니다.\n"
|
||||
": {reason}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:396
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:437
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Unmuted in channels: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"채널에서 음소거 해제: "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:422
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
msgid "{member} could not be unmuted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "다음과 같은 이유로 {member} 의 음소거를 해제할 수 없습니다.\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:426
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:467
|
||||
msgid "{reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:472 redbot/cogs/mutes/mutes.py:692
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:224
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:513 redbot/cogs/mutes/mutes.py:728
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:222
|
||||
msgid "Voice unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "음성 음소거 해제"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:475 redbot/cogs/mutes/mutes.py:695
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1467
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:516 redbot/cogs/mutes/mutes.py:731
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1532
|
||||
msgid "Channel unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:492
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} in {channel} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "채널 음소거 해제"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} in {channel} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr "다음과 같은 이유로 {channel} 에서 {user} 의 음소거를 해제할 수 없습니다: {reason}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:574
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "알 수 없음"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:538
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:579
|
||||
msgid "No reason provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "이유가 제공되지 않았습니다."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:549
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:589
|
||||
msgid "Until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:550
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:590
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "지속기간"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:551
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:591
|
||||
msgid "Guild"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "길드"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:553
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:593
|
||||
msgid "Moderator"
|
||||
msgstr "관리자"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:601
|
||||
msgid "Moderator:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:562
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Moderator**: {moderator}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Until:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:567
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Until**: {until}\n"
|
||||
"**Duration**: {duration}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Duration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:573
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Guild**: {guild_name}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:607
|
||||
msgid "Guild:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:612 redbot/cogs/mutes/mutes.py:617
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:646 redbot/cogs/mutes/mutes.py:651
|
||||
msgid "Manually removed mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:632 redbot/cogs/mutes/mutes.py:641
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:666 redbot/cogs/mutes/mutes.py:675
|
||||
msgid "Manually applied mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:641 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:675 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1243
|
||||
msgid "Server mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "서버 음소거"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:702 redbot/cogs/mutes/mutes.py:711
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:738 redbot/cogs/mutes/mutes.py:747
|
||||
msgid "Manually removed channel overwrites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:745
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:781
|
||||
msgid "Previously muted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "이 서버는 이전에 음소거되었습니다."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:751
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "음소거 설정."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:758
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set whether mute notifications should be sent to users in DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "DM에서 사용자에게 음소거 알림을 보낼지 여부를 설정합니다."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:761
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:797
|
||||
msgid "I will now try to send mute notifications to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "이제 사용자 DM에게 음소거 알림을 보내도록 하겠습니다."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:763
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
msgid "Mute notifications will no longer be sent to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "음소거 알림이 더 이상 사용자 DM으로 전송되지 않습니다."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:769
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:805
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Decide whether the name of the moderator muting a user should be included in the DM to that user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:773
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:809
|
||||
msgid "I will include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:779
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:823
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Whether or not to force role only mutes on the bot\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:792
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:828
|
||||
msgid "Okay I will enforce role mutes before muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:830
|
||||
msgid "Okay I will allow channel overwrites for muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Shows the current mute settings for this guild.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:807
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:843
|
||||
msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Notification Channel: {channel}\n"
|
||||
"Default Time: {time}\n"
|
||||
@@ -232,12 +242,12 @@ msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Show moderator: {show_mod}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:814 redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:816
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:850 redbot/cogs/mutes/mutes.py:851
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:852
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "읎어요."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:827
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:867
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the notification channel for automatic unmute issues.\n\n"
|
||||
@@ -246,15 +256,15 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:875
|
||||
msgid "Notification channel for unmute issues has been cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:839
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:879
|
||||
msgid "I will post unmute issues in {channel}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{channel} 에 음소거 해제 issue를 게시하겠습니다."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:846
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:886
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" If no role is setup the bot will attempt to mute a user by setting\n"
|
||||
@@ -264,23 +274,23 @@ msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:861
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:901
|
||||
msgid "Channel overwrites will be used for mutes instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "대신 채널 덮어쓰기가 음소거에 사용됩니다."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:865
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:905
|
||||
msgid "You can't set this role as it is not lower than you in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:870 redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:910 redbot/cogs/mutes/mutes.py:973
|
||||
msgid "Mute role set to {role}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:874 redbot/cogs/mutes/mutes.py:929
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:914 redbot/cogs/mutes/mutes.py:977
|
||||
msgid "No notification channel has been setup, use {command_1} to be updated when there's an issue in automatic unmutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:885
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" This will create a role and apply overwrites to all available channels\n"
|
||||
@@ -290,23 +300,23 @@ msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:896
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:936
|
||||
msgid "There is already a mute role setup in this server. Please remove it with {command} before trying to create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:907 redbot/cogs/mutes/mutes.py:949
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:955 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1001
|
||||
msgid "Mute role setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:912
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:960
|
||||
msgid "I could not create a muted role in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:919
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:967
|
||||
msgid "I could not set overwrites for the following channels: {channels}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:957
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1009
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the default mute time for the mute command.\n\n"
|
||||
@@ -314,63 +324,63 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:965
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1017
|
||||
msgid "Default mute time removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:969
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1021
|
||||
msgid "Please provide a valid time format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:972
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1024
|
||||
msgid "Default mute time set to {time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:984
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with `{command_1}` or`{command_2}` if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1036
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with {command_1} or {command_2} if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1000
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1055
|
||||
msgid "Channel overwrites for muting users can get expensive on Discord's API as such we recommend that you have an admin setup a mute role instead. Channel overwrites will also not re-apply on guild join, so a user who has been muted may leave and re-join and no longer be muted. Role mutes do not have this issue.\n\n"
|
||||
"Are you sure you want to continue with channel overwrites? "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1010
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1065
|
||||
msgid "Reacting with ✅ will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, Reacting with ❎ will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1016
|
||||
msgid "Saying `yes` will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying `no` will end the mute attempt."
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1071
|
||||
msgid "Saying {response_1} will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying {response_2} will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1040 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1100 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1313
|
||||
msgid "OK then."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1054
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1114
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Displays active mutes on this server.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1062
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1121
|
||||
msgid "__Server Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1080 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1105
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1164
|
||||
msgid "__Remaining__: {time_left}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1087
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1146
|
||||
msgid "__<#{channel_id}> Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1112
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1171
|
||||
msgid "There are no mutes on this server right now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1124
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1183
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -383,45 +393,45 @@ msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1288
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1198 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1349
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:88
|
||||
msgid "You cannot mute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1141 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1290
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:92
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1200 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1351
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
msgid "You cannot mute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1152 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1157
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1298 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1303
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:110 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:117
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1211 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1216
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1359 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1364
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:108 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:115
|
||||
msgid " for {duration}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1191
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1250
|
||||
msgid "{users} has been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1193
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
msgid "{users} have been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1204
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1263
|
||||
msgid "{member} could not be (un)muted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1215
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
msgid "- {reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1226
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1285
|
||||
msgid "Some users could not be properly muted. Would you like to see who, where, and why?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1335
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel (or in the parent of the current thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` is the time to mute for and reason. Time is\n"
|
||||
" any valid time length such as `30 minutes` or `2 days`. If nothing\n"
|
||||
@@ -432,23 +442,23 @@ msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1331
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1394
|
||||
msgid "Channel mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "채널 음소거"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1339 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1402 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:154
|
||||
msgid "{users} has been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1341 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:158
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1404 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
msgid "{users} have been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1346 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:163
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1409 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:161
|
||||
msgid "The following users could not be muted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "다음 사용자를 음소거할 수 없습니다.\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1361
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1424
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -456,49 +466,49 @@ msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1369 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1438
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1432 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1501
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:182
|
||||
msgid "You cannot unmute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "음소거를 해제할 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1371 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1440
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:186
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1434 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1503
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
msgid "You cannot unmute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "자신은 음소거를 해제할 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1413
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1476
|
||||
msgid "{users} unmuted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1430
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1493
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel.\n\n"
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel (or in the parent of this thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1477 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:234
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1542 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:232
|
||||
msgid "{users} unmuted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1482 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:239
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1547 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:237
|
||||
msgid "The following users could not be unmuted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:42
|
||||
msgid "That user is not in a voice channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "해당 사용자가 음성 채널에 없습니다."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:50
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:49
|
||||
msgid "I require the {perms} permission(s) in that user's channel to do that."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:61
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:59
|
||||
msgid "You must have the {perms} permission(s) in that user's channel to use this command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "이 명령을 사용하려면 해당 사용자의 채널에 {perms} 권한이 있어야 합니다."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:77
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:75
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -510,11 +520,11 @@ msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 3 days`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:148
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:146
|
||||
msgid "Voice mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "음성 음소거"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:177
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:175
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-23 14:25+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmal\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,51 +15,59 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 704\n"
|
||||
"Language: nb_NO\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:26
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/converters.py:60
|
||||
msgid "The time provided is too long; use a more reasonable time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:32
|
||||
msgid "That user is already muted in this channel."
|
||||
msgstr "Den brukeren er allerede dempet i denne kanalen."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:27
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:33
|
||||
msgid "That user is not muted in this channel."
|
||||
msgstr "Den brukeren er ikke dempet i denne kanalen."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:28
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the user in the role hierarchy."
|
||||
msgstr "Jeg kan ikke la deg gjøre det. Du er ikke høyere enn brukeren i rollehierarkiet."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:31
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:37
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the mute role in the role hierarchy."
|
||||
msgstr "Jeg kan ikke la deg gjøre det. Du er ikke høyere enn dempet rolle i rollehierarkiet."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
msgid "That user cannot be (un)muted, as they have the Administrator permission."
|
||||
msgstr "Denne brukeren kan ikke dempes, fordi de har administratorrettighetene."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:35
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:41
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Roles permission and the user I'm muting must be lower than myself in the role hierarchy."
|
||||
msgstr "Kunne ikke dempe eller deaktivere bruker. Jeg trenger tillatelse til å administrere roller og brukeren jeg får demping må være lavere enn meg i rollehierarkiet."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Permissions permission."
|
||||
msgstr "Kan ikke slå av eller på demping av bruker. Jeg trenger Rettighetstillatelse."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:49
|
||||
msgid "The user has left the server while applying an overwrite."
|
||||
msgstr "Brukeren har forlatt serveren mens han pålegger en overskriving."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:44
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:50
|
||||
msgid "The channel I tried to mute or unmute the user in isn't found."
|
||||
msgstr "Kanalen jeg prøvde å dempe eller fjerne demping av brukeren i ble ikke funnet."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:45
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:51
|
||||
msgid "The mute role no longer exists."
|
||||
msgstr "Den dempede rollen finnes ikke lenger."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:52
|
||||
msgid "Because I don't have the Move Members permission, this will take into effect when the user rejoins."
|
||||
msgstr "Fordi jeg ikke har tillatelse til å flytte medlemmer, trer dette i kraft når brukeren slutter seg til."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:68
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:55
|
||||
msgid "That user is channel muted in their current voice channel, not just voice muted. If you want to fully unmute this user in the channel, use {command} in their voice channel's text channel instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:79
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Mute users temporarily or indefinitely.\n"
|
||||
@@ -68,150 +76,146 @@ msgstr "\n"
|
||||
" Demp brukere midlertidig eller udefinitivt.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:286 redbot/cogs/mutes/mutes.py:298
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:392
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:409 redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:483 redbot/cogs/mutes/mutes.py:488
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:327 redbot/cogs/mutes/mutes.py:339
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:433
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:450 redbot/cogs/mutes/mutes.py:504
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:524 redbot/cogs/mutes/mutes.py:529
|
||||
msgid "Automatic unmute"
|
||||
msgstr "Automatisk avdemping"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:409
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:617 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1400
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:450
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:651 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1463
|
||||
msgid "Server unmute"
|
||||
msgstr "Server udempet"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:311
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:352
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr "Jeg kan ikke slå opp {user} av følgende grunn:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:396
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:437
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Unmuted in channels: "
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"Udempet i kanaler: "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:422
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
msgid "{member} could not be unmuted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr "{member} kunne ikke lukkes av følgende årsaker:\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:426
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:467
|
||||
msgid "{reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr "{reason} I følgende kanaler: {channels}\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:472 redbot/cogs/mutes/mutes.py:692
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:224
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:513 redbot/cogs/mutes/mutes.py:728
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:222
|
||||
msgid "Voice unmute"
|
||||
msgstr "Stemme udempet"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:475 redbot/cogs/mutes/mutes.py:695
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1467
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:516 redbot/cogs/mutes/mutes.py:731
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1532
|
||||
msgid "Channel unmute"
|
||||
msgstr "Kanal udemp"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:492
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} in {channel} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr "Jeg kan ikke slå opp {user} i {channel} av følgende grunn:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:574
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Ukjent"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:538
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:579
|
||||
msgid "No reason provided."
|
||||
msgstr "Ingen grunn oppgitt."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:549
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:589
|
||||
msgid "Until"
|
||||
msgstr "Frem til"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:550
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:590
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Varighet"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:551
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:591
|
||||
msgid "Guild"
|
||||
msgstr "Server"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:553
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:593
|
||||
msgid "Moderator"
|
||||
msgstr "Moderator"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:562
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Moderator**: {moderator}"
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"**Moderator**: {moderator}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:601
|
||||
msgid "Moderator:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:567
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Until**: {until}\n"
|
||||
"**Duration**: {duration}"
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"**Opptil**: {until}\n"
|
||||
"**Varighet **: {duration}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Until:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:573
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Guild**: {guild_name}"
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"**Server**: {guild_name}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Duration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:612 redbot/cogs/mutes/mutes.py:617
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:607
|
||||
msgid "Guild:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:646 redbot/cogs/mutes/mutes.py:651
|
||||
msgid "Manually removed mute role"
|
||||
msgstr "Manuelt fjernet dempet rolle"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:632 redbot/cogs/mutes/mutes.py:641
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:666 redbot/cogs/mutes/mutes.py:675
|
||||
msgid "Manually applied mute role"
|
||||
msgstr "Manuelt brukt demping rolle"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:641 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:675 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1243
|
||||
msgid "Server mute"
|
||||
msgstr "Server udempet"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:702 redbot/cogs/mutes/mutes.py:711
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:738 redbot/cogs/mutes/mutes.py:747
|
||||
msgid "Manually removed channel overwrites"
|
||||
msgstr "Manuelt fjernet kanal overskriver"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:745
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:781
|
||||
msgid "Previously muted in this server."
|
||||
msgstr "Tidligere mutert på denne serveren."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:751
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute settings."
|
||||
msgstr "Demp innstillinger."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:758
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set whether mute notifications should be sent to users in DMs."
|
||||
msgstr "Angi om demp varsler skal sendes til brukere i DMer."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:761
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:797
|
||||
msgid "I will now try to send mute notifications to users DMs."
|
||||
msgstr "Jeg vil nå prøve å sende demping av varsler til brukere DMer."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:763
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
msgid "Mute notifications will no longer be sent to users DMs."
|
||||
msgstr "Demp varsler sendes ikke lenger til brukere direktemelding."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:769
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:805
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Decide whether the name of the moderator muting a user should be included in the DM to that user."
|
||||
msgstr "Velg om navnet på moderator demper en bruker skal inkluderes i DM til den brukeren."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:773
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:809
|
||||
msgid "I will include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr "Jeg skal inkludere navnet på moderator som ga demping når jeg sender en melding til en bruker."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:779
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr "Jeg kommer ikke til å oppgi navnet på moderator som ga demping når jeg sender en melding til en bruker."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:823
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Whether or not to force role only mutes on the bot\n"
|
||||
@@ -220,15 +224,15 @@ msgstr "\n"
|
||||
" Om roller bare skal tvinges til å dempe på boten\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:792
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:828
|
||||
msgid "Okay I will enforce role mutes before muting users."
|
||||
msgstr "Okai vil jeg håndheve rollemotegn før man muterer brukere."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:830
|
||||
msgid "Okay I will allow channel overwrites for muting users."
|
||||
msgstr "Jeg tillater jeg kanal overskriving av muterende brukere."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Shows the current mute settings for this guild.\n"
|
||||
@@ -237,7 +241,7 @@ msgstr "\n"
|
||||
" Viser gjeldende dempet innstillinger for denne guilden.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:807
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:843
|
||||
msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Notification Channel: {channel}\n"
|
||||
"Default Time: {time}\n"
|
||||
@@ -249,12 +253,12 @@ msgstr "Demp Rolle: {role}\n"
|
||||
"Send DM: {dm}\n"
|
||||
"Vis moderator: {show_mod}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:814 redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:816
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:850 redbot/cogs/mutes/mutes.py:851
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:852
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Ingen"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:827
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:867
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the notification channel for automatic unmute issues.\n\n"
|
||||
@@ -267,15 +271,15 @@ msgstr "\n"
|
||||
" om problemer når opp-demping av brukere ikke sendes noen steder.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:875
|
||||
msgid "Notification channel for unmute issues has been cleared."
|
||||
msgstr "Varslingskanal for udempede problemer er slettet."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:839
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:879
|
||||
msgid "I will post unmute issues in {channel}."
|
||||
msgstr "Jeg publiserer udempet saker i {channel}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:846
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:886
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" If no role is setup the bot will attempt to mute a user by setting\n"
|
||||
@@ -290,23 +294,23 @@ msgstr "Angir rollen som skal brukes når lydløs dempes av en bruker.\n\n"
|
||||
"og bli med på ikke lenger\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:861
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:901
|
||||
msgid "Channel overwrites will be used for mutes instead."
|
||||
msgstr "Kanal overskriving vil bli brukt til muter i stedet."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:865
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:905
|
||||
msgid "You can't set this role as it is not lower than you in the role hierarchy."
|
||||
msgstr "Du kan ikke angi denne rollen siden den ikke er lavere enn du har fått rollen hierarkiet."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:870 redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:910 redbot/cogs/mutes/mutes.py:973
|
||||
msgid "Mute role set to {role}"
|
||||
msgstr "Demp rolle satt til {role}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:874 redbot/cogs/mutes/mutes.py:929
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:914 redbot/cogs/mutes/mutes.py:977
|
||||
msgid "No notification channel has been setup, use {command_1} to be updated when there's an issue in automatic unmutes."
|
||||
msgstr "Ingen varselkanal har blitt konfigurert, bruk {command_1} for å bli oppdatert når det er et problem i automatiske dempinger."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:885
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" This will create a role and apply overwrites to all available channels\n"
|
||||
@@ -321,23 +325,23 @@ msgstr "Opprett en dempet rolle.\n\n"
|
||||
"[p]muteset role ROLE_NAME_HERE`\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:896
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:936
|
||||
msgid "There is already a mute role setup in this server. Please remove it with {command} before trying to create a new one."
|
||||
msgstr "Det er allerede et demp rolleoppsett i denne serveren. Fjern det med {command} før du prøver å lage et nytt."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:907 redbot/cogs/mutes/mutes.py:949
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:955 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1001
|
||||
msgid "Mute role setup"
|
||||
msgstr "Demp rolleoppsett"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:912
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:960
|
||||
msgid "I could not create a muted role in this server."
|
||||
msgstr "Jeg kunne ikke opprette en dempet rolle på denne serveren."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:919
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:967
|
||||
msgid "I could not set overwrites for the following channels: {channels}"
|
||||
msgstr "Jeg kunne ikke sette overskriving for følgende kanaler: {channels}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:957
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1009
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the default mute time for the mute command.\n\n"
|
||||
@@ -348,41 +352,41 @@ msgstr "\n"
|
||||
" Hvis et tidsintervall er angitt vil denne fjernes.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:965
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1017
|
||||
msgid "Default mute time removed."
|
||||
msgstr "Standard dempingstid fjernet."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:969
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1021
|
||||
msgid "Please provide a valid time format."
|
||||
msgstr "Oppgi et gyldig tidsformat."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:972
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1024
|
||||
msgid "Default mute time set to {time}."
|
||||
msgstr "Standard dempingstid satt til {time}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:984
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with `{command_1}` or`{command_2}` if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
msgstr "Denne serveren har ikke et dempet rolleoppsett. Du kan sette opp en dempet rolle med `{command_1}` eller `{command_2}` hvis du bare ønsker en grunnleggende rolle opprettet oppsett.\n\n"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1036
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with {command_1} or {command_2} if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1000
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1055
|
||||
msgid "Channel overwrites for muting users can get expensive on Discord's API as such we recommend that you have an admin setup a mute role instead. Channel overwrites will also not re-apply on guild join, so a user who has been muted may leave and re-join and no longer be muted. Role mutes do not have this issue.\n\n"
|
||||
"Are you sure you want to continue with channel overwrites? "
|
||||
msgstr "Kanaloverskriver for mutasjon av brukere kan få dyrt på Discord's API, da anbefaler vi at du i stedet har et admin oppsett en demp rolle. Kanal overskriver vil heller ikke bruke på ny på guild-medlemmet, så en bruker som har blitt dempet kan forlate og gjendelta og ikke lenger bli dempet. Rollen demping har ikke dette problemet.\n\n"
|
||||
"Er du sikker på at du vil fortsette med kanaloverskriving? "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1010
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1065
|
||||
msgid "Reacting with ✅ will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, Reacting with ❎ will end the mute attempt."
|
||||
msgstr "Kunst med ✅ Vil fortsette dempningen med overskriving og stopper denne meldingen fra å komme til med ❎ Vil avslutte forsøket."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1016
|
||||
msgid "Saying `yes` will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying `no` will end the mute attempt."
|
||||
msgstr "Kjører `ja` vil fortsette dempingen med overskriving og hindre denne meldingen fra å dukke opp igjen med \"nei\" vil avslutte det tøffe forsøket."
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1071
|
||||
msgid "Saying {response_1} will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying {response_2} will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1040 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1100 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1313
|
||||
msgid "OK then."
|
||||
msgstr "Ok da."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1054
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1114
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Displays active mutes on this server.\n"
|
||||
@@ -391,23 +395,23 @@ msgstr "\n"
|
||||
" Viser aktive muter på denne serveren.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1062
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1121
|
||||
msgid "__Server Mutes__\n"
|
||||
msgstr "__Server Demping__\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1080 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1105
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1164
|
||||
msgid "__Remaining__: {time_left}\n"
|
||||
msgstr "__Remaining__: {time_left}\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1087
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1146
|
||||
msgid "__<#{channel_id}> Mutes__\n"
|
||||
msgstr "__<#{channel_id}> Demping__\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1112
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1171
|
||||
msgid "There are no mutes on this server right now."
|
||||
msgstr "Det er ingen muter på denne serveren akkurat nå."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1124
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1183
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -428,45 +432,45 @@ msgstr "Demp brukere.\n\n"
|
||||
" `[p]mute @member1 3 days`\n\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1288
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1198 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1349
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:88
|
||||
msgid "You cannot mute me."
|
||||
msgstr "Du kan ikke dempe meg."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1141 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1290
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:92
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1200 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1351
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
msgid "You cannot mute yourself."
|
||||
msgstr "Du kan ikke dempe deg selv."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1152 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1157
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1298 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1303
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:110 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:117
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1211 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1216
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1359 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1364
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:108 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:115
|
||||
msgid " for {duration}"
|
||||
msgstr " for {duration}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1191
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1250
|
||||
msgid "{users} has been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr "{users} er dempet i denne serveren{time}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1193
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
msgid "{users} have been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr "{users} er dempet i denne serveren{time}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1204
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1263
|
||||
msgid "{member} could not be (un)muted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr "{member} kunne ikke dempes av følgende årsaker:\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1215
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
msgid "- {reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr "- {reason} I følgende kanaler: {channels}\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1226
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1285
|
||||
msgid "Some users could not be properly muted. Would you like to see who, where, and why?"
|
||||
msgstr "Noen brukere kunne ikke bli ordentlig dempet. Vil du se hvorfor, hvor og hvorfor?"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1335
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel (or in the parent of the current thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` is the time to mute for and reason. Time is\n"
|
||||
" any valid time length such as `30 minutes` or `2 days`. If nothing\n"
|
||||
@@ -475,33 +479,25 @@ msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
" `[p]mutechannel @member1 @member2 spam 5 hours`\n"
|
||||
" `[p]mutechannel @member1 3 days`\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr "Demp en bruker i gjeldende tekstkanal.\n\n"
|
||||
" `<users...>` er en mellomromsseparert liste over brukernavn, ID'er eller meninger.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` er tiden for å dempe, av og grunn. Tid er\n"
|
||||
" enhver gyldig tidslengde som `30 minutter` eller `2 dager`. Hvis ingenting\n"
|
||||
" er angitt vil demp bruke angitt standardtid eller ubestemt hvis det ikke er satt.\n\n"
|
||||
" Eksempler:\n"
|
||||
" `[p]mutechannel @member1 @member2 spam 5 hours`\n"
|
||||
" `[p]mutechunnel @member1 3 days`\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1331
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1394
|
||||
msgid "Channel mute"
|
||||
msgstr "Kanal demp"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1339 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1402 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:154
|
||||
msgid "{users} has been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr "{users} har blitt dempet i denne kanalen{time}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1341 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:158
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1404 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
msgid "{users} have been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr "{users} har blitt dempet i denne kanalen{time}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1346 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:163
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1409 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:161
|
||||
msgid "The following users could not be muted\n"
|
||||
msgstr "Følgende brukere kunne ikke dempes\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1361
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1424
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -512,52 +508,49 @@ msgstr "Udemp brukere.\n\n"
|
||||
" `[reason]` er årsaken til den fjernede dempingen.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1369 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1438
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1432 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1501
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:182
|
||||
msgid "You cannot unmute me."
|
||||
msgstr "Du kan ikke oppheve dempingen."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1371 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1440
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:186
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1434 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1503
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
msgid "You cannot unmute yourself."
|
||||
msgstr "Du kan ikke udempe deg selv."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1413
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1476
|
||||
msgid "{users} unmuted in this server."
|
||||
msgstr "{users} fjernet mutasjonen på serveren."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1430
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1493
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel.\n\n"
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel (or in the parent of this thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr "Slå på en bruker i denne kanalen.\n\n"
|
||||
" `<users...>` er en mellomromsseparert liste over brukernavn, ID'er eller meninger.\n"
|
||||
" `[reason]` er årsaken til den fjernede dempingen.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1477 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:234
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1542 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:232
|
||||
msgid "{users} unmuted in this channel."
|
||||
msgstr "{users} av-dempet i denne kanalen."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1482 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:239
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1547 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:237
|
||||
msgid "The following users could not be unmuted\n"
|
||||
msgstr "Kan ikke fjerne følgende brukere\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:42
|
||||
msgid "That user is not in a voice channel."
|
||||
msgstr "Den brukeren er ikke i en talekanal."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:50
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:49
|
||||
msgid "I require the {perms} permission(s) in that user's channel to do that."
|
||||
msgstr "Jeg krever {perms} tillatelse(r) i brukerens kanal for å gjøre det der."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:61
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:59
|
||||
msgid "You must have the {perms} permission(s) in that user's channel to use this command."
|
||||
msgstr "Du må ha {perms} tillatelse(r) i kanalen for å bruke denne kommandoen."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:77
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:75
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -576,11 +569,11 @@ msgstr "Demp en bruker i sin nåværende talekanal.\n\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 @member2 spam 5 hours`\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 3 days`"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:148
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:146
|
||||
msgid "Voice mute"
|
||||
msgstr "Stemme demping"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:177
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:175
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-23 14:25+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Dutch\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,216 +15,224 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 704\n"
|
||||
"Language: nl_NL\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:26
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/converters.py:60
|
||||
msgid "The time provided is too long; use a more reasonable time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:32
|
||||
msgid "That user is already muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:27
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:33
|
||||
msgid "That user is not muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:28
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the user in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:31
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:37
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the mute role in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
msgid "That user cannot be (un)muted, as they have the Administrator permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:35
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:41
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Roles permission and the user I'm muting must be lower than myself in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Permissions permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:49
|
||||
msgid "The user has left the server while applying an overwrite."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:44
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:50
|
||||
msgid "The channel I tried to mute or unmute the user in isn't found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:45
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:51
|
||||
msgid "The mute role no longer exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:52
|
||||
msgid "Because I don't have the Move Members permission, this will take into effect when the user rejoins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:68
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:55
|
||||
msgid "That user is channel muted in their current voice channel, not just voice muted. If you want to fully unmute this user in the channel, use {command} in their voice channel's text channel instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:79
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Mute users temporarily or indefinitely.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:286 redbot/cogs/mutes/mutes.py:298
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:392
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:409 redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:483 redbot/cogs/mutes/mutes.py:488
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:327 redbot/cogs/mutes/mutes.py:339
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:433
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:450 redbot/cogs/mutes/mutes.py:504
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:524 redbot/cogs/mutes/mutes.py:529
|
||||
msgid "Automatic unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:409
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:617 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1400
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:450
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:651 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1463
|
||||
msgid "Server unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:311
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:352
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:396
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:437
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Unmuted in channels: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:422
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
msgid "{member} could not be unmuted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:426
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:467
|
||||
msgid "{reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:472 redbot/cogs/mutes/mutes.py:692
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:224
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:513 redbot/cogs/mutes/mutes.py:728
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:222
|
||||
msgid "Voice unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:475 redbot/cogs/mutes/mutes.py:695
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1467
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:516 redbot/cogs/mutes/mutes.py:731
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1532
|
||||
msgid "Channel unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:492
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} in {channel} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:574
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:538
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:579
|
||||
msgid "No reason provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:549
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:589
|
||||
msgid "Until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:550
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:590
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:551
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:591
|
||||
msgid "Guild"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:553
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:593
|
||||
msgid "Moderator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:562
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Moderator**: {moderator}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:601
|
||||
msgid "Moderator:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:567
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Until**: {until}\n"
|
||||
"**Duration**: {duration}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Until:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:573
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Guild**: {guild_name}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Duration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:612 redbot/cogs/mutes/mutes.py:617
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:607
|
||||
msgid "Guild:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:646 redbot/cogs/mutes/mutes.py:651
|
||||
msgid "Manually removed mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:632 redbot/cogs/mutes/mutes.py:641
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:666 redbot/cogs/mutes/mutes.py:675
|
||||
msgid "Manually applied mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:641 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:675 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1243
|
||||
msgid "Server mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:702 redbot/cogs/mutes/mutes.py:711
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:738 redbot/cogs/mutes/mutes.py:747
|
||||
msgid "Manually removed channel overwrites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:745
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:781
|
||||
msgid "Previously muted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:751
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:758
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set whether mute notifications should be sent to users in DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:761
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:797
|
||||
msgid "I will now try to send mute notifications to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:763
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
msgid "Mute notifications will no longer be sent to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:769
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:805
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Decide whether the name of the moderator muting a user should be included in the DM to that user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:773
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:809
|
||||
msgid "I will include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:779
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:823
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Whether or not to force role only mutes on the bot\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:792
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:828
|
||||
msgid "Okay I will enforce role mutes before muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:830
|
||||
msgid "Okay I will allow channel overwrites for muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Shows the current mute settings for this guild.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:807
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:843
|
||||
msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Notification Channel: {channel}\n"
|
||||
"Default Time: {time}\n"
|
||||
@@ -232,12 +240,12 @@ msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Show moderator: {show_mod}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:814 redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:816
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:850 redbot/cogs/mutes/mutes.py:851
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:852
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Geen"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:827
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:867
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the notification channel for automatic unmute issues.\n\n"
|
||||
@@ -246,15 +254,15 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:875
|
||||
msgid "Notification channel for unmute issues has been cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:839
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:879
|
||||
msgid "I will post unmute issues in {channel}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:846
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:886
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" If no role is setup the bot will attempt to mute a user by setting\n"
|
||||
@@ -264,23 +272,23 @@ msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:861
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:901
|
||||
msgid "Channel overwrites will be used for mutes instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:865
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:905
|
||||
msgid "You can't set this role as it is not lower than you in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:870 redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:910 redbot/cogs/mutes/mutes.py:973
|
||||
msgid "Mute role set to {role}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:874 redbot/cogs/mutes/mutes.py:929
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:914 redbot/cogs/mutes/mutes.py:977
|
||||
msgid "No notification channel has been setup, use {command_1} to be updated when there's an issue in automatic unmutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:885
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" This will create a role and apply overwrites to all available channels\n"
|
||||
@@ -290,23 +298,23 @@ msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:896
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:936
|
||||
msgid "There is already a mute role setup in this server. Please remove it with {command} before trying to create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:907 redbot/cogs/mutes/mutes.py:949
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:955 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1001
|
||||
msgid "Mute role setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:912
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:960
|
||||
msgid "I could not create a muted role in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:919
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:967
|
||||
msgid "I could not set overwrites for the following channels: {channels}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:957
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1009
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the default mute time for the mute command.\n\n"
|
||||
@@ -314,63 +322,63 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:965
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1017
|
||||
msgid "Default mute time removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:969
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1021
|
||||
msgid "Please provide a valid time format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:972
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1024
|
||||
msgid "Default mute time set to {time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:984
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with `{command_1}` or`{command_2}` if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1036
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with {command_1} or {command_2} if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1000
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1055
|
||||
msgid "Channel overwrites for muting users can get expensive on Discord's API as such we recommend that you have an admin setup a mute role instead. Channel overwrites will also not re-apply on guild join, so a user who has been muted may leave and re-join and no longer be muted. Role mutes do not have this issue.\n\n"
|
||||
"Are you sure you want to continue with channel overwrites? "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1010
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1065
|
||||
msgid "Reacting with ✅ will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, Reacting with ❎ will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1016
|
||||
msgid "Saying `yes` will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying `no` will end the mute attempt."
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1071
|
||||
msgid "Saying {response_1} will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying {response_2} will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1040 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1100 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1313
|
||||
msgid "OK then."
|
||||
msgstr "Ohke."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1054
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1114
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Displays active mutes on this server.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1062
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1121
|
||||
msgid "__Server Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1080 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1105
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1164
|
||||
msgid "__Remaining__: {time_left}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1087
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1146
|
||||
msgid "__<#{channel_id}> Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1112
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1171
|
||||
msgid "There are no mutes on this server right now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1124
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1183
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -383,45 +391,45 @@ msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1288
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1198 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1349
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:88
|
||||
msgid "You cannot mute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1141 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1290
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:92
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1200 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1351
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
msgid "You cannot mute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1152 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1157
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1298 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1303
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:110 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:117
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1211 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1216
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1359 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1364
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:108 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:115
|
||||
msgid " for {duration}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1191
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1250
|
||||
msgid "{users} has been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1193
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
msgid "{users} have been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1204
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1263
|
||||
msgid "{member} could not be (un)muted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1215
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
msgid "- {reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1226
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1285
|
||||
msgid "Some users could not be properly muted. Would you like to see who, where, and why?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1335
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel (or in the parent of the current thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` is the time to mute for and reason. Time is\n"
|
||||
" any valid time length such as `30 minutes` or `2 days`. If nothing\n"
|
||||
@@ -432,23 +440,23 @@ msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1331
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1394
|
||||
msgid "Channel mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1339 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1402 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:154
|
||||
msgid "{users} has been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1341 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:158
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1404 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
msgid "{users} have been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1346 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:163
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1409 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:161
|
||||
msgid "The following users could not be muted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1361
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1424
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -456,49 +464,49 @@ msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1369 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1438
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1432 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1501
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:182
|
||||
msgid "You cannot unmute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1371 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1440
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:186
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1434 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1503
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
msgid "You cannot unmute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1413
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1476
|
||||
msgid "{users} unmuted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1430
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1493
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel.\n\n"
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel (or in the parent of this thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1477 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:234
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1542 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:232
|
||||
msgid "{users} unmuted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1482 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:239
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1547 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:237
|
||||
msgid "The following users could not be unmuted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:42
|
||||
msgid "That user is not in a voice channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:50
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:49
|
||||
msgid "I require the {perms} permission(s) in that user's channel to do that."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:61
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:59
|
||||
msgid "You must have the {perms} permission(s) in that user's channel to use this command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:77
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:75
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -510,11 +518,11 @@ msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 3 days`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:148
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:146
|
||||
msgid "Voice mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:177
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:175
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-23 14:25+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Polish\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,216 +15,224 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 704\n"
|
||||
"Language: pl_PL\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:26
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/converters.py:60
|
||||
msgid "The time provided is too long; use a more reasonable time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:32
|
||||
msgid "That user is already muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:27
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:33
|
||||
msgid "That user is not muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:28
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the user in the role hierarchy."
|
||||
msgstr "Nie mogę ci pozwolić by to zrobić. Nie jesteś wyższy niż użytkownik w hierarchii roli."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:31
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:37
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the mute role in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
msgid "That user cannot be (un)muted, as they have the Administrator permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:35
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:41
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Roles permission and the user I'm muting must be lower than myself in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Permissions permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:49
|
||||
msgid "The user has left the server while applying an overwrite."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:44
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:50
|
||||
msgid "The channel I tried to mute or unmute the user in isn't found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:45
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:51
|
||||
msgid "The mute role no longer exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:52
|
||||
msgid "Because I don't have the Move Members permission, this will take into effect when the user rejoins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:68
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:55
|
||||
msgid "That user is channel muted in their current voice channel, not just voice muted. If you want to fully unmute this user in the channel, use {command} in their voice channel's text channel instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:79
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Mute users temporarily or indefinitely.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:286 redbot/cogs/mutes/mutes.py:298
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:392
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:409 redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:483 redbot/cogs/mutes/mutes.py:488
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:327 redbot/cogs/mutes/mutes.py:339
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:433
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:450 redbot/cogs/mutes/mutes.py:504
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:524 redbot/cogs/mutes/mutes.py:529
|
||||
msgid "Automatic unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:409
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:617 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1400
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:450
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:651 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1463
|
||||
msgid "Server unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:311
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:352
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:396
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:437
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Unmuted in channels: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:422
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
msgid "{member} could not be unmuted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:426
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:467
|
||||
msgid "{reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:472 redbot/cogs/mutes/mutes.py:692
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:224
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:513 redbot/cogs/mutes/mutes.py:728
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:222
|
||||
msgid "Voice unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:475 redbot/cogs/mutes/mutes.py:695
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1467
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:516 redbot/cogs/mutes/mutes.py:731
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1532
|
||||
msgid "Channel unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:492
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} in {channel} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:574
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Nieznane"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:538
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:579
|
||||
msgid "No reason provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:549
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:589
|
||||
msgid "Until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:550
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:590
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:551
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:591
|
||||
msgid "Guild"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:553
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:593
|
||||
msgid "Moderator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:562
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Moderator**: {moderator}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:601
|
||||
msgid "Moderator:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:567
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Until**: {until}\n"
|
||||
"**Duration**: {duration}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Until:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:573
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Guild**: {guild_name}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Duration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:612 redbot/cogs/mutes/mutes.py:617
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:607
|
||||
msgid "Guild:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:646 redbot/cogs/mutes/mutes.py:651
|
||||
msgid "Manually removed mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:632 redbot/cogs/mutes/mutes.py:641
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:666 redbot/cogs/mutes/mutes.py:675
|
||||
msgid "Manually applied mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:641 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:675 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1243
|
||||
msgid "Server mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:702 redbot/cogs/mutes/mutes.py:711
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:738 redbot/cogs/mutes/mutes.py:747
|
||||
msgid "Manually removed channel overwrites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:745
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:781
|
||||
msgid "Previously muted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:751
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:758
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set whether mute notifications should be sent to users in DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:761
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:797
|
||||
msgid "I will now try to send mute notifications to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:763
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
msgid "Mute notifications will no longer be sent to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:769
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:805
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Decide whether the name of the moderator muting a user should be included in the DM to that user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:773
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:809
|
||||
msgid "I will include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:779
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:823
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Whether or not to force role only mutes on the bot\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:792
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:828
|
||||
msgid "Okay I will enforce role mutes before muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:830
|
||||
msgid "Okay I will allow channel overwrites for muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Shows the current mute settings for this guild.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:807
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:843
|
||||
msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Notification Channel: {channel}\n"
|
||||
"Default Time: {time}\n"
|
||||
@@ -232,12 +240,12 @@ msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Show moderator: {show_mod}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:814 redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:816
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:850 redbot/cogs/mutes/mutes.py:851
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:852
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Brak"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:827
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:867
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the notification channel for automatic unmute issues.\n\n"
|
||||
@@ -246,15 +254,15 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:875
|
||||
msgid "Notification channel for unmute issues has been cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:839
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:879
|
||||
msgid "I will post unmute issues in {channel}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:846
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:886
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" If no role is setup the bot will attempt to mute a user by setting\n"
|
||||
@@ -264,23 +272,23 @@ msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:861
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:901
|
||||
msgid "Channel overwrites will be used for mutes instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:865
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:905
|
||||
msgid "You can't set this role as it is not lower than you in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:870 redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:910 redbot/cogs/mutes/mutes.py:973
|
||||
msgid "Mute role set to {role}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:874 redbot/cogs/mutes/mutes.py:929
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:914 redbot/cogs/mutes/mutes.py:977
|
||||
msgid "No notification channel has been setup, use {command_1} to be updated when there's an issue in automatic unmutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:885
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" This will create a role and apply overwrites to all available channels\n"
|
||||
@@ -290,23 +298,23 @@ msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:896
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:936
|
||||
msgid "There is already a mute role setup in this server. Please remove it with {command} before trying to create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:907 redbot/cogs/mutes/mutes.py:949
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:955 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1001
|
||||
msgid "Mute role setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:912
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:960
|
||||
msgid "I could not create a muted role in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:919
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:967
|
||||
msgid "I could not set overwrites for the following channels: {channels}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:957
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1009
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the default mute time for the mute command.\n\n"
|
||||
@@ -314,63 +322,63 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:965
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1017
|
||||
msgid "Default mute time removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:969
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1021
|
||||
msgid "Please provide a valid time format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:972
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1024
|
||||
msgid "Default mute time set to {time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:984
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with `{command_1}` or`{command_2}` if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1036
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with {command_1} or {command_2} if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1000
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1055
|
||||
msgid "Channel overwrites for muting users can get expensive on Discord's API as such we recommend that you have an admin setup a mute role instead. Channel overwrites will also not re-apply on guild join, so a user who has been muted may leave and re-join and no longer be muted. Role mutes do not have this issue.\n\n"
|
||||
"Are you sure you want to continue with channel overwrites? "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1010
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1065
|
||||
msgid "Reacting with ✅ will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, Reacting with ❎ will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1016
|
||||
msgid "Saying `yes` will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying `no` will end the mute attempt."
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1071
|
||||
msgid "Saying {response_1} will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying {response_2} will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1040 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1100 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1313
|
||||
msgid "OK then."
|
||||
msgstr "OK."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1054
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1114
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Displays active mutes on this server.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1062
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1121
|
||||
msgid "__Server Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1080 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1105
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1164
|
||||
msgid "__Remaining__: {time_left}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1087
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1146
|
||||
msgid "__<#{channel_id}> Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1112
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1171
|
||||
msgid "There are no mutes on this server right now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1124
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1183
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -383,45 +391,45 @@ msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1288
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1198 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1349
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:88
|
||||
msgid "You cannot mute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1141 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1290
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:92
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1200 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1351
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
msgid "You cannot mute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1152 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1157
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1298 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1303
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:110 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:117
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1211 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1216
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1359 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1364
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:108 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:115
|
||||
msgid " for {duration}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1191
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1250
|
||||
msgid "{users} has been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1193
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
msgid "{users} have been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1204
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1263
|
||||
msgid "{member} could not be (un)muted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1215
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
msgid "- {reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1226
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1285
|
||||
msgid "Some users could not be properly muted. Would you like to see who, where, and why?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1335
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel (or in the parent of the current thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` is the time to mute for and reason. Time is\n"
|
||||
" any valid time length such as `30 minutes` or `2 days`. If nothing\n"
|
||||
@@ -432,23 +440,23 @@ msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1331
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1394
|
||||
msgid "Channel mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1339 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1402 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:154
|
||||
msgid "{users} has been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1341 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:158
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1404 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
msgid "{users} have been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1346 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:163
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1409 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:161
|
||||
msgid "The following users could not be muted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1361
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1424
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -456,49 +464,49 @@ msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1369 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1438
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1432 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1501
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:182
|
||||
msgid "You cannot unmute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1371 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1440
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:186
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1434 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1503
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
msgid "You cannot unmute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1413
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1476
|
||||
msgid "{users} unmuted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1430
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1493
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel.\n\n"
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel (or in the parent of this thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1477 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:234
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1542 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:232
|
||||
msgid "{users} unmuted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1482 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:239
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1547 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:237
|
||||
msgid "The following users could not be unmuted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:42
|
||||
msgid "That user is not in a voice channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:50
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:49
|
||||
msgid "I require the {perms} permission(s) in that user's channel to do that."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:61
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:59
|
||||
msgid "You must have the {perms} permission(s) in that user's channel to use this command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:77
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:75
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -510,11 +518,11 @@ msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 3 days`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:148
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:146
|
||||
msgid "Voice mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:177
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:175
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-23 14:25+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,216 +15,224 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 704\n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:26
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/converters.py:60
|
||||
msgid "The time provided is too long; use a more reasonable time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:32
|
||||
msgid "That user is already muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:27
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:33
|
||||
msgid "That user is not muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:28
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the user in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:31
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:37
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the mute role in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
msgid "That user cannot be (un)muted, as they have the Administrator permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:35
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:41
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Roles permission and the user I'm muting must be lower than myself in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Permissions permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:49
|
||||
msgid "The user has left the server while applying an overwrite."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:44
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:50
|
||||
msgid "The channel I tried to mute or unmute the user in isn't found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:45
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:51
|
||||
msgid "The mute role no longer exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:52
|
||||
msgid "Because I don't have the Move Members permission, this will take into effect when the user rejoins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:68
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:55
|
||||
msgid "That user is channel muted in their current voice channel, not just voice muted. If you want to fully unmute this user in the channel, use {command} in their voice channel's text channel instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:79
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Mute users temporarily or indefinitely.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:286 redbot/cogs/mutes/mutes.py:298
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:392
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:409 redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:483 redbot/cogs/mutes/mutes.py:488
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:327 redbot/cogs/mutes/mutes.py:339
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:433
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:450 redbot/cogs/mutes/mutes.py:504
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:524 redbot/cogs/mutes/mutes.py:529
|
||||
msgid "Automatic unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:409
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:617 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1400
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:450
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:651 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1463
|
||||
msgid "Server unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:311
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:352
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:396
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:437
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Unmuted in channels: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:422
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
msgid "{member} could not be unmuted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:426
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:467
|
||||
msgid "{reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:472 redbot/cogs/mutes/mutes.py:692
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:224
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:513 redbot/cogs/mutes/mutes.py:728
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:222
|
||||
msgid "Voice unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:475 redbot/cogs/mutes/mutes.py:695
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1467
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:516 redbot/cogs/mutes/mutes.py:731
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1532
|
||||
msgid "Channel unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:492
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} in {channel} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:574
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Desconhecido"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:538
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:579
|
||||
msgid "No reason provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:549
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:589
|
||||
msgid "Until"
|
||||
msgstr "Até"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:550
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:590
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Duração"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:551
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:591
|
||||
msgid "Guild"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:553
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:593
|
||||
msgid "Moderator"
|
||||
msgstr "Moderador"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:562
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Moderator**: {moderator}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:601
|
||||
msgid "Moderator:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:567
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Until**: {until}\n"
|
||||
"**Duration**: {duration}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Until:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:573
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Guild**: {guild_name}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Duration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:612 redbot/cogs/mutes/mutes.py:617
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:607
|
||||
msgid "Guild:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:646 redbot/cogs/mutes/mutes.py:651
|
||||
msgid "Manually removed mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:632 redbot/cogs/mutes/mutes.py:641
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:666 redbot/cogs/mutes/mutes.py:675
|
||||
msgid "Manually applied mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:641 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:675 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1243
|
||||
msgid "Server mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:702 redbot/cogs/mutes/mutes.py:711
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:738 redbot/cogs/mutes/mutes.py:747
|
||||
msgid "Manually removed channel overwrites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:745
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:781
|
||||
msgid "Previously muted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:751
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:758
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set whether mute notifications should be sent to users in DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:761
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:797
|
||||
msgid "I will now try to send mute notifications to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:763
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
msgid "Mute notifications will no longer be sent to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:769
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:805
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Decide whether the name of the moderator muting a user should be included in the DM to that user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:773
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:809
|
||||
msgid "I will include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:779
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:823
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Whether or not to force role only mutes on the bot\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:792
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:828
|
||||
msgid "Okay I will enforce role mutes before muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:830
|
||||
msgid "Okay I will allow channel overwrites for muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Shows the current mute settings for this guild.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:807
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:843
|
||||
msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Notification Channel: {channel}\n"
|
||||
"Default Time: {time}\n"
|
||||
@@ -232,12 +240,12 @@ msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Show moderator: {show_mod}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:814 redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:816
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:850 redbot/cogs/mutes/mutes.py:851
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:852
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:827
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:867
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the notification channel for automatic unmute issues.\n\n"
|
||||
@@ -246,15 +254,15 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:875
|
||||
msgid "Notification channel for unmute issues has been cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:839
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:879
|
||||
msgid "I will post unmute issues in {channel}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:846
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:886
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" If no role is setup the bot will attempt to mute a user by setting\n"
|
||||
@@ -264,23 +272,23 @@ msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:861
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:901
|
||||
msgid "Channel overwrites will be used for mutes instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:865
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:905
|
||||
msgid "You can't set this role as it is not lower than you in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:870 redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:910 redbot/cogs/mutes/mutes.py:973
|
||||
msgid "Mute role set to {role}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:874 redbot/cogs/mutes/mutes.py:929
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:914 redbot/cogs/mutes/mutes.py:977
|
||||
msgid "No notification channel has been setup, use {command_1} to be updated when there's an issue in automatic unmutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:885
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" This will create a role and apply overwrites to all available channels\n"
|
||||
@@ -290,23 +298,23 @@ msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:896
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:936
|
||||
msgid "There is already a mute role setup in this server. Please remove it with {command} before trying to create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:907 redbot/cogs/mutes/mutes.py:949
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:955 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1001
|
||||
msgid "Mute role setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:912
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:960
|
||||
msgid "I could not create a muted role in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:919
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:967
|
||||
msgid "I could not set overwrites for the following channels: {channels}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:957
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1009
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the default mute time for the mute command.\n\n"
|
||||
@@ -314,63 +322,63 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:965
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1017
|
||||
msgid "Default mute time removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:969
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1021
|
||||
msgid "Please provide a valid time format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:972
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1024
|
||||
msgid "Default mute time set to {time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:984
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with `{command_1}` or`{command_2}` if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1036
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with {command_1} or {command_2} if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1000
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1055
|
||||
msgid "Channel overwrites for muting users can get expensive on Discord's API as such we recommend that you have an admin setup a mute role instead. Channel overwrites will also not re-apply on guild join, so a user who has been muted may leave and re-join and no longer be muted. Role mutes do not have this issue.\n\n"
|
||||
"Are you sure you want to continue with channel overwrites? "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1010
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1065
|
||||
msgid "Reacting with ✅ will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, Reacting with ❎ will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1016
|
||||
msgid "Saying `yes` will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying `no` will end the mute attempt."
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1071
|
||||
msgid "Saying {response_1} will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying {response_2} will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1040 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1100 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1313
|
||||
msgid "OK then."
|
||||
msgstr "OK então."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1054
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1114
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Displays active mutes on this server.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1062
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1121
|
||||
msgid "__Server Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1080 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1105
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1164
|
||||
msgid "__Remaining__: {time_left}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1087
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1146
|
||||
msgid "__<#{channel_id}> Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1112
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1171
|
||||
msgid "There are no mutes on this server right now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1124
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1183
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -383,45 +391,45 @@ msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1288
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1198 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1349
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:88
|
||||
msgid "You cannot mute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1141 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1290
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:92
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1200 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1351
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
msgid "You cannot mute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1152 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1157
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1298 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1303
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:110 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:117
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1211 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1216
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1359 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1364
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:108 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:115
|
||||
msgid " for {duration}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1191
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1250
|
||||
msgid "{users} has been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1193
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
msgid "{users} have been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1204
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1263
|
||||
msgid "{member} could not be (un)muted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1215
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
msgid "- {reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1226
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1285
|
||||
msgid "Some users could not be properly muted. Would you like to see who, where, and why?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1335
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel (or in the parent of the current thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` is the time to mute for and reason. Time is\n"
|
||||
" any valid time length such as `30 minutes` or `2 days`. If nothing\n"
|
||||
@@ -432,23 +440,23 @@ msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1331
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1394
|
||||
msgid "Channel mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1339 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1402 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:154
|
||||
msgid "{users} has been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1341 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:158
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1404 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
msgid "{users} have been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1346 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:163
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1409 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:161
|
||||
msgid "The following users could not be muted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1361
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1424
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -456,49 +464,49 @@ msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1369 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1438
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1432 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1501
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:182
|
||||
msgid "You cannot unmute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1371 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1440
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:186
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1434 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1503
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
msgid "You cannot unmute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1413
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1476
|
||||
msgid "{users} unmuted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1430
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1493
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel.\n\n"
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel (or in the parent of this thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1477 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:234
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1542 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:232
|
||||
msgid "{users} unmuted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1482 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:239
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1547 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:237
|
||||
msgid "The following users could not be unmuted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:42
|
||||
msgid "That user is not in a voice channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:50
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:49
|
||||
msgid "I require the {perms} permission(s) in that user's channel to do that."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:61
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:59
|
||||
msgid "You must have the {perms} permission(s) in that user's channel to use this command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:77
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:75
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -510,11 +518,11 @@ msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 3 days`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:148
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:146
|
||||
msgid "Voice mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:177
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:175
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-23 14:25+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,216 +15,224 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 704\n"
|
||||
"Language: pt_PT\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:26
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/converters.py:60
|
||||
msgid "The time provided is too long; use a more reasonable time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:32
|
||||
msgid "That user is already muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:27
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:33
|
||||
msgid "That user is not muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:28
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the user in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:31
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:37
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the mute role in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
msgid "That user cannot be (un)muted, as they have the Administrator permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:35
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:41
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Roles permission and the user I'm muting must be lower than myself in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Permissions permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:49
|
||||
msgid "The user has left the server while applying an overwrite."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:44
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:50
|
||||
msgid "The channel I tried to mute or unmute the user in isn't found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:45
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:51
|
||||
msgid "The mute role no longer exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:52
|
||||
msgid "Because I don't have the Move Members permission, this will take into effect when the user rejoins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:68
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:55
|
||||
msgid "That user is channel muted in their current voice channel, not just voice muted. If you want to fully unmute this user in the channel, use {command} in their voice channel's text channel instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:79
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Mute users temporarily or indefinitely.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:286 redbot/cogs/mutes/mutes.py:298
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:392
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:409 redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:483 redbot/cogs/mutes/mutes.py:488
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:327 redbot/cogs/mutes/mutes.py:339
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:433
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:450 redbot/cogs/mutes/mutes.py:504
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:524 redbot/cogs/mutes/mutes.py:529
|
||||
msgid "Automatic unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:409
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:617 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1400
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:450
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:651 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1463
|
||||
msgid "Server unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:311
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:352
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:396
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:437
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Unmuted in channels: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:422
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
msgid "{member} could not be unmuted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:426
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:467
|
||||
msgid "{reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:472 redbot/cogs/mutes/mutes.py:692
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:224
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:513 redbot/cogs/mutes/mutes.py:728
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:222
|
||||
msgid "Voice unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:475 redbot/cogs/mutes/mutes.py:695
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1467
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:516 redbot/cogs/mutes/mutes.py:731
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1532
|
||||
msgid "Channel unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:492
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} in {channel} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:574
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:538
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:579
|
||||
msgid "No reason provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:549
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:589
|
||||
msgid "Until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:550
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:590
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:551
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:591
|
||||
msgid "Guild"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:553
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:593
|
||||
msgid "Moderator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:562
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Moderator**: {moderator}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:601
|
||||
msgid "Moderator:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:567
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Until**: {until}\n"
|
||||
"**Duration**: {duration}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Until:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:573
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Guild**: {guild_name}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Duration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:612 redbot/cogs/mutes/mutes.py:617
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:607
|
||||
msgid "Guild:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:646 redbot/cogs/mutes/mutes.py:651
|
||||
msgid "Manually removed mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:632 redbot/cogs/mutes/mutes.py:641
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:666 redbot/cogs/mutes/mutes.py:675
|
||||
msgid "Manually applied mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:641 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:675 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1243
|
||||
msgid "Server mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:702 redbot/cogs/mutes/mutes.py:711
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:738 redbot/cogs/mutes/mutes.py:747
|
||||
msgid "Manually removed channel overwrites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:745
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:781
|
||||
msgid "Previously muted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:751
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:758
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set whether mute notifications should be sent to users in DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:761
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:797
|
||||
msgid "I will now try to send mute notifications to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:763
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
msgid "Mute notifications will no longer be sent to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:769
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:805
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Decide whether the name of the moderator muting a user should be included in the DM to that user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:773
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:809
|
||||
msgid "I will include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:779
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:823
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Whether or not to force role only mutes on the bot\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:792
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:828
|
||||
msgid "Okay I will enforce role mutes before muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:830
|
||||
msgid "Okay I will allow channel overwrites for muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Shows the current mute settings for this guild.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:807
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:843
|
||||
msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Notification Channel: {channel}\n"
|
||||
"Default Time: {time}\n"
|
||||
@@ -232,12 +240,12 @@ msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Show moderator: {show_mod}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:814 redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:816
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:850 redbot/cogs/mutes/mutes.py:851
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:852
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:827
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:867
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the notification channel for automatic unmute issues.\n\n"
|
||||
@@ -246,15 +254,15 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:875
|
||||
msgid "Notification channel for unmute issues has been cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:839
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:879
|
||||
msgid "I will post unmute issues in {channel}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:846
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:886
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" If no role is setup the bot will attempt to mute a user by setting\n"
|
||||
@@ -264,23 +272,23 @@ msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:861
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:901
|
||||
msgid "Channel overwrites will be used for mutes instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:865
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:905
|
||||
msgid "You can't set this role as it is not lower than you in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:870 redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:910 redbot/cogs/mutes/mutes.py:973
|
||||
msgid "Mute role set to {role}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:874 redbot/cogs/mutes/mutes.py:929
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:914 redbot/cogs/mutes/mutes.py:977
|
||||
msgid "No notification channel has been setup, use {command_1} to be updated when there's an issue in automatic unmutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:885
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" This will create a role and apply overwrites to all available channels\n"
|
||||
@@ -290,23 +298,23 @@ msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:896
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:936
|
||||
msgid "There is already a mute role setup in this server. Please remove it with {command} before trying to create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:907 redbot/cogs/mutes/mutes.py:949
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:955 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1001
|
||||
msgid "Mute role setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:912
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:960
|
||||
msgid "I could not create a muted role in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:919
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:967
|
||||
msgid "I could not set overwrites for the following channels: {channels}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:957
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1009
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the default mute time for the mute command.\n\n"
|
||||
@@ -314,63 +322,63 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:965
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1017
|
||||
msgid "Default mute time removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:969
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1021
|
||||
msgid "Please provide a valid time format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:972
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1024
|
||||
msgid "Default mute time set to {time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:984
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with `{command_1}` or`{command_2}` if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1036
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with {command_1} or {command_2} if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1000
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1055
|
||||
msgid "Channel overwrites for muting users can get expensive on Discord's API as such we recommend that you have an admin setup a mute role instead. Channel overwrites will also not re-apply on guild join, so a user who has been muted may leave and re-join and no longer be muted. Role mutes do not have this issue.\n\n"
|
||||
"Are you sure you want to continue with channel overwrites? "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1010
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1065
|
||||
msgid "Reacting with ✅ will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, Reacting with ❎ will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1016
|
||||
msgid "Saying `yes` will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying `no` will end the mute attempt."
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1071
|
||||
msgid "Saying {response_1} will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying {response_2} will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1040 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1100 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1313
|
||||
msgid "OK then."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1054
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1114
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Displays active mutes on this server.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1062
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1121
|
||||
msgid "__Server Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1080 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1105
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1164
|
||||
msgid "__Remaining__: {time_left}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1087
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1146
|
||||
msgid "__<#{channel_id}> Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1112
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1171
|
||||
msgid "There are no mutes on this server right now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1124
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1183
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -383,45 +391,45 @@ msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1288
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1198 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1349
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:88
|
||||
msgid "You cannot mute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1141 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1290
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:92
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1200 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1351
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
msgid "You cannot mute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1152 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1157
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1298 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1303
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:110 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:117
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1211 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1216
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1359 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1364
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:108 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:115
|
||||
msgid " for {duration}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1191
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1250
|
||||
msgid "{users} has been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1193
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
msgid "{users} have been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1204
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1263
|
||||
msgid "{member} could not be (un)muted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1215
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
msgid "- {reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1226
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1285
|
||||
msgid "Some users could not be properly muted. Would you like to see who, where, and why?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1335
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel (or in the parent of the current thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` is the time to mute for and reason. Time is\n"
|
||||
" any valid time length such as `30 minutes` or `2 days`. If nothing\n"
|
||||
@@ -432,23 +440,23 @@ msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1331
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1394
|
||||
msgid "Channel mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1339 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1402 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:154
|
||||
msgid "{users} has been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1341 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:158
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1404 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
msgid "{users} have been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1346 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:163
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1409 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:161
|
||||
msgid "The following users could not be muted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1361
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1424
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -456,49 +464,49 @@ msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1369 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1438
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1432 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1501
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:182
|
||||
msgid "You cannot unmute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1371 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1440
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:186
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1434 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1503
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
msgid "You cannot unmute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1413
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1476
|
||||
msgid "{users} unmuted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1430
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1493
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel.\n\n"
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel (or in the parent of this thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1477 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:234
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1542 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:232
|
||||
msgid "{users} unmuted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1482 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:239
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1547 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:237
|
||||
msgid "The following users could not be unmuted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:42
|
||||
msgid "That user is not in a voice channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:50
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:49
|
||||
msgid "I require the {perms} permission(s) in that user's channel to do that."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:61
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:59
|
||||
msgid "You must have the {perms} permission(s) in that user's channel to use this command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:77
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:75
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -510,11 +518,11 @@ msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 3 days`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:148
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:146
|
||||
msgid "Voice mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:177
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:175
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-23 14:25+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Russian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,246 +15,271 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 704\n"
|
||||
"Language: ru_RU\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:26
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/converters.py:60
|
||||
msgid "The time provided is too long; use a more reasonable time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:32
|
||||
msgid "That user is already muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Этот пользователь уже заглушен в этом канале."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:27
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:33
|
||||
msgid "That user is not muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Этот пользователь не заглушен в этом канале."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:28
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the user in the role hierarchy."
|
||||
msgstr "Я не могу позволить вам сделать это. Ваша роль ниже роли пользователя в иерархии."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:31
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:37
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the mute role in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
msgid "That user cannot be (un)muted, as they have the Administrator permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:35
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Roles permission and the user I'm muting must be lower than myself in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Я не могу позволить вам сделать это. Вы не выше роли mute в иерархии ролей."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Permissions permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "That user cannot be (un)muted, as they have the Administrator permission."
|
||||
msgstr "Этот пользователь не может быть (не)заглушен, так как у него есть права администратора."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:43
|
||||
msgid "The user has left the server while applying an overwrite."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:44
|
||||
msgid "The channel I tried to mute or unmute the user in isn't found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:45
|
||||
msgid "The mute role no longer exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:41
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Roles permission and the user I'm muting must be lower than myself in the role hierarchy."
|
||||
msgstr "Не удалось отключить или включить звук пользователя. Мне нужно разрешение Управление ролями, а пользователь, которого я отключаю, должен быть ниже меня в иерархии ролей."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Permissions permission."
|
||||
msgstr "Не удалось заглушить или снять заглушку с пользователя. Мне нужно разрешение \"Управление ролями\"."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:49
|
||||
msgid "The user has left the server while applying an overwrite."
|
||||
msgstr "Пользователь покинул сервер во время применения перезаписи."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:50
|
||||
msgid "The channel I tried to mute or unmute the user in isn't found."
|
||||
msgstr "Канал, на котором я пытался заглушить или снять заглушку с пользователя, не найден."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:51
|
||||
msgid "The mute role no longer exists."
|
||||
msgstr "Роль \"mute\" больше не существует."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:52
|
||||
msgid "Because I don't have the Move Members permission, this will take into effect when the user rejoins."
|
||||
msgstr "Поскольку у меня нет разрешения \"Переместить Участников\", оно вступит в силу, когда пользователь снова присоединится."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:55
|
||||
msgid "That user is channel muted in their current voice channel, not just voice muted. If you want to fully unmute this user in the channel, use {command} in their voice channel's text channel instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:68
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:79
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Mute users temporarily or indefinitely.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
" Временно или бессрочно заглушить пользователей.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:286 redbot/cogs/mutes/mutes.py:298
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:392
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:409 redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:483 redbot/cogs/mutes/mutes.py:488
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:327 redbot/cogs/mutes/mutes.py:339
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:433
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:450 redbot/cogs/mutes/mutes.py:504
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:524 redbot/cogs/mutes/mutes.py:529
|
||||
msgid "Automatic unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Автоматическое снятие заглушки"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:409
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:617 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1400
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:450
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:651 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1463
|
||||
msgid "Server unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Снять заглушку с сервера"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:311
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:352
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Я не могу снять заглушку {user} по следующей причине:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:396
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:437
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Unmuted in channels: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"Снята заглушка в каналах: "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:422
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
msgid "{member} could not be unmuted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{member} не может быть отключен по следующим причинам:\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:426
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:467
|
||||
msgid "{reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{reason} В следующих каналах: {channels}\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:472 redbot/cogs/mutes/mutes.py:692
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:224
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:513 redbot/cogs/mutes/mutes.py:728
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:222
|
||||
msgid "Voice unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Снять заглушку голоса"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:475 redbot/cogs/mutes/mutes.py:695
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1467
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:516 redbot/cogs/mutes/mutes.py:731
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1532
|
||||
msgid "Channel unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:492
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} in {channel} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Снять заглушку с канала"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} in {channel} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr "Я не могу снять заглушку {user} в {channel} по следующей причине:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:574
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Неизвестный"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:538
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:579
|
||||
msgid "No reason provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Причина не указана."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:549
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:589
|
||||
msgid "Until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "До"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:550
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:590
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Длительность"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:551
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:591
|
||||
msgid "Guild"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Сервер"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:553
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:593
|
||||
msgid "Moderator"
|
||||
msgstr "Модератор"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:562
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Moderator**: {moderator}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:601
|
||||
msgid "Moderator:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:567
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Until**: {until}\n"
|
||||
"**Duration**: {duration}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Until:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:573
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Guild**: {guild_name}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Duration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:612 redbot/cogs/mutes/mutes.py:617
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:607
|
||||
msgid "Guild:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:646 redbot/cogs/mutes/mutes.py:651
|
||||
msgid "Manually removed mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ручное удаление роли заглушки"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:632 redbot/cogs/mutes/mutes.py:641
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:666 redbot/cogs/mutes/mutes.py:675
|
||||
msgid "Manually applied mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Роль заглушки, применяемая вручную"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:641 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:675 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1243
|
||||
msgid "Server mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Заглушка сервера"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:702 redbot/cogs/mutes/mutes.py:711
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:738 redbot/cogs/mutes/mutes.py:747
|
||||
msgid "Manually removed channel overwrites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Перезапись каналов, удаленных вручную"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:745
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:781
|
||||
msgid "Previously muted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:751
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:758
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set whether mute notifications should be sent to users in DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:761
|
||||
msgid "I will now try to send mute notifications to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:763
|
||||
msgid "Mute notifications will no longer be sent to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:769
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Decide whether the name of the moderator muting a user should be included in the DM to that user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:773
|
||||
msgid "I will include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:779
|
||||
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ранее заглушенный на этом сервере."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute settings."
|
||||
msgstr "Настройки заглушки."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set whether mute notifications should be sent to users in DMs."
|
||||
msgstr "Установите, следует ли отправлять уведомления о заглушке пользователям в личные сообщения."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:797
|
||||
msgid "I will now try to send mute notifications to users DMs."
|
||||
msgstr "Теперь я постараюсь отправлять уведомления о заглушке в личные сообщения пользователей."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
msgid "Mute notifications will no longer be sent to users DMs."
|
||||
msgstr "Уведомления о заглушке больше не будут отправляться в личные сообщения пользователей."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:805
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Decide whether the name of the moderator muting a user should be included in the DM to that user."
|
||||
msgstr "Определяет, должно ли имя модератора, заглушившего пользователя, быть отображено в сообщении этому пользователю."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:809
|
||||
msgid "I will include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr "Я буду указывать имя модератора, который заглушил пользователя, при отправке сообщения."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr "Я не буду указывать имя модератора, который заглушил пользователя, при отправке сообщения."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:823
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Whether or not to force role only mutes on the bot\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
" Должно ли принудительно заглушать роль только на бота\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:792
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:828
|
||||
msgid "Okay I will enforce role mutes before muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Хорошо, я буду принудительно отключать роли, прежде чем заглушить пользователей."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:830
|
||||
msgid "Okay I will allow channel overwrites for muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Хорошо, я разрешу перезаписывать канал для заглушенных пользователей."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Shows the current mute settings for this guild.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
" Показывает текущие настройки заглушки для этого сервера.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:807
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:843
|
||||
msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Notification Channel: {channel}\n"
|
||||
"Default Time: {time}\n"
|
||||
"Send DM: {dm}\n"
|
||||
"Show moderator: {show_mod}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Роль заглушки: {role}\n"
|
||||
"Канал уведомления: {channel}\n"
|
||||
"Время по умолчанию: {time}\n"
|
||||
"Отправить в ЛС: {dm}\n"
|
||||
"Показать модератора: {show_mod}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:814 redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:816
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:850 redbot/cogs/mutes/mutes.py:851
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:852
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Нет"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:827
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:867
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the notification channel for automatic unmute issues.\n\n"
|
||||
" If no channel is provided this will be cleared and notifications\n"
|
||||
" about issues when unmuting users will not be sent anywhere.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
" Установите канал уведомления для автоматического снятия заглушки.\n\n"
|
||||
" Если канал не указан, он будет очищен, и уведомления\n"
|
||||
" о проблемах со снятием заглушек с пользователей никуда не будут отправляться.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:875
|
||||
msgid "Notification channel for unmute issues has been cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Канал уведомлений о проблемах, связанных с заглушками, был очищен."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:839
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:879
|
||||
msgid "I will post unmute issues in {channel}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Я буду публиковать сообщения о снятии заглушек на {channel}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:846
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:886
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" If no role is setup the bot will attempt to mute a user by setting\n"
|
||||
@@ -262,25 +287,30 @@ msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" Note: If no role is setup a user may be able to leave the server\n"
|
||||
" and rejoin no longer being muted.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Устанавливает роль, которая будет применяться при заглушке пользователя.\n\n"
|
||||
" Если роль не задана, бот попытается заглушить пользователя, установив\n"
|
||||
" перезапись каналов во всех каналах, чтобы пользователь не смог отправлять сообщения.\n\n"
|
||||
" Примечание: Если роль не установлена, пользователь может покинуть сервер\n"
|
||||
" и снова зайти на сервер без заглушки.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:861
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:901
|
||||
msgid "Channel overwrites will be used for mutes instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Вместо роли заглушки теперь будет использоваться перезапись каналов."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:865
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:905
|
||||
msgid "You can't set this role as it is not lower than you in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Вы не можете установить эту роль, поскольку она не ниже вас в иерархии ролей."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:870 redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:910 redbot/cogs/mutes/mutes.py:973
|
||||
msgid "Mute role set to {role}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Роль заглушки установлена на {role}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:874 redbot/cogs/mutes/mutes.py:929
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:914 redbot/cogs/mutes/mutes.py:977
|
||||
msgid "No notification channel has been setup, use {command_1} to be updated when there's an issue in automatic unmutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Канал уведомления не настроен, используйте {command_1} для получения обновлений при возникновении проблем с автоматическим снятием заглушки."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:885
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" This will create a role and apply overwrites to all available channels\n"
|
||||
@@ -288,89 +318,100 @@ msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" If you already have a muted role created on the server use\n"
|
||||
" `[p]muteset role ROLE_NAME_HERE`\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Создайте роль заглушки.\n\n"
|
||||
" Это позволит создать роль и применить перезапись ко всем доступным каналам\n"
|
||||
" для более простой настройки заглушки для пользователя.\n\n"
|
||||
" Если у вас уже есть роль для заглушки, созданная на сервере, используйте\n"
|
||||
" `[p]muteset role ROLE_NAME_HERE`\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:896
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:936
|
||||
msgid "There is already a mute role setup in this server. Please remove it with {command} before trying to create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "На этом сервере уже установлена роль для заглушки. Пожалуйста, удалите ее с помощью {command}, прежде чем пытаться создать новую."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:907 redbot/cogs/mutes/mutes.py:949
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:955 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1001
|
||||
msgid "Mute role setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Настройка роли для заглушки"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:912
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:960
|
||||
msgid "I could not create a muted role in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Я не смог создать роль заглушки на этом сервере."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:919
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:967
|
||||
msgid "I could not set overwrites for the following channels: {channels}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Не удалось установить перезапись для следующих каналов: {channels}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:957
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1009
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the default mute time for the mute command.\n\n"
|
||||
" If no time interval is provided this will be cleared.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
" Установите время заглушки по умолчанию для команды заглушки.\n\n"
|
||||
" Если временной интервал не указан, он будет очищен.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:965
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1017
|
||||
msgid "Default mute time removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Стандартное время заглушки удалено."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:969
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1021
|
||||
msgid "Please provide a valid time format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Пожалуйста, укажите правильный формат времени."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:972
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1024
|
||||
msgid "Default mute time set to {time}."
|
||||
msgstr "Время заглушки по умолчанию установлено на {time}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1036
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with {command_1} or {command_2} if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:984
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with `{command_1}` or`{command_2}` if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1000
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1055
|
||||
msgid "Channel overwrites for muting users can get expensive on Discord's API as such we recommend that you have an admin setup a mute role instead. Channel overwrites will also not re-apply on guild join, so a user who has been muted may leave and re-join and no longer be muted. Role mutes do not have this issue.\n\n"
|
||||
"Are you sure you want to continue with channel overwrites? "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Перезапись канала для отключения пользователей может быть дорогостоящей для API Discord, поэтому мы рекомендуем, чтобы администратор установил роль заглушки вместо этого. Перезапись канала также не будет повторно применяться при вступлении в сервер, поэтому пользователь, который был заглушен, может уйти и снова зайти на сервер и больше не будет заглушен. Роль заглушки не имеет такой проблемы.\n\n"
|
||||
"Вы уверены, что хотите продолжать использовать перезапись каналов? "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1010
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1065
|
||||
msgid "Reacting with ✅ will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, Reacting with ❎ will end the mute attempt."
|
||||
msgstr "Реакция ✅ продолжит заглушку с перезаписью и остановит повторное появление этого сообщения, Реакция ❎ завершит попытку заглушки."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1071
|
||||
msgid "Saying {response_1} will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying {response_2} will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1016
|
||||
msgid "Saying `yes` will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying `no` will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1040 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1100 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1313
|
||||
msgid "OK then."
|
||||
msgstr "Хорошо, тогда."
|
||||
msgstr "Хорошо."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1054
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1114
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Displays active mutes on this server.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
" Отображает активные заглушки на этом сервере.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1062
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1121
|
||||
msgid "__Server Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "__Заглушки сервера__\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1080 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1105
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1164
|
||||
msgid "__Remaining__: {time_left}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "__Remaining__: {time_left}\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1087
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1146
|
||||
msgid "__<#{channel_id}> Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "__Заглушки <#{channel_id}>__\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1112
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1171
|
||||
msgid "There are no mutes on this server right now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "На этом сервере пока нет заглушек."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1124
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1183
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -381,47 +422,55 @@ msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" `[p]mute @member1 @member2 spam 5 hours`\n"
|
||||
" `[p]mute @member1 3 days`\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Заглушить пользователей.\n\n"
|
||||
" `<users...>` - это список имен пользователей, ID или упоминаний, разделенных пробелами.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` - время заглушки и причина. Время - это\n"
|
||||
" любой допустимый отрезок времени, например, `30 минут` или `2 дня`. Если ничего не\n"
|
||||
" не указано, заглушка будет действовать на время, установленное по умолчанию, или на неопределенное количество времени, если оно не установлено.\n\n"
|
||||
" Примеры:\n"
|
||||
" `[p]mute @member1 @member2 spam 5 hours`\n"
|
||||
" `[p]mute @member1 3 дня`\n\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1288
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1198 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1349
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:88
|
||||
msgid "You cannot mute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Вы не можете заглушить меня."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1141 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1290
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:92
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1200 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1351
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
msgid "You cannot mute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Вы не можете заглушить себя."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1152 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1157
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1298 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1303
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:110 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:117
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1211 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1216
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1359 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1364
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:108 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:115
|
||||
msgid " for {duration}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " на {duration}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1191
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1250
|
||||
msgid "{users} has been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{users} был заглушен на этом сервере{time}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1193
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
msgid "{users} have been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{users} были заглушены на этом сервере{time}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1204
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1263
|
||||
msgid "{member} could not be (un)muted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1215
|
||||
msgid "- {reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1226
|
||||
msgid "Some users could not be properly muted. Would you like to see who, where, and why?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{member} не может быть заглушен (или разглушен) по следующим причинам:\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
msgid "- {reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr "- {reason} в следующих каналах: {channels}\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1285
|
||||
msgid "Some users could not be properly muted. Would you like to see who, where, and why?"
|
||||
msgstr "Некоторых пользователей не удалось правильно заглушить. Вы хотите увидеть, кто, где и почему?"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1335
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel (or in the parent of the current thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` is the time to mute for and reason. Time is\n"
|
||||
" any valid time length such as `30 minutes` or `2 days`. If nothing\n"
|
||||
@@ -432,73 +481,76 @@ msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1331
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1394
|
||||
msgid "Channel mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Канал заглушен"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1339 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1402 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:154
|
||||
msgid "{users} has been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{users} был заглушен в этом канале{time}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1341 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:158
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1404 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
msgid "{users} have been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{users} были заглушены в этом канале{time}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1346 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:163
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1409 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:161
|
||||
msgid "The following users could not be muted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Следующие пользователи не могут быть заглушены\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1361
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1424
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Снять заглушку с пользователей.\n\n"
|
||||
" `<users...>` - это список имен пользователей, идентификаторов или упоминаний, разделенных пробелами.\n"
|
||||
" `[reason]` - причина для снятия заглушки.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1369 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1438
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1432 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1501
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:182
|
||||
msgid "You cannot unmute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Вы не можете снять заглушку с меня."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1371 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1440
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:186
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1434 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1503
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
msgid "You cannot unmute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Вы не можете снять заглушку с себя."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1413
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1476
|
||||
msgid "{users} unmuted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "с {users} была снята заглушка на этом сервере."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1430
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1493
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel.\n\n"
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel (or in the parent of this thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1477 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:234
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1542 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:232
|
||||
msgid "{users} unmuted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{users} включены на этом канале."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1482 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:239
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1547 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:237
|
||||
msgid "The following users could not be unmuted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Со следующих пользователей невозможно снятие заглушки\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:42
|
||||
msgid "That user is not in a voice channel."
|
||||
msgstr "Этот пользователь не в голосовом канале."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:50
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:49
|
||||
msgid "I require the {perms} permission(s) in that user's channel to do that."
|
||||
msgstr "Мне требуется право(а) {perms} в канале пользователя чтобы сделать это."
|
||||
msgstr "Мне требуется право(а) {perms} в этом пользовательском канале чтобы сделать это."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:61
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:59
|
||||
msgid "You must have the {perms} permission(s) in that user's channel to use this command."
|
||||
msgstr "Вы должны иметь право(а) {perms} в канале пользователя для выполнения этой команды."
|
||||
msgstr "Вы должны иметь право(а) {perms} в этом пользовательском канале для выполнения этой команды."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:77
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:75
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -508,16 +560,25 @@ msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" Examples:\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 @member2 spam 5 hours`\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 3 days`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Заглушить пользователя в его текущем голосовом канале.\n\n"
|
||||
" `<users...>` - это список имен пользователей, идентификаторов или упоминаний, разделенных пробелами.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` - время заглушки и причина. Время - это\n"
|
||||
" любой допустимый отрезок времени, например, `30 минут` или `2 дня`. Если ничего не\n"
|
||||
" не указано, заглушка будет действовать то время, которое установлено по умолчанию, или на неопределенное время, если оно не установлено.\n\n"
|
||||
" Примеры:\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 @member2 spam 5 hours`\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 3 дня`"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:148
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:146
|
||||
msgid "Voice mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Заглушка голоса"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:177
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:175
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Снять заглушку с пользователя в его текущем голосовом канале.\n\n"
|
||||
" `<users...>` - список имен пользователей, идентификаторов или упоминаний, разделенных пробелами.\n"
|
||||
" `[reason]` - причина снятия заглушки."
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-23 14:25+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Slovak\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 3;\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,216 +15,224 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 704\n"
|
||||
"Language: sk_SK\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:26
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/converters.py:60
|
||||
msgid "The time provided is too long; use a more reasonable time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:32
|
||||
msgid "That user is already muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:27
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:33
|
||||
msgid "That user is not muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:28
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the user in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:31
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:37
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the mute role in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
msgid "That user cannot be (un)muted, as they have the Administrator permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:35
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:41
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Roles permission and the user I'm muting must be lower than myself in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Permissions permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:49
|
||||
msgid "The user has left the server while applying an overwrite."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:44
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:50
|
||||
msgid "The channel I tried to mute or unmute the user in isn't found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:45
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:51
|
||||
msgid "The mute role no longer exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:52
|
||||
msgid "Because I don't have the Move Members permission, this will take into effect when the user rejoins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:68
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:55
|
||||
msgid "That user is channel muted in their current voice channel, not just voice muted. If you want to fully unmute this user in the channel, use {command} in their voice channel's text channel instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:79
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Mute users temporarily or indefinitely.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:286 redbot/cogs/mutes/mutes.py:298
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:392
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:409 redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:483 redbot/cogs/mutes/mutes.py:488
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:327 redbot/cogs/mutes/mutes.py:339
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:433
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:450 redbot/cogs/mutes/mutes.py:504
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:524 redbot/cogs/mutes/mutes.py:529
|
||||
msgid "Automatic unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:409
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:617 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1400
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:450
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:651 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1463
|
||||
msgid "Server unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:311
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:352
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:396
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:437
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Unmuted in channels: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:422
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
msgid "{member} could not be unmuted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:426
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:467
|
||||
msgid "{reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:472 redbot/cogs/mutes/mutes.py:692
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:224
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:513 redbot/cogs/mutes/mutes.py:728
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:222
|
||||
msgid "Voice unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:475 redbot/cogs/mutes/mutes.py:695
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1467
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:516 redbot/cogs/mutes/mutes.py:731
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1532
|
||||
msgid "Channel unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:492
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} in {channel} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:574
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:538
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:579
|
||||
msgid "No reason provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:549
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:589
|
||||
msgid "Until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:550
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:590
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:551
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:591
|
||||
msgid "Guild"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:553
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:593
|
||||
msgid "Moderator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:562
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Moderator**: {moderator}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:601
|
||||
msgid "Moderator:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:567
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Until**: {until}\n"
|
||||
"**Duration**: {duration}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Until:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:573
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Guild**: {guild_name}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Duration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:612 redbot/cogs/mutes/mutes.py:617
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:607
|
||||
msgid "Guild:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:646 redbot/cogs/mutes/mutes.py:651
|
||||
msgid "Manually removed mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:632 redbot/cogs/mutes/mutes.py:641
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:666 redbot/cogs/mutes/mutes.py:675
|
||||
msgid "Manually applied mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:641 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:675 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1243
|
||||
msgid "Server mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:702 redbot/cogs/mutes/mutes.py:711
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:738 redbot/cogs/mutes/mutes.py:747
|
||||
msgid "Manually removed channel overwrites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:745
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:781
|
||||
msgid "Previously muted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:751
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:758
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set whether mute notifications should be sent to users in DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:761
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:797
|
||||
msgid "I will now try to send mute notifications to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:763
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
msgid "Mute notifications will no longer be sent to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:769
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:805
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Decide whether the name of the moderator muting a user should be included in the DM to that user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:773
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:809
|
||||
msgid "I will include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:779
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:823
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Whether or not to force role only mutes on the bot\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:792
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:828
|
||||
msgid "Okay I will enforce role mutes before muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:830
|
||||
msgid "Okay I will allow channel overwrites for muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Shows the current mute settings for this guild.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:807
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:843
|
||||
msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Notification Channel: {channel}\n"
|
||||
"Default Time: {time}\n"
|
||||
@@ -232,12 +240,12 @@ msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Show moderator: {show_mod}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:814 redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:816
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:850 redbot/cogs/mutes/mutes.py:851
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:852
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:827
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:867
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the notification channel for automatic unmute issues.\n\n"
|
||||
@@ -246,15 +254,15 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:875
|
||||
msgid "Notification channel for unmute issues has been cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:839
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:879
|
||||
msgid "I will post unmute issues in {channel}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:846
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:886
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" If no role is setup the bot will attempt to mute a user by setting\n"
|
||||
@@ -264,23 +272,23 @@ msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:861
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:901
|
||||
msgid "Channel overwrites will be used for mutes instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:865
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:905
|
||||
msgid "You can't set this role as it is not lower than you in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:870 redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:910 redbot/cogs/mutes/mutes.py:973
|
||||
msgid "Mute role set to {role}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:874 redbot/cogs/mutes/mutes.py:929
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:914 redbot/cogs/mutes/mutes.py:977
|
||||
msgid "No notification channel has been setup, use {command_1} to be updated when there's an issue in automatic unmutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:885
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" This will create a role and apply overwrites to all available channels\n"
|
||||
@@ -290,23 +298,23 @@ msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:896
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:936
|
||||
msgid "There is already a mute role setup in this server. Please remove it with {command} before trying to create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:907 redbot/cogs/mutes/mutes.py:949
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:955 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1001
|
||||
msgid "Mute role setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:912
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:960
|
||||
msgid "I could not create a muted role in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:919
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:967
|
||||
msgid "I could not set overwrites for the following channels: {channels}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:957
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1009
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the default mute time for the mute command.\n\n"
|
||||
@@ -314,63 +322,63 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:965
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1017
|
||||
msgid "Default mute time removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:969
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1021
|
||||
msgid "Please provide a valid time format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:972
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1024
|
||||
msgid "Default mute time set to {time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:984
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with `{command_1}` or`{command_2}` if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1036
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with {command_1} or {command_2} if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1000
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1055
|
||||
msgid "Channel overwrites for muting users can get expensive on Discord's API as such we recommend that you have an admin setup a mute role instead. Channel overwrites will also not re-apply on guild join, so a user who has been muted may leave and re-join and no longer be muted. Role mutes do not have this issue.\n\n"
|
||||
"Are you sure you want to continue with channel overwrites? "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1010
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1065
|
||||
msgid "Reacting with ✅ will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, Reacting with ❎ will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1016
|
||||
msgid "Saying `yes` will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying `no` will end the mute attempt."
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1071
|
||||
msgid "Saying {response_1} will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying {response_2} will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1040 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1100 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1313
|
||||
msgid "OK then."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1054
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1114
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Displays active mutes on this server.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1062
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1121
|
||||
msgid "__Server Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1080 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1105
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1164
|
||||
msgid "__Remaining__: {time_left}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1087
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1146
|
||||
msgid "__<#{channel_id}> Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1112
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1171
|
||||
msgid "There are no mutes on this server right now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1124
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1183
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -383,45 +391,45 @@ msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1288
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1198 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1349
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:88
|
||||
msgid "You cannot mute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1141 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1290
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:92
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1200 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1351
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
msgid "You cannot mute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1152 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1157
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1298 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1303
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:110 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:117
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1211 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1216
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1359 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1364
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:108 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:115
|
||||
msgid " for {duration}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1191
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1250
|
||||
msgid "{users} has been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1193
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
msgid "{users} have been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1204
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1263
|
||||
msgid "{member} could not be (un)muted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1215
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
msgid "- {reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1226
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1285
|
||||
msgid "Some users could not be properly muted. Would you like to see who, where, and why?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1335
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel (or in the parent of the current thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` is the time to mute for and reason. Time is\n"
|
||||
" any valid time length such as `30 minutes` or `2 days`. If nothing\n"
|
||||
@@ -432,23 +440,23 @@ msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1331
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1394
|
||||
msgid "Channel mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1339 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1402 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:154
|
||||
msgid "{users} has been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1341 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:158
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1404 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
msgid "{users} have been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1346 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:163
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1409 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:161
|
||||
msgid "The following users could not be muted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1361
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1424
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -456,49 +464,49 @@ msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1369 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1438
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1432 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1501
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:182
|
||||
msgid "You cannot unmute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1371 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1440
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:186
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1434 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1503
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
msgid "You cannot unmute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1413
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1476
|
||||
msgid "{users} unmuted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1430
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1493
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel.\n\n"
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel (or in the parent of this thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1477 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:234
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1542 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:232
|
||||
msgid "{users} unmuted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1482 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:239
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1547 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:237
|
||||
msgid "The following users could not be unmuted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:42
|
||||
msgid "That user is not in a voice channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:50
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:49
|
||||
msgid "I require the {perms} permission(s) in that user's channel to do that."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:61
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:59
|
||||
msgid "You must have the {perms} permission(s) in that user's channel to use this command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:77
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:75
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -510,11 +518,11 @@ msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 3 days`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:148
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:146
|
||||
msgid "Voice mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:177
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:175
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-23 14:25+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n%100==4 ? 3 : 0);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,216 +15,224 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 704\n"
|
||||
"Language: sl_SI\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:26
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/converters.py:60
|
||||
msgid "The time provided is too long; use a more reasonable time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:32
|
||||
msgid "That user is already muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:27
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:33
|
||||
msgid "That user is not muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:28
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the user in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:31
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:37
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the mute role in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
msgid "That user cannot be (un)muted, as they have the Administrator permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:35
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:41
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Roles permission and the user I'm muting must be lower than myself in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Permissions permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:49
|
||||
msgid "The user has left the server while applying an overwrite."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:44
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:50
|
||||
msgid "The channel I tried to mute or unmute the user in isn't found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:45
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:51
|
||||
msgid "The mute role no longer exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:52
|
||||
msgid "Because I don't have the Move Members permission, this will take into effect when the user rejoins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:68
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:55
|
||||
msgid "That user is channel muted in their current voice channel, not just voice muted. If you want to fully unmute this user in the channel, use {command} in their voice channel's text channel instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:79
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Mute users temporarily or indefinitely.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:286 redbot/cogs/mutes/mutes.py:298
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:392
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:409 redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:483 redbot/cogs/mutes/mutes.py:488
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:327 redbot/cogs/mutes/mutes.py:339
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:433
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:450 redbot/cogs/mutes/mutes.py:504
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:524 redbot/cogs/mutes/mutes.py:529
|
||||
msgid "Automatic unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:409
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:617 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1400
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:450
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:651 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1463
|
||||
msgid "Server unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:311
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:352
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:396
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:437
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Unmuted in channels: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:422
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
msgid "{member} could not be unmuted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:426
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:467
|
||||
msgid "{reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:472 redbot/cogs/mutes/mutes.py:692
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:224
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:513 redbot/cogs/mutes/mutes.py:728
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:222
|
||||
msgid "Voice unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:475 redbot/cogs/mutes/mutes.py:695
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1467
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:516 redbot/cogs/mutes/mutes.py:731
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1532
|
||||
msgid "Channel unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:492
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} in {channel} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:574
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:538
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:579
|
||||
msgid "No reason provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:549
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:589
|
||||
msgid "Until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:550
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:590
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:551
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:591
|
||||
msgid "Guild"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:553
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:593
|
||||
msgid "Moderator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:562
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Moderator**: {moderator}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:601
|
||||
msgid "Moderator:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:567
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Until**: {until}\n"
|
||||
"**Duration**: {duration}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Until:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:573
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Guild**: {guild_name}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Duration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:612 redbot/cogs/mutes/mutes.py:617
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:607
|
||||
msgid "Guild:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:646 redbot/cogs/mutes/mutes.py:651
|
||||
msgid "Manually removed mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:632 redbot/cogs/mutes/mutes.py:641
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:666 redbot/cogs/mutes/mutes.py:675
|
||||
msgid "Manually applied mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:641 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:675 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1243
|
||||
msgid "Server mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:702 redbot/cogs/mutes/mutes.py:711
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:738 redbot/cogs/mutes/mutes.py:747
|
||||
msgid "Manually removed channel overwrites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:745
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:781
|
||||
msgid "Previously muted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:751
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:758
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set whether mute notifications should be sent to users in DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:761
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:797
|
||||
msgid "I will now try to send mute notifications to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:763
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
msgid "Mute notifications will no longer be sent to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:769
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:805
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Decide whether the name of the moderator muting a user should be included in the DM to that user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:773
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:809
|
||||
msgid "I will include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:779
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:823
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Whether or not to force role only mutes on the bot\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:792
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:828
|
||||
msgid "Okay I will enforce role mutes before muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:830
|
||||
msgid "Okay I will allow channel overwrites for muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Shows the current mute settings for this guild.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:807
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:843
|
||||
msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Notification Channel: {channel}\n"
|
||||
"Default Time: {time}\n"
|
||||
@@ -232,12 +240,12 @@ msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Show moderator: {show_mod}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:814 redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:816
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:850 redbot/cogs/mutes/mutes.py:851
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:852
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:827
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:867
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the notification channel for automatic unmute issues.\n\n"
|
||||
@@ -246,15 +254,15 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:875
|
||||
msgid "Notification channel for unmute issues has been cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:839
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:879
|
||||
msgid "I will post unmute issues in {channel}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:846
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:886
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" If no role is setup the bot will attempt to mute a user by setting\n"
|
||||
@@ -264,23 +272,23 @@ msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:861
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:901
|
||||
msgid "Channel overwrites will be used for mutes instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:865
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:905
|
||||
msgid "You can't set this role as it is not lower than you in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:870 redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:910 redbot/cogs/mutes/mutes.py:973
|
||||
msgid "Mute role set to {role}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:874 redbot/cogs/mutes/mutes.py:929
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:914 redbot/cogs/mutes/mutes.py:977
|
||||
msgid "No notification channel has been setup, use {command_1} to be updated when there's an issue in automatic unmutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:885
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" This will create a role and apply overwrites to all available channels\n"
|
||||
@@ -290,23 +298,23 @@ msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:896
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:936
|
||||
msgid "There is already a mute role setup in this server. Please remove it with {command} before trying to create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:907 redbot/cogs/mutes/mutes.py:949
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:955 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1001
|
||||
msgid "Mute role setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:912
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:960
|
||||
msgid "I could not create a muted role in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:919
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:967
|
||||
msgid "I could not set overwrites for the following channels: {channels}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:957
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1009
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the default mute time for the mute command.\n\n"
|
||||
@@ -314,63 +322,63 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:965
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1017
|
||||
msgid "Default mute time removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:969
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1021
|
||||
msgid "Please provide a valid time format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:972
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1024
|
||||
msgid "Default mute time set to {time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:984
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with `{command_1}` or`{command_2}` if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1036
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with {command_1} or {command_2} if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1000
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1055
|
||||
msgid "Channel overwrites for muting users can get expensive on Discord's API as such we recommend that you have an admin setup a mute role instead. Channel overwrites will also not re-apply on guild join, so a user who has been muted may leave and re-join and no longer be muted. Role mutes do not have this issue.\n\n"
|
||||
"Are you sure you want to continue with channel overwrites? "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1010
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1065
|
||||
msgid "Reacting with ✅ will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, Reacting with ❎ will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1016
|
||||
msgid "Saying `yes` will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying `no` will end the mute attempt."
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1071
|
||||
msgid "Saying {response_1} will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying {response_2} will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1040 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1100 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1313
|
||||
msgid "OK then."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1054
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1114
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Displays active mutes on this server.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1062
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1121
|
||||
msgid "__Server Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1080 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1105
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1164
|
||||
msgid "__Remaining__: {time_left}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1087
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1146
|
||||
msgid "__<#{channel_id}> Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1112
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1171
|
||||
msgid "There are no mutes on this server right now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1124
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1183
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -383,45 +391,45 @@ msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1288
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1198 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1349
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:88
|
||||
msgid "You cannot mute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1141 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1290
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:92
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1200 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1351
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
msgid "You cannot mute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1152 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1157
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1298 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1303
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:110 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:117
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1211 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1216
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1359 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1364
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:108 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:115
|
||||
msgid " for {duration}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1191
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1250
|
||||
msgid "{users} has been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1193
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
msgid "{users} have been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1204
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1263
|
||||
msgid "{member} could not be (un)muted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1215
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
msgid "- {reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1226
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1285
|
||||
msgid "Some users could not be properly muted. Would you like to see who, where, and why?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1335
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel (or in the parent of the current thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` is the time to mute for and reason. Time is\n"
|
||||
" any valid time length such as `30 minutes` or `2 days`. If nothing\n"
|
||||
@@ -432,23 +440,23 @@ msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1331
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1394
|
||||
msgid "Channel mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1339 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1402 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:154
|
||||
msgid "{users} has been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1341 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:158
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1404 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
msgid "{users} have been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1346 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:163
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1409 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:161
|
||||
msgid "The following users could not be muted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1361
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1424
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -456,49 +464,49 @@ msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1369 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1438
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1432 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1501
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:182
|
||||
msgid "You cannot unmute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1371 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1440
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:186
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1434 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1503
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
msgid "You cannot unmute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1413
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1476
|
||||
msgid "{users} unmuted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1430
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1493
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel.\n\n"
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel (or in the parent of this thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1477 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:234
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1542 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:232
|
||||
msgid "{users} unmuted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1482 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:239
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1547 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:237
|
||||
msgid "The following users could not be unmuted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:42
|
||||
msgid "That user is not in a voice channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:50
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:49
|
||||
msgid "I require the {perms} permission(s) in that user's channel to do that."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:61
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:59
|
||||
msgid "You must have the {perms} permission(s) in that user's channel to use this command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:77
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:75
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -510,11 +518,11 @@ msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 3 days`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:148
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:146
|
||||
msgid "Voice mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:177
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:175
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-23 14:25+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Swedish\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,216 +15,224 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 704\n"
|
||||
"Language: sv_SE\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:26
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/converters.py:60
|
||||
msgid "The time provided is too long; use a more reasonable time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:32
|
||||
msgid "That user is already muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:27
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:33
|
||||
msgid "That user is not muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:28
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the user in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:31
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:37
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the mute role in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
msgid "That user cannot be (un)muted, as they have the Administrator permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:35
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:41
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Roles permission and the user I'm muting must be lower than myself in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Permissions permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:49
|
||||
msgid "The user has left the server while applying an overwrite."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:44
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:50
|
||||
msgid "The channel I tried to mute or unmute the user in isn't found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:45
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:51
|
||||
msgid "The mute role no longer exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:52
|
||||
msgid "Because I don't have the Move Members permission, this will take into effect when the user rejoins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:68
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:55
|
||||
msgid "That user is channel muted in their current voice channel, not just voice muted. If you want to fully unmute this user in the channel, use {command} in their voice channel's text channel instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:79
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Mute users temporarily or indefinitely.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:286 redbot/cogs/mutes/mutes.py:298
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:392
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:409 redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:483 redbot/cogs/mutes/mutes.py:488
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:327 redbot/cogs/mutes/mutes.py:339
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:433
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:450 redbot/cogs/mutes/mutes.py:504
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:524 redbot/cogs/mutes/mutes.py:529
|
||||
msgid "Automatic unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:409
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:617 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1400
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:450
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:651 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1463
|
||||
msgid "Server unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:311
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:352
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:396
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:437
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Unmuted in channels: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:422
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
msgid "{member} could not be unmuted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:426
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:467
|
||||
msgid "{reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:472 redbot/cogs/mutes/mutes.py:692
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:224
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:513 redbot/cogs/mutes/mutes.py:728
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:222
|
||||
msgid "Voice unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:475 redbot/cogs/mutes/mutes.py:695
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1467
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:516 redbot/cogs/mutes/mutes.py:731
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1532
|
||||
msgid "Channel unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:492
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} in {channel} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:574
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:538
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:579
|
||||
msgid "No reason provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:549
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:589
|
||||
msgid "Until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:550
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:590
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:551
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:591
|
||||
msgid "Guild"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:553
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:593
|
||||
msgid "Moderator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:562
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Moderator**: {moderator}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:601
|
||||
msgid "Moderator:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:567
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Until**: {until}\n"
|
||||
"**Duration**: {duration}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Until:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:573
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Guild**: {guild_name}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Duration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:612 redbot/cogs/mutes/mutes.py:617
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:607
|
||||
msgid "Guild:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:646 redbot/cogs/mutes/mutes.py:651
|
||||
msgid "Manually removed mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:632 redbot/cogs/mutes/mutes.py:641
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:666 redbot/cogs/mutes/mutes.py:675
|
||||
msgid "Manually applied mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:641 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:675 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1243
|
||||
msgid "Server mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:702 redbot/cogs/mutes/mutes.py:711
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:738 redbot/cogs/mutes/mutes.py:747
|
||||
msgid "Manually removed channel overwrites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:745
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:781
|
||||
msgid "Previously muted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:751
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:758
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set whether mute notifications should be sent to users in DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:761
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:797
|
||||
msgid "I will now try to send mute notifications to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:763
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
msgid "Mute notifications will no longer be sent to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:769
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:805
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Decide whether the name of the moderator muting a user should be included in the DM to that user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:773
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:809
|
||||
msgid "I will include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:779
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:823
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Whether or not to force role only mutes on the bot\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:792
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:828
|
||||
msgid "Okay I will enforce role mutes before muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:830
|
||||
msgid "Okay I will allow channel overwrites for muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Shows the current mute settings for this guild.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:807
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:843
|
||||
msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Notification Channel: {channel}\n"
|
||||
"Default Time: {time}\n"
|
||||
@@ -232,12 +240,12 @@ msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Show moderator: {show_mod}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:814 redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:816
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:850 redbot/cogs/mutes/mutes.py:851
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:852
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Inget"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:827
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:867
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the notification channel for automatic unmute issues.\n\n"
|
||||
@@ -246,15 +254,15 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:875
|
||||
msgid "Notification channel for unmute issues has been cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:839
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:879
|
||||
msgid "I will post unmute issues in {channel}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:846
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:886
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" If no role is setup the bot will attempt to mute a user by setting\n"
|
||||
@@ -264,23 +272,23 @@ msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:861
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:901
|
||||
msgid "Channel overwrites will be used for mutes instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:865
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:905
|
||||
msgid "You can't set this role as it is not lower than you in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:870 redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:910 redbot/cogs/mutes/mutes.py:973
|
||||
msgid "Mute role set to {role}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:874 redbot/cogs/mutes/mutes.py:929
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:914 redbot/cogs/mutes/mutes.py:977
|
||||
msgid "No notification channel has been setup, use {command_1} to be updated when there's an issue in automatic unmutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:885
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" This will create a role and apply overwrites to all available channels\n"
|
||||
@@ -290,23 +298,23 @@ msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:896
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:936
|
||||
msgid "There is already a mute role setup in this server. Please remove it with {command} before trying to create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:907 redbot/cogs/mutes/mutes.py:949
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:955 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1001
|
||||
msgid "Mute role setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:912
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:960
|
||||
msgid "I could not create a muted role in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:919
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:967
|
||||
msgid "I could not set overwrites for the following channels: {channels}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:957
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1009
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the default mute time for the mute command.\n\n"
|
||||
@@ -314,63 +322,63 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:965
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1017
|
||||
msgid "Default mute time removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:969
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1021
|
||||
msgid "Please provide a valid time format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:972
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1024
|
||||
msgid "Default mute time set to {time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:984
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with `{command_1}` or`{command_2}` if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1036
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with {command_1} or {command_2} if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1000
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1055
|
||||
msgid "Channel overwrites for muting users can get expensive on Discord's API as such we recommend that you have an admin setup a mute role instead. Channel overwrites will also not re-apply on guild join, so a user who has been muted may leave and re-join and no longer be muted. Role mutes do not have this issue.\n\n"
|
||||
"Are you sure you want to continue with channel overwrites? "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1010
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1065
|
||||
msgid "Reacting with ✅ will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, Reacting with ❎ will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1016
|
||||
msgid "Saying `yes` will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying `no` will end the mute attempt."
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1071
|
||||
msgid "Saying {response_1} will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying {response_2} will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1040 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1100 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1313
|
||||
msgid "OK then."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1054
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1114
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Displays active mutes on this server.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1062
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1121
|
||||
msgid "__Server Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1080 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1105
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1164
|
||||
msgid "__Remaining__: {time_left}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1087
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1146
|
||||
msgid "__<#{channel_id}> Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1112
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1171
|
||||
msgid "There are no mutes on this server right now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1124
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1183
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -383,45 +391,45 @@ msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1288
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1198 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1349
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:88
|
||||
msgid "You cannot mute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1141 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1290
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:92
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1200 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1351
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
msgid "You cannot mute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1152 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1157
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1298 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1303
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:110 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:117
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1211 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1216
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1359 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1364
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:108 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:115
|
||||
msgid " for {duration}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1191
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1250
|
||||
msgid "{users} has been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1193
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
msgid "{users} have been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1204
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1263
|
||||
msgid "{member} could not be (un)muted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1215
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
msgid "- {reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1226
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1285
|
||||
msgid "Some users could not be properly muted. Would you like to see who, where, and why?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1335
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel (or in the parent of the current thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` is the time to mute for and reason. Time is\n"
|
||||
" any valid time length such as `30 minutes` or `2 days`. If nothing\n"
|
||||
@@ -432,23 +440,23 @@ msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1331
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1394
|
||||
msgid "Channel mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1339 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1402 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:154
|
||||
msgid "{users} has been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1341 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:158
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1404 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
msgid "{users} have been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1346 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:163
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1409 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:161
|
||||
msgid "The following users could not be muted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1361
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1424
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -456,49 +464,49 @@ msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1369 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1438
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1432 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1501
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:182
|
||||
msgid "You cannot unmute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1371 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1440
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:186
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1434 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1503
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
msgid "You cannot unmute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1413
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1476
|
||||
msgid "{users} unmuted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1430
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1493
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel.\n\n"
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel (or in the parent of this thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1477 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:234
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1542 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:232
|
||||
msgid "{users} unmuted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1482 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:239
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1547 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:237
|
||||
msgid "The following users could not be unmuted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:42
|
||||
msgid "That user is not in a voice channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:50
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:49
|
||||
msgid "I require the {perms} permission(s) in that user's channel to do that."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:61
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:59
|
||||
msgid "You must have the {perms} permission(s) in that user's channel to use this command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:77
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:75
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -510,11 +518,11 @@ msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 3 days`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:148
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:146
|
||||
msgid "Voice mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:177
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:175
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-23 14:25+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Turkish\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,51 +15,59 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 704\n"
|
||||
"Language: tr_TR\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:26
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/converters.py:60
|
||||
msgid "The time provided is too long; use a more reasonable time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:32
|
||||
msgid "That user is already muted in this channel."
|
||||
msgstr "O kullanıcı bu kanalda zaten susturulmuş."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:27
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:33
|
||||
msgid "That user is not muted in this channel."
|
||||
msgstr "O kullanıcı bu kanalda susturulmamış."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:28
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the user in the role hierarchy."
|
||||
msgstr "Bunu yapmana izin veremem. Rolün işlem yapmaya çalıştığın kişiden daha düşük."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:31
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:37
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the mute role in the role hierarchy."
|
||||
msgstr "Bunu yapmana izin veremem. Rol hiyerarşisinde susturma rolünden yüksekte değilsin."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
msgid "That user cannot be (un)muted, as they have the Administrator permission."
|
||||
msgstr "Yönetici iznine sahip olduğundan dolayı o kullanıcı susturulamaz veya susturması kaldırılamaz."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:35
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:41
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Roles permission and the user I'm muting must be lower than myself in the role hierarchy."
|
||||
msgstr "Kullanıcı susturulamadı veya geri açılamadı. Rolleri yönetme iznine sahip olmam ve susturduğum kullanıcının rol hiyerarşisinde benden aşağıda olması gerekmekte."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Permissions permission."
|
||||
msgstr "Kullanıcı susturulamadı veya geri açılamadı. İzinleri Yönetme iznine ihtiyacım var."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:49
|
||||
msgid "The user has left the server while applying an overwrite."
|
||||
msgstr "Kanal yetkilerini uygulanırken kullanıcı sunucudan ayrıldı."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:44
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:50
|
||||
msgid "The channel I tried to mute or unmute the user in isn't found."
|
||||
msgstr "Kullanıcıyı susturmaya ya da geri açmaya çalıştığım kanal bulunamadı."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:45
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:51
|
||||
msgid "The mute role no longer exists."
|
||||
msgstr "Mute rolü artık mevcut değil."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:52
|
||||
msgid "Because I don't have the Move Members permission, this will take into effect when the user rejoins."
|
||||
msgstr "Üyeleri taşıma iznine sahip olmadığımdan, bu kullanıcı çıkıp girdiğinde etkili olacak."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:68
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:55
|
||||
msgid "That user is channel muted in their current voice channel, not just voice muted. If you want to fully unmute this user in the channel, use {command} in their voice channel's text channel instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:79
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Mute users temporarily or indefinitely.\n"
|
||||
@@ -68,150 +76,146 @@ msgstr "\n"
|
||||
" Kullanıcıları geçici veya kalıcı olarak sustur.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:286 redbot/cogs/mutes/mutes.py:298
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:392
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:409 redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:483 redbot/cogs/mutes/mutes.py:488
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:327 redbot/cogs/mutes/mutes.py:339
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:433
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:450 redbot/cogs/mutes/mutes.py:504
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:524 redbot/cogs/mutes/mutes.py:529
|
||||
msgid "Automatic unmute"
|
||||
msgstr "Susturma cezanız otomatik olarak kaldırıldı"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:409
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:617 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1400
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:450
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:651 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1463
|
||||
msgid "Server unmute"
|
||||
msgstr "Sunucu susturma cezanız bitti"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:311
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:352
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr "{user} kullanıcısının susturmasını şu sebepten dolayı geri alamadım:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:396
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:437
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Unmuted in channels: "
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"Şu kanallarda susturması geri alındı: "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:422
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
msgid "{member} could not be unmuted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr "{member} üyesinin şu sebeplerden dolayı susturması geri alınamadı:\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:426
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:467
|
||||
msgid "{reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr "{reason} Şu kanallarda: {channels}\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:472 redbot/cogs/mutes/mutes.py:692
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:224
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:513 redbot/cogs/mutes/mutes.py:728
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:222
|
||||
msgid "Voice unmute"
|
||||
msgstr "Sesli kanal susturma cezanız kalktı"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:475 redbot/cogs/mutes/mutes.py:695
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1467
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:516 redbot/cogs/mutes/mutes.py:731
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1532
|
||||
msgid "Channel unmute"
|
||||
msgstr "Kanal susturması kalktı"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:492
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} in {channel} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr "{user} kullanıcısının susturmasını {channel} kanalında şu sebepten dolayı geri alamadım:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:574
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Bilinmiyor"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:538
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:579
|
||||
msgid "No reason provided."
|
||||
msgstr "Sebep belirtilmedi."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:549
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:589
|
||||
msgid "Until"
|
||||
msgstr "Şu zamana kadar"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:550
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:590
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Süre"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:551
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:591
|
||||
msgid "Guild"
|
||||
msgstr "Sunucu"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:553
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:593
|
||||
msgid "Moderator"
|
||||
msgstr "Moderatör"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:562
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Moderator**: {moderator}"
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"**Moderatör**: {moderator}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:601
|
||||
msgid "Moderator:"
|
||||
msgstr "Moderatör:"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:567
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Until**: {until}\n"
|
||||
"**Duration**: {duration}"
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"**Bitiş**: {until}\n"
|
||||
"**Süre**: {duration}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Until:"
|
||||
msgstr "Şu zamana kadar:"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:573
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Guild**: {guild_name}"
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"**Sunucu**: {guild_name}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Duration:"
|
||||
msgstr "Süre:"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:612 redbot/cogs/mutes/mutes.py:617
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:607
|
||||
msgid "Guild:"
|
||||
msgstr "Sunucu:"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:646 redbot/cogs/mutes/mutes.py:651
|
||||
msgid "Manually removed mute role"
|
||||
msgstr "Susturulma cezanız manuel olarak kaldırıldı"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:632 redbot/cogs/mutes/mutes.py:641
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:666 redbot/cogs/mutes/mutes.py:675
|
||||
msgid "Manually applied mute role"
|
||||
msgstr "Susturulma cezanız manuel olarak verildi"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:641 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:675 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1243
|
||||
msgid "Server mute"
|
||||
msgstr "Sunucu susturma cezası"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:702 redbot/cogs/mutes/mutes.py:711
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:738 redbot/cogs/mutes/mutes.py:747
|
||||
msgid "Manually removed channel overwrites"
|
||||
msgstr "Kanal yetkilerinden manuel olarak kaldırıldı"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:745
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:781
|
||||
msgid "Previously muted in this server."
|
||||
msgstr "Bu sunucuda daha önce susturulmuş."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:751
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute settings."
|
||||
msgstr "Susturma ayarları."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:758
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set whether mute notifications should be sent to users in DMs."
|
||||
msgstr "Kullanıcılara özel mesaj olarak susturma bildirimlerinin gönderilmesini ayarla."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:761
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:797
|
||||
msgid "I will now try to send mute notifications to users DMs."
|
||||
msgstr "Artık kullanıcılara susturma bildirimlerini özel mesaj olarak göndermeye çalışacağım."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:763
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
msgid "Mute notifications will no longer be sent to users DMs."
|
||||
msgstr "Susturma bildirimleri kullanıcılara artık özel mesaj olarak gönderilmeyecek."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:769
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:805
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Decide whether the name of the moderator muting a user should be included in the DM to that user."
|
||||
msgstr "Kullanıcıyı susturan moderatörün adının özel mesajda olup olmamasını ayarla."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:773
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:809
|
||||
msgid "I will include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr "Bir kullanıcıya özel mesaj atarken sorumlu moderatörün ismini dahil edeceğim."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:779
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr "Bir kullanıcıya özel mesaj atarken sorumlu moderatörün ismini dahil etmeyeceğim."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:823
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Whether or not to force role only mutes on the bot\n"
|
||||
@@ -220,15 +224,15 @@ msgstr "\n"
|
||||
" Bot üzerinde role özgü susturmaların zorlanıp zorlanmayacağı\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:792
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:828
|
||||
msgid "Okay I will enforce role mutes before muting users."
|
||||
msgstr "Tamamdır, kullanıcıları susturmadan önce rol susturmalarını uygulayacağım."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:830
|
||||
msgid "Okay I will allow channel overwrites for muting users."
|
||||
msgstr "Tamamdır, kullanıcıları sustururken kanal yetkilendirmelerine izin vereceğim."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Shows the current mute settings for this guild.\n"
|
||||
@@ -237,7 +241,7 @@ msgstr "\n"
|
||||
" Bu sunucu için mevcut susturma ayarlarını gösterir.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:807
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:843
|
||||
msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Notification Channel: {channel}\n"
|
||||
"Default Time: {time}\n"
|
||||
@@ -249,12 +253,12 @@ msgstr "Susturma Rolü: {role}\n"
|
||||
"DM Atma: {dm}\n"
|
||||
"Moderatör belirtme: {show_mod}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:814 redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:816
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:850 redbot/cogs/mutes/mutes.py:851
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:852
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "None"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:827
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:867
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the notification channel for automatic unmute issues.\n\n"
|
||||
@@ -267,15 +271,15 @@ msgstr "\n"
|
||||
" susturma geri alınırken oluşabilecek sorunlar bir yere gönderilmeyecek.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:875
|
||||
msgid "Notification channel for unmute issues has been cleared."
|
||||
msgstr "Susturma geri alınırken oluşabilecek sorunlar için bildirim kullanılacak bildirim kanalının ayarı temizlendi."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:839
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:879
|
||||
msgid "I will post unmute issues in {channel}."
|
||||
msgstr "Susturma geri alma hatalarını {channel} kanalına yazacağım."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:846
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:886
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" If no role is setup the bot will attempt to mute a user by setting\n"
|
||||
@@ -290,23 +294,23 @@ msgstr "Bir kullanıcı susturulurken verilecek rolü ayarlar.\n\n"
|
||||
" sunucudan çıkıp girebilir.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:861
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:901
|
||||
msgid "Channel overwrites will be used for mutes instead."
|
||||
msgstr "Susturmalar için kanal yetkileri kullanılacak."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:865
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:905
|
||||
msgid "You can't set this role as it is not lower than you in the role hierarchy."
|
||||
msgstr "Rol hiyerarşisinde senden aşağıda olmadığından bu rolü ayarlayamazsın."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:870 redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:910 redbot/cogs/mutes/mutes.py:973
|
||||
msgid "Mute role set to {role}"
|
||||
msgstr "Susturulmuş rolü {role} olarak ayarlandı"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:874 redbot/cogs/mutes/mutes.py:929
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:914 redbot/cogs/mutes/mutes.py:977
|
||||
msgid "No notification channel has been setup, use {command_1} to be updated when there's an issue in automatic unmutes."
|
||||
msgstr "Herhangi bir bildirim kanalı ayarlanmamış, otomatik susturma geri almada bir sorun çıkarsa bilgi almak için {command_1} kullanın."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:885
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" This will create a role and apply overwrites to all available channels\n"
|
||||
@@ -321,23 +325,23 @@ msgstr "Bir susuturulmuş rolü oluştur.\n\n"
|
||||
" `[p]muteset role ROL_ADI` komutunu kullanın\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:896
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:936
|
||||
msgid "There is already a mute role setup in this server. Please remove it with {command} before trying to create a new one."
|
||||
msgstr "Bu sunucuda ayarlanmış bir susturulmuş rolü zaten var. Yeni bir tane oluşturmadan önce {command} ile var olanı kaldırın."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:907 redbot/cogs/mutes/mutes.py:949
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:955 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1001
|
||||
msgid "Mute role setup"
|
||||
msgstr "Susturulmuş rolü ayarlandı"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:912
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:960
|
||||
msgid "I could not create a muted role in this server."
|
||||
msgstr "Bu sunucuda susturulmuş rolü oluşturamadım."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:919
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:967
|
||||
msgid "I could not set overwrites for the following channels: {channels}"
|
||||
msgstr "Şu kanallar için yetklendirmeyi ayarlayamadım: {channels}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:957
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1009
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the default mute time for the mute command.\n\n"
|
||||
@@ -348,41 +352,41 @@ msgstr "\n"
|
||||
" Bir zaman aralığı verilmezse bu ayar temizlenir.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:965
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1017
|
||||
msgid "Default mute time removed."
|
||||
msgstr "Varsayılan susturma süresi kaldırıldı."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:969
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1021
|
||||
msgid "Please provide a valid time format."
|
||||
msgstr "Lütfen geçerli bir zaman biçimi sağlayın."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:972
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1024
|
||||
msgid "Default mute time set to {time}."
|
||||
msgstr "Varsayılan susturma süresi {time} olarak ayarlandı."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:984
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with `{command_1}` or`{command_2}` if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1036
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with {command_1} or {command_2} if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
msgstr "Bu sunucunun susturulmuş rolü ayarlanmamış `{command_1}` ile bir susturulmuş rolü ayarlayabilir veya basit bir rolün oluşturulmasını istiyorsanız `{command_2}` kullanabilirsiniz.\n\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1000
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1055
|
||||
msgid "Channel overwrites for muting users can get expensive on Discord's API as such we recommend that you have an admin setup a mute role instead. Channel overwrites will also not re-apply on guild join, so a user who has been muted may leave and re-join and no longer be muted. Role mutes do not have this issue.\n\n"
|
||||
"Are you sure you want to continue with channel overwrites? "
|
||||
msgstr "Kullanıcıları sustururken kanal yetkilerini kullanmak Discord API'a çok sayıda istekte bulunulmasını gerektirebileceğinden bir susturulmuş rolü ayarlanması tavsiye edilir. Üstelik kanal yetkileri sunucuya katılırken tekrar uygulanmayacağından kullanıcılar çıkıp girerek susturulmaktan kurtulabilirler. Bir susturulmuş rolü kullanmak tüm bu sorunları çözer.\n\n"
|
||||
"Susturma için kanal yetkilerini kullanmak istediğinizden emin misiniz? "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1010
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1065
|
||||
msgid "Reacting with ✅ will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, Reacting with ❎ will end the mute attempt."
|
||||
msgstr "✅ ile tepki vermek kanal yetkilerini kullanılmasını onaylar ve bu mesaj bir daha karşınıza gelmez. ❎ ile tepki vermek susturma denemesini iptal eder."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1016
|
||||
msgid "Saying `yes` will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying `no` will end the mute attempt."
|
||||
msgstr "`yes` ile cevap vermek kanal yetkilerini kullanılmasını onaylar ve bu mesaj bir daha karşınıza gelmez. `no` ile cevap vermek susturma denemesini iptal eder."
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1071
|
||||
msgid "Saying {response_1} will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying {response_2} will end the mute attempt."
|
||||
msgstr "{response_1} ile cevap vermek zorla susturmaya devam eder ve bir daha bu mesajı göstermez, {response_2} ile cevap vermek susturmayı iptal eder."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1040 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1100 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1313
|
||||
msgid "OK then."
|
||||
msgstr "Tamam o zaman."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1054
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1114
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Displays active mutes on this server.\n"
|
||||
@@ -391,23 +395,23 @@ msgstr "\n"
|
||||
" Sunucuda devam eden susturmaları gösterir.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1062
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1121
|
||||
msgid "__Server Mutes__\n"
|
||||
msgstr "__Sunucudaki Susturmalar__\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1080 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1105
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1164
|
||||
msgid "__Remaining__: {time_left}\n"
|
||||
msgstr "__Kalan süre__: {time_left}\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1087
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1146
|
||||
msgid "__<#{channel_id}> Mutes__\n"
|
||||
msgstr "__<#{channel_id}> Susturmalar__\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1112
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1171
|
||||
msgid "There are no mutes on this server right now."
|
||||
msgstr "Bu sunucuda şu anda susturulmuş kişi bulunmamakta."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1124
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1183
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -428,45 +432,45 @@ msgstr "Kullanıcıları sustur.\n\n"
|
||||
" `[p]mute @üye1 3 days`\n\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1288
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1198 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1349
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:88
|
||||
msgid "You cannot mute me."
|
||||
msgstr "Beni susturamazsın."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1141 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1290
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:92
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1200 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1351
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
msgid "You cannot mute yourself."
|
||||
msgstr "Kendini susturamazsın."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1152 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1157
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1298 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1303
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:110 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:117
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1211 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1216
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1359 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1364
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:108 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:115
|
||||
msgid " for {duration}"
|
||||
msgstr " {duration} süreliğine"
|
||||
msgstr " {duration}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1191
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1250
|
||||
msgid "{users} has been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr "{users} bu sunucuda susturuldu. Süre: {time}."
|
||||
msgstr "{users} bu sunucudan {time} susturuldu."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1193
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
msgid "{users} have been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr "{users} bu sunucuda susturuldu. Süre: {time}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1204
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1263
|
||||
msgid "{member} could not be (un)muted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr "{member} şu sebeplerden dolayı susturulamadı veya susturması kaldırılamadı:\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1215
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
msgid "- {reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr "- {reason} Şu kanallarda: {channels}\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1226
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1285
|
||||
msgid "Some users could not be properly muted. Would you like to see who, where, and why?"
|
||||
msgstr "Bazı kullanıcılar doğru düzgün susturulamadı. Kim, nerde, ve neden görmek ister misiniz?"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1335
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel (or in the parent of the current thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` is the time to mute for and reason. Time is\n"
|
||||
" any valid time length such as `30 minutes` or `2 days`. If nothing\n"
|
||||
@@ -477,7 +481,7 @@ msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr "Bir kullanıcıyı mevcut metin kanalında sustur.\n\n"
|
||||
" `<users...>` boşluk ile ayrılmış kullanıcı adları, IDleri ya da pinglerinden oluşan bir listedir.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` Susturmanın ne kadar süreceği ve hangi sebeple yapılacağıdır. Sür\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` Susturmanın ne kadar süreceği ve hangi sebeple yapılacağıdır. Süre\n"
|
||||
" `30 minutes` veya `2 days` gibi geçerli her hangi bir zaman zarfı olabilir. Eğer belirtilmemişse\n"
|
||||
" Bot ayarlanmışsa varsayılan susturma süresini kullanır ve eğer ayarlanmamışsa kullanıcıyı sonsuza dek susturur.\n\n"
|
||||
" Örnek:\n"
|
||||
@@ -485,23 +489,23 @@ msgstr "Bir kullanıcıyı mevcut metin kanalında sustur.\n\n"
|
||||
" `[p]mute @üye1 3 days`\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1331
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1394
|
||||
msgid "Channel mute"
|
||||
msgstr "Kanalda susturma"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1339 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1402 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:154
|
||||
msgid "{users} has been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr "{users} bu yazı/sesli kanalından susturuldu. Süre: {time}."
|
||||
msgstr "{users} bu kanalda {time} susturuldu."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1341 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:158
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1404 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
msgid "{users} have been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr "{users} bulunduğu sesli kanaldan susturuldu. Süre: {time}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1346 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:163
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1409 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:161
|
||||
msgid "The following users could not be muted\n"
|
||||
msgstr "Şu kullanıcılar susturulamadı\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1361
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1424
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -512,52 +516,49 @@ msgstr "Kullanıcıların susturmasını kaldır.\n\n"
|
||||
" `[reason]` susturmanın kaldırılma sebebidir.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1369 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1438
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1432 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1501
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:182
|
||||
msgid "You cannot unmute me."
|
||||
msgstr "Benim susturmamı kaldıramazsın."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1371 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1440
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:186
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1434 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1503
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
msgid "You cannot unmute yourself."
|
||||
msgstr "Kendi susturmanı kaldıramazsın."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1413
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1476
|
||||
msgid "{users} unmuted in this server."
|
||||
msgstr "{users} bu sunucudaki susturması kaldırıldı."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1430
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1493
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel.\n\n"
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel (or in the parent of this thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr "Bu kanalda bir kullanıcının susturmasını kaldır.\n\n"
|
||||
" `<users...>` kullanıcı adları, IDleri veya pinglerinden oluşan boşluklarla ayrışmış bir listedir.\n"
|
||||
" `[reason]` susturmanın kaldırılma sebebidir.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1477 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:234
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1542 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:232
|
||||
msgid "{users} unmuted in this channel."
|
||||
msgstr "{users} yazı/sesli kanalından susturması kaldırıldı."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1482 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:239
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1547 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:237
|
||||
msgid "The following users could not be unmuted\n"
|
||||
msgstr "Bu kullanıcının susturma cezası kaldırılamadı\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:42
|
||||
msgid "That user is not in a voice channel."
|
||||
msgstr "O kullanıcı her hangi bir ses kanalında değil."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:50
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:49
|
||||
msgid "I require the {perms} permission(s) in that user's channel to do that."
|
||||
msgstr "Bunu yapabilmek için o kullanıcının kanalında {perms} izinlerine ihtiyacım var."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:61
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:59
|
||||
msgid "You must have the {perms} permission(s) in that user's channel to use this command."
|
||||
msgstr "Bu komutu kullanabilmek için o kullanıcının kanalında {perms} izinlerine ihtiyacınız var."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:77
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:75
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -577,11 +578,11 @@ msgstr "Bir kullanıcıyı mevcut ses kanalından sustur.\n\n"
|
||||
" `[p]voicemute @üye1 3 days`\n"
|
||||
"`"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:148
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:146
|
||||
msgid "Voice mute"
|
||||
msgstr "Sesli kanalda susturma"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:177
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:175
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-23 14:25+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,216 +15,224 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 704\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:26
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/converters.py:60
|
||||
msgid "The time provided is too long; use a more reasonable time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:32
|
||||
msgid "That user is already muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:27
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:33
|
||||
msgid "That user is not muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:28
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the user in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:31
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:37
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the mute role in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
msgid "That user cannot be (un)muted, as they have the Administrator permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:35
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:41
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Roles permission and the user I'm muting must be lower than myself in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Permissions permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:49
|
||||
msgid "The user has left the server while applying an overwrite."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:44
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:50
|
||||
msgid "The channel I tried to mute or unmute the user in isn't found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:45
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:51
|
||||
msgid "The mute role no longer exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:52
|
||||
msgid "Because I don't have the Move Members permission, this will take into effect when the user rejoins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:68
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:55
|
||||
msgid "That user is channel muted in their current voice channel, not just voice muted. If you want to fully unmute this user in the channel, use {command} in their voice channel's text channel instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:79
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Mute users temporarily or indefinitely.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:286 redbot/cogs/mutes/mutes.py:298
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:392
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:409 redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:483 redbot/cogs/mutes/mutes.py:488
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:327 redbot/cogs/mutes/mutes.py:339
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:433
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:450 redbot/cogs/mutes/mutes.py:504
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:524 redbot/cogs/mutes/mutes.py:529
|
||||
msgid "Automatic unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:409
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:617 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1400
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:450
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:651 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1463
|
||||
msgid "Server unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:311
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:352
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:396
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:437
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Unmuted in channels: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:422
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
msgid "{member} could not be unmuted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:426
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:467
|
||||
msgid "{reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:472 redbot/cogs/mutes/mutes.py:692
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:224
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:513 redbot/cogs/mutes/mutes.py:728
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:222
|
||||
msgid "Voice unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:475 redbot/cogs/mutes/mutes.py:695
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1467
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:516 redbot/cogs/mutes/mutes.py:731
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1532
|
||||
msgid "Channel unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:492
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} in {channel} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:574
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:538
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:579
|
||||
msgid "No reason provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:549
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:589
|
||||
msgid "Until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:550
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:590
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:551
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:591
|
||||
msgid "Guild"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:553
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:593
|
||||
msgid "Moderator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:562
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Moderator**: {moderator}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:601
|
||||
msgid "Moderator:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:567
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Until**: {until}\n"
|
||||
"**Duration**: {duration}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Until:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:573
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Guild**: {guild_name}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Duration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:612 redbot/cogs/mutes/mutes.py:617
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:607
|
||||
msgid "Guild:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:646 redbot/cogs/mutes/mutes.py:651
|
||||
msgid "Manually removed mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:632 redbot/cogs/mutes/mutes.py:641
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:666 redbot/cogs/mutes/mutes.py:675
|
||||
msgid "Manually applied mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:641 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:675 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1243
|
||||
msgid "Server mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:702 redbot/cogs/mutes/mutes.py:711
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:738 redbot/cogs/mutes/mutes.py:747
|
||||
msgid "Manually removed channel overwrites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:745
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:781
|
||||
msgid "Previously muted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:751
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:758
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set whether mute notifications should be sent to users in DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:761
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:797
|
||||
msgid "I will now try to send mute notifications to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:763
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
msgid "Mute notifications will no longer be sent to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:769
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:805
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Decide whether the name of the moderator muting a user should be included in the DM to that user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:773
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:809
|
||||
msgid "I will include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:779
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:823
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Whether or not to force role only mutes on the bot\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:792
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:828
|
||||
msgid "Okay I will enforce role mutes before muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:830
|
||||
msgid "Okay I will allow channel overwrites for muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Shows the current mute settings for this guild.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:807
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:843
|
||||
msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Notification Channel: {channel}\n"
|
||||
"Default Time: {time}\n"
|
||||
@@ -232,12 +240,12 @@ msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Show moderator: {show_mod}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:814 redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:816
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:850 redbot/cogs/mutes/mutes.py:851
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:852
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:827
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:867
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the notification channel for automatic unmute issues.\n\n"
|
||||
@@ -246,15 +254,15 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:875
|
||||
msgid "Notification channel for unmute issues has been cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:839
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:879
|
||||
msgid "I will post unmute issues in {channel}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:846
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:886
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" If no role is setup the bot will attempt to mute a user by setting\n"
|
||||
@@ -264,23 +272,23 @@ msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:861
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:901
|
||||
msgid "Channel overwrites will be used for mutes instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:865
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:905
|
||||
msgid "You can't set this role as it is not lower than you in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:870 redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:910 redbot/cogs/mutes/mutes.py:973
|
||||
msgid "Mute role set to {role}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:874 redbot/cogs/mutes/mutes.py:929
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:914 redbot/cogs/mutes/mutes.py:977
|
||||
msgid "No notification channel has been setup, use {command_1} to be updated when there's an issue in automatic unmutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:885
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" This will create a role and apply overwrites to all available channels\n"
|
||||
@@ -290,23 +298,23 @@ msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:896
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:936
|
||||
msgid "There is already a mute role setup in this server. Please remove it with {command} before trying to create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:907 redbot/cogs/mutes/mutes.py:949
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:955 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1001
|
||||
msgid "Mute role setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:912
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:960
|
||||
msgid "I could not create a muted role in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:919
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:967
|
||||
msgid "I could not set overwrites for the following channels: {channels}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:957
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1009
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the default mute time for the mute command.\n\n"
|
||||
@@ -314,63 +322,63 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:965
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1017
|
||||
msgid "Default mute time removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:969
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1021
|
||||
msgid "Please provide a valid time format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:972
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1024
|
||||
msgid "Default mute time set to {time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:984
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with `{command_1}` or`{command_2}` if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1036
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with {command_1} or {command_2} if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1000
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1055
|
||||
msgid "Channel overwrites for muting users can get expensive on Discord's API as such we recommend that you have an admin setup a mute role instead. Channel overwrites will also not re-apply on guild join, so a user who has been muted may leave and re-join and no longer be muted. Role mutes do not have this issue.\n\n"
|
||||
"Are you sure you want to continue with channel overwrites? "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1010
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1065
|
||||
msgid "Reacting with ✅ will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, Reacting with ❎ will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1016
|
||||
msgid "Saying `yes` will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying `no` will end the mute attempt."
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1071
|
||||
msgid "Saying {response_1} will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying {response_2} will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1040 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1100 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1313
|
||||
msgid "OK then."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1054
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1114
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Displays active mutes on this server.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1062
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1121
|
||||
msgid "__Server Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1080 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1105
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1164
|
||||
msgid "__Remaining__: {time_left}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1087
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1146
|
||||
msgid "__<#{channel_id}> Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1112
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1171
|
||||
msgid "There are no mutes on this server right now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1124
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1183
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -383,45 +391,45 @@ msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1288
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1198 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1349
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:88
|
||||
msgid "You cannot mute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1141 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1290
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:92
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1200 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1351
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
msgid "You cannot mute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1152 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1157
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1298 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1303
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:110 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:117
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1211 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1216
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1359 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1364
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:108 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:115
|
||||
msgid " for {duration}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1191
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1250
|
||||
msgid "{users} has been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1193
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
msgid "{users} have been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1204
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1263
|
||||
msgid "{member} could not be (un)muted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1215
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
msgid "- {reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1226
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1285
|
||||
msgid "Some users could not be properly muted. Would you like to see who, where, and why?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1335
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel (or in the parent of the current thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` is the time to mute for and reason. Time is\n"
|
||||
" any valid time length such as `30 minutes` or `2 days`. If nothing\n"
|
||||
@@ -432,23 +440,23 @@ msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1331
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1394
|
||||
msgid "Channel mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1339 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1402 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:154
|
||||
msgid "{users} has been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1341 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:158
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1404 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
msgid "{users} have been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1346 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:163
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1409 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:161
|
||||
msgid "The following users could not be muted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1361
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1424
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -456,49 +464,49 @@ msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1369 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1438
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1432 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1501
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:182
|
||||
msgid "You cannot unmute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1371 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1440
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:186
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1434 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1503
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
msgid "You cannot unmute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1413
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1476
|
||||
msgid "{users} unmuted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1430
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1493
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel.\n\n"
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel (or in the parent of this thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1477 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:234
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1542 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:232
|
||||
msgid "{users} unmuted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1482 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:239
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1547 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:237
|
||||
msgid "The following users could not be unmuted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:42
|
||||
msgid "That user is not in a voice channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:50
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:49
|
||||
msgid "I require the {perms} permission(s) in that user's channel to do that."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:61
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:59
|
||||
msgid "You must have the {perms} permission(s) in that user's channel to use this command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:77
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:75
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -510,11 +518,11 @@ msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 3 days`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:148
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:146
|
||||
msgid "Voice mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:177
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:175
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-23 14:25+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,216 +15,224 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 704\n"
|
||||
"Language: vi_VN\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:26
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/converters.py:60
|
||||
msgid "The time provided is too long; use a more reasonable time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:32
|
||||
msgid "That user is already muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:27
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:33
|
||||
msgid "That user is not muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:28
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the user in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:31
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:37
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the mute role in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
msgid "That user cannot be (un)muted, as they have the Administrator permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:35
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:41
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Roles permission and the user I'm muting must be lower than myself in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Permissions permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:49
|
||||
msgid "The user has left the server while applying an overwrite."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:44
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:50
|
||||
msgid "The channel I tried to mute or unmute the user in isn't found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:45
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:51
|
||||
msgid "The mute role no longer exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:52
|
||||
msgid "Because I don't have the Move Members permission, this will take into effect when the user rejoins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:68
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:55
|
||||
msgid "That user is channel muted in their current voice channel, not just voice muted. If you want to fully unmute this user in the channel, use {command} in their voice channel's text channel instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:79
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Mute users temporarily or indefinitely.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:286 redbot/cogs/mutes/mutes.py:298
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:392
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:409 redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:483 redbot/cogs/mutes/mutes.py:488
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:327 redbot/cogs/mutes/mutes.py:339
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:433
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:450 redbot/cogs/mutes/mutes.py:504
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:524 redbot/cogs/mutes/mutes.py:529
|
||||
msgid "Automatic unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:409
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:617 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1400
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:450
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:651 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1463
|
||||
msgid "Server unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:311
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:352
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:396
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:437
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Unmuted in channels: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:422
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
msgid "{member} could not be unmuted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:426
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:467
|
||||
msgid "{reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:472 redbot/cogs/mutes/mutes.py:692
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:224
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:513 redbot/cogs/mutes/mutes.py:728
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:222
|
||||
msgid "Voice unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:475 redbot/cogs/mutes/mutes.py:695
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1467
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:516 redbot/cogs/mutes/mutes.py:731
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1532
|
||||
msgid "Channel unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:492
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} in {channel} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:574
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:538
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:579
|
||||
msgid "No reason provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:549
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:589
|
||||
msgid "Until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:550
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:590
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:551
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:591
|
||||
msgid "Guild"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:553
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:593
|
||||
msgid "Moderator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:562
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Moderator**: {moderator}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:601
|
||||
msgid "Moderator:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:567
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Until**: {until}\n"
|
||||
"**Duration**: {duration}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Until:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:573
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Guild**: {guild_name}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Duration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:612 redbot/cogs/mutes/mutes.py:617
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:607
|
||||
msgid "Guild:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:646 redbot/cogs/mutes/mutes.py:651
|
||||
msgid "Manually removed mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:632 redbot/cogs/mutes/mutes.py:641
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:666 redbot/cogs/mutes/mutes.py:675
|
||||
msgid "Manually applied mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:641 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:675 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1243
|
||||
msgid "Server mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:702 redbot/cogs/mutes/mutes.py:711
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:738 redbot/cogs/mutes/mutes.py:747
|
||||
msgid "Manually removed channel overwrites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:745
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:781
|
||||
msgid "Previously muted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:751
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:758
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set whether mute notifications should be sent to users in DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:761
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:797
|
||||
msgid "I will now try to send mute notifications to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:763
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
msgid "Mute notifications will no longer be sent to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:769
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:805
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Decide whether the name of the moderator muting a user should be included in the DM to that user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:773
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:809
|
||||
msgid "I will include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:779
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:823
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Whether or not to force role only mutes on the bot\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:792
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:828
|
||||
msgid "Okay I will enforce role mutes before muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:830
|
||||
msgid "Okay I will allow channel overwrites for muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Shows the current mute settings for this guild.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:807
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:843
|
||||
msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Notification Channel: {channel}\n"
|
||||
"Default Time: {time}\n"
|
||||
@@ -232,12 +240,12 @@ msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Show moderator: {show_mod}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:814 redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:816
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:850 redbot/cogs/mutes/mutes.py:851
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:852
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:827
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:867
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the notification channel for automatic unmute issues.\n\n"
|
||||
@@ -246,15 +254,15 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:875
|
||||
msgid "Notification channel for unmute issues has been cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:839
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:879
|
||||
msgid "I will post unmute issues in {channel}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:846
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:886
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" If no role is setup the bot will attempt to mute a user by setting\n"
|
||||
@@ -264,23 +272,23 @@ msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:861
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:901
|
||||
msgid "Channel overwrites will be used for mutes instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:865
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:905
|
||||
msgid "You can't set this role as it is not lower than you in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:870 redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:910 redbot/cogs/mutes/mutes.py:973
|
||||
msgid "Mute role set to {role}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:874 redbot/cogs/mutes/mutes.py:929
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:914 redbot/cogs/mutes/mutes.py:977
|
||||
msgid "No notification channel has been setup, use {command_1} to be updated when there's an issue in automatic unmutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:885
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" This will create a role and apply overwrites to all available channels\n"
|
||||
@@ -290,23 +298,23 @@ msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:896
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:936
|
||||
msgid "There is already a mute role setup in this server. Please remove it with {command} before trying to create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:907 redbot/cogs/mutes/mutes.py:949
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:955 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1001
|
||||
msgid "Mute role setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:912
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:960
|
||||
msgid "I could not create a muted role in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:919
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:967
|
||||
msgid "I could not set overwrites for the following channels: {channels}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:957
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1009
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the default mute time for the mute command.\n\n"
|
||||
@@ -314,63 +322,63 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:965
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1017
|
||||
msgid "Default mute time removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:969
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1021
|
||||
msgid "Please provide a valid time format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:972
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1024
|
||||
msgid "Default mute time set to {time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:984
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with `{command_1}` or`{command_2}` if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1036
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with {command_1} or {command_2} if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1000
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1055
|
||||
msgid "Channel overwrites for muting users can get expensive on Discord's API as such we recommend that you have an admin setup a mute role instead. Channel overwrites will also not re-apply on guild join, so a user who has been muted may leave and re-join and no longer be muted. Role mutes do not have this issue.\n\n"
|
||||
"Are you sure you want to continue with channel overwrites? "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1010
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1065
|
||||
msgid "Reacting with ✅ will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, Reacting with ❎ will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1016
|
||||
msgid "Saying `yes` will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying `no` will end the mute attempt."
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1071
|
||||
msgid "Saying {response_1} will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying {response_2} will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1040 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1100 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1313
|
||||
msgid "OK then."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1054
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1114
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Displays active mutes on this server.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1062
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1121
|
||||
msgid "__Server Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1080 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1105
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1164
|
||||
msgid "__Remaining__: {time_left}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1087
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1146
|
||||
msgid "__<#{channel_id}> Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1112
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1171
|
||||
msgid "There are no mutes on this server right now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1124
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1183
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -383,45 +391,45 @@ msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1288
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1198 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1349
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:88
|
||||
msgid "You cannot mute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1141 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1290
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:92
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1200 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1351
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
msgid "You cannot mute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1152 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1157
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1298 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1303
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:110 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:117
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1211 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1216
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1359 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1364
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:108 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:115
|
||||
msgid " for {duration}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1191
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1250
|
||||
msgid "{users} has been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1193
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
msgid "{users} have been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1204
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1263
|
||||
msgid "{member} could not be (un)muted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1215
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
msgid "- {reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1226
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1285
|
||||
msgid "Some users could not be properly muted. Would you like to see who, where, and why?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1335
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel (or in the parent of the current thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` is the time to mute for and reason. Time is\n"
|
||||
" any valid time length such as `30 minutes` or `2 days`. If nothing\n"
|
||||
@@ -432,23 +440,23 @@ msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1331
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1394
|
||||
msgid "Channel mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1339 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1402 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:154
|
||||
msgid "{users} has been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1341 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:158
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1404 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
msgid "{users} have been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1346 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:163
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1409 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:161
|
||||
msgid "The following users could not be muted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1361
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1424
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -456,49 +464,49 @@ msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1369 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1438
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1432 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1501
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:182
|
||||
msgid "You cannot unmute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1371 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1440
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:186
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1434 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1503
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
msgid "You cannot unmute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1413
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1476
|
||||
msgid "{users} unmuted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1430
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1493
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel.\n\n"
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel (or in the parent of this thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1477 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:234
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1542 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:232
|
||||
msgid "{users} unmuted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1482 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:239
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1547 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:237
|
||||
msgid "The following users could not be unmuted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:42
|
||||
msgid "That user is not in a voice channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:50
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:49
|
||||
msgid "I require the {perms} permission(s) in that user's channel to do that."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:61
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:59
|
||||
msgid "You must have the {perms} permission(s) in that user's channel to use this command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:77
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:75
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -510,11 +518,11 @@ msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 3 days`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:148
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:146
|
||||
msgid "Voice mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:177
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:175
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-23 14:25+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,216 +15,224 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 704\n"
|
||||
"Language: zh_CN\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:26
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/converters.py:60
|
||||
msgid "The time provided is too long; use a more reasonable time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:32
|
||||
msgid "That user is already muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:27
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:33
|
||||
msgid "That user is not muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:28
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the user in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:31
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:37
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the mute role in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
msgid "That user cannot be (un)muted, as they have the Administrator permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:35
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:41
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Roles permission and the user I'm muting must be lower than myself in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Permissions permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:49
|
||||
msgid "The user has left the server while applying an overwrite."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:44
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:50
|
||||
msgid "The channel I tried to mute or unmute the user in isn't found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:45
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:51
|
||||
msgid "The mute role no longer exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:52
|
||||
msgid "Because I don't have the Move Members permission, this will take into effect when the user rejoins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:68
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:55
|
||||
msgid "That user is channel muted in their current voice channel, not just voice muted. If you want to fully unmute this user in the channel, use {command} in their voice channel's text channel instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:79
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Mute users temporarily or indefinitely.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:286 redbot/cogs/mutes/mutes.py:298
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:392
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:409 redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:483 redbot/cogs/mutes/mutes.py:488
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:327 redbot/cogs/mutes/mutes.py:339
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:433
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:450 redbot/cogs/mutes/mutes.py:504
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:524 redbot/cogs/mutes/mutes.py:529
|
||||
msgid "Automatic unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:409
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:617 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1400
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:450
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:651 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1463
|
||||
msgid "Server unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:311
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:352
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:396
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:437
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Unmuted in channels: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:422
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
msgid "{member} could not be unmuted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:426
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:467
|
||||
msgid "{reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:472 redbot/cogs/mutes/mutes.py:692
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:224
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:513 redbot/cogs/mutes/mutes.py:728
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:222
|
||||
msgid "Voice unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:475 redbot/cogs/mutes/mutes.py:695
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1467
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:516 redbot/cogs/mutes/mutes.py:731
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1532
|
||||
msgid "Channel unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:492
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} in {channel} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:574
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:538
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:579
|
||||
msgid "No reason provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:549
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:589
|
||||
msgid "Until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:550
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:590
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:551
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:591
|
||||
msgid "Guild"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:553
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:593
|
||||
msgid "Moderator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:562
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Moderator**: {moderator}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:601
|
||||
msgid "Moderator:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:567
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Until**: {until}\n"
|
||||
"**Duration**: {duration}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Until:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:573
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Guild**: {guild_name}"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Duration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:612 redbot/cogs/mutes/mutes.py:617
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:607
|
||||
msgid "Guild:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:646 redbot/cogs/mutes/mutes.py:651
|
||||
msgid "Manually removed mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:632 redbot/cogs/mutes/mutes.py:641
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:666 redbot/cogs/mutes/mutes.py:675
|
||||
msgid "Manually applied mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:641 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:675 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1243
|
||||
msgid "Server mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:702 redbot/cogs/mutes/mutes.py:711
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:738 redbot/cogs/mutes/mutes.py:747
|
||||
msgid "Manually removed channel overwrites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:745
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:781
|
||||
msgid "Previously muted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:751
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:758
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set whether mute notifications should be sent to users in DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:761
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:797
|
||||
msgid "I will now try to send mute notifications to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:763
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
msgid "Mute notifications will no longer be sent to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:769
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:805
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Decide whether the name of the moderator muting a user should be included in the DM to that user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:773
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:809
|
||||
msgid "I will include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:779
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:823
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Whether or not to force role only mutes on the bot\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:792
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:828
|
||||
msgid "Okay I will enforce role mutes before muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:830
|
||||
msgid "Okay I will allow channel overwrites for muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Shows the current mute settings for this guild.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:807
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:843
|
||||
msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Notification Channel: {channel}\n"
|
||||
"Default Time: {time}\n"
|
||||
@@ -232,12 +240,12 @@ msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Show moderator: {show_mod}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:814 redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:816
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:850 redbot/cogs/mutes/mutes.py:851
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:852
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "无"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:827
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:867
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the notification channel for automatic unmute issues.\n\n"
|
||||
@@ -246,15 +254,15 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:875
|
||||
msgid "Notification channel for unmute issues has been cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:839
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:879
|
||||
msgid "I will post unmute issues in {channel}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:846
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:886
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" If no role is setup the bot will attempt to mute a user by setting\n"
|
||||
@@ -264,23 +272,23 @@ msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:861
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:901
|
||||
msgid "Channel overwrites will be used for mutes instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:865
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:905
|
||||
msgid "You can't set this role as it is not lower than you in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:870 redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:910 redbot/cogs/mutes/mutes.py:973
|
||||
msgid "Mute role set to {role}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:874 redbot/cogs/mutes/mutes.py:929
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:914 redbot/cogs/mutes/mutes.py:977
|
||||
msgid "No notification channel has been setup, use {command_1} to be updated when there's an issue in automatic unmutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:885
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" This will create a role and apply overwrites to all available channels\n"
|
||||
@@ -290,23 +298,23 @@ msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:896
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:936
|
||||
msgid "There is already a mute role setup in this server. Please remove it with {command} before trying to create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:907 redbot/cogs/mutes/mutes.py:949
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:955 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1001
|
||||
msgid "Mute role setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:912
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:960
|
||||
msgid "I could not create a muted role in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:919
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:967
|
||||
msgid "I could not set overwrites for the following channels: {channels}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:957
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1009
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the default mute time for the mute command.\n\n"
|
||||
@@ -314,63 +322,63 @@ msgid "\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:965
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1017
|
||||
msgid "Default mute time removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:969
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1021
|
||||
msgid "Please provide a valid time format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:972
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1024
|
||||
msgid "Default mute time set to {time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:984
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with `{command_1}` or`{command_2}` if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1036
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with {command_1} or {command_2} if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1000
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1055
|
||||
msgid "Channel overwrites for muting users can get expensive on Discord's API as such we recommend that you have an admin setup a mute role instead. Channel overwrites will also not re-apply on guild join, so a user who has been muted may leave and re-join and no longer be muted. Role mutes do not have this issue.\n\n"
|
||||
"Are you sure you want to continue with channel overwrites? "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1010
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1065
|
||||
msgid "Reacting with ✅ will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, Reacting with ❎ will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1016
|
||||
msgid "Saying `yes` will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying `no` will end the mute attempt."
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1071
|
||||
msgid "Saying {response_1} will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying {response_2} will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1040 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1100 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1313
|
||||
msgid "OK then."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1054
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1114
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Displays active mutes on this server.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1062
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1121
|
||||
msgid "__Server Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1080 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1105
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1164
|
||||
msgid "__Remaining__: {time_left}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1087
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1146
|
||||
msgid "__<#{channel_id}> Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1112
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1171
|
||||
msgid "There are no mutes on this server right now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1124
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1183
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -383,45 +391,45 @@ msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1288
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1198 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1349
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:88
|
||||
msgid "You cannot mute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1141 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1290
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:92
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1200 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1351
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
msgid "You cannot mute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1152 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1157
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1298 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1303
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:110 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:117
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1211 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1216
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1359 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1364
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:108 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:115
|
||||
msgid " for {duration}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1191
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1250
|
||||
msgid "{users} has been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1193
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
msgid "{users} have been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1204
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1263
|
||||
msgid "{member} could not be (un)muted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1215
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
msgid "- {reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1226
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1285
|
||||
msgid "Some users could not be properly muted. Would you like to see who, where, and why?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1335
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel (or in the parent of the current thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` is the time to mute for and reason. Time is\n"
|
||||
" any valid time length such as `30 minutes` or `2 days`. If nothing\n"
|
||||
@@ -432,23 +440,23 @@ msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1331
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1394
|
||||
msgid "Channel mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1339 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1402 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:154
|
||||
msgid "{users} has been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1341 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:158
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1404 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
msgid "{users} have been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1346 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:163
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1409 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:161
|
||||
msgid "The following users could not be muted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1361
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1424
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -456,49 +464,49 @@ msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1369 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1438
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1432 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1501
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:182
|
||||
msgid "You cannot unmute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1371 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1440
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:186
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1434 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1503
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
msgid "You cannot unmute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1413
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1476
|
||||
msgid "{users} unmuted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1430
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1493
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel.\n\n"
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel (or in the parent of this thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1477 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:234
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1542 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:232
|
||||
msgid "{users} unmuted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1482 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:239
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1547 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:237
|
||||
msgid "The following users could not be unmuted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:42
|
||||
msgid "That user is not in a voice channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:50
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:49
|
||||
msgid "I require the {perms} permission(s) in that user's channel to do that."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:61
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:59
|
||||
msgid "You must have the {perms} permission(s) in that user's channel to use this command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:77
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:75
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -510,11 +518,11 @@ msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 3 days`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:148
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:146
|
||||
msgid "Voice mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:177
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:175
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-23 14:25+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-02 23:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Chinese Traditional\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
|
||||
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
|
||||
@@ -15,246 +15,271 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 704\n"
|
||||
"Language: zh_TW\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:26
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/converters.py:60
|
||||
msgid "The time provided is too long; use a more reasonable time."
|
||||
msgstr "提供的時間過長；應使用更合理的時間。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:32
|
||||
msgid "That user is already muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "該用戶已在此頻道中被靜音。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:27
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:33
|
||||
msgid "That user is not muted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:28
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the user in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:31
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the mute role in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "該用戶在此頻道中未被靜音。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:34
|
||||
msgid "That user cannot be (un)muted, as they have the Administrator permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the user in the role hierarchy."
|
||||
msgstr "我不能讓你那樣做。您的身分組未高於該用戶身分組。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:35
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Roles permission and the user I'm muting must be lower than myself in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:37
|
||||
msgid "I cannot let you do that. You are not higher than the mute role in the role hierarchy."
|
||||
msgstr "我不能讓你那樣做。您在身分組層級中的級別不高於靜音身分組。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:40
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Permissions permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "That user cannot be (un)muted, as they have the Administrator permission."
|
||||
msgstr "該用戶不能被(取消)靜音，因為他們具有管理員權限。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:43
|
||||
msgid "The user has left the server while applying an overwrite."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:44
|
||||
msgid "The channel I tried to mute or unmute the user in isn't found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:45
|
||||
msgid "The mute role no longer exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:41
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Roles permission and the user I'm muting must be lower than myself in the role hierarchy."
|
||||
msgstr "無法將用戶靜音或取消靜音。 我需要“管理身分組”的權限，且靜音身分組需低於我的最高身分組。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:46
|
||||
msgid "Because I don't have the Move Members permission, this will take into effect when the user rejoins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Failed to mute or unmute user. I need the Manage Permissions permission."
|
||||
msgstr "無法將用戶靜音或取消靜音。我需要管理權限的權限。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:68
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:49
|
||||
msgid "The user has left the server while applying an overwrite."
|
||||
msgstr "用戶在套用覆蓋時離開了伺務器。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:50
|
||||
msgid "The channel I tried to mute or unmute the user in isn't found."
|
||||
msgstr "讓我靜音其他使用者的該語音頻道不存在。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:51
|
||||
msgid "The mute role no longer exists."
|
||||
msgstr "靜音身分組已經不再存在。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:52
|
||||
msgid "Because I don't have the Move Members permission, this will take into effect when the user rejoins."
|
||||
msgstr "因為我沒有 移動成員 的權限，所以這將在用戶重新加入時生效。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:55
|
||||
msgid "That user is channel muted in their current voice channel, not just voice muted. If you want to fully unmute this user in the channel, use {command} in their voice channel's text channel instead."
|
||||
msgstr "該用戶在他們當前的語音通道中被通道靜音，而不僅僅是語音靜音。如果您想在頻道中完全取消該用戶的靜音，請在他們的語音頻道的文本頻道中使用 {command} 代替。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:79
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Mute users temporarily or indefinitely.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
" 暫時或無限期地使用戶靜音。\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:286 redbot/cogs/mutes/mutes.py:298
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:392
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:409 redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:483 redbot/cogs/mutes/mutes.py:488
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:327 redbot/cogs/mutes/mutes.py:339
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:433
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:450 redbot/cogs/mutes/mutes.py:504
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:524 redbot/cogs/mutes/mutes.py:529
|
||||
msgid "Automatic unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "自動取消靜音"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:302 redbot/cogs/mutes/mutes.py:409
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:617 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1400
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:343 redbot/cogs/mutes/mutes.py:450
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:651 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1463
|
||||
msgid "Server unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "伺務器取消靜音"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:311
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:352
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "由於以下原因，我無法將 {user} 取消靜音：\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:396
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:437
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"Unmuted in channels: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"在頻道中取消靜音： "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:422
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:463
|
||||
msgid "{member} could not be unmuted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{member} 由於以下原因無法取消靜音：\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:426
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:467
|
||||
msgid "{reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{reason} 在以下頻道中：{channels}\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:472 redbot/cogs/mutes/mutes.py:692
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:224
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:513 redbot/cogs/mutes/mutes.py:728
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:222
|
||||
msgid "Voice unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "取消語音靜音"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:475 redbot/cogs/mutes/mutes.py:695
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1467
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:516 redbot/cogs/mutes/mutes.py:731
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1532
|
||||
msgid "Channel unmute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:492
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} in {channel} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "取消頻道靜音"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:533
|
||||
msgid "I am unable to unmute {user} in {channel} for the following reason:\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
msgstr "由於以下原因，我無法在 {channel} 中將 {user} 取消靜音：\n"
|
||||
"{reason}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:574
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "未知"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:538
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:579
|
||||
msgid "No reason provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "沒有提供理由。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:549
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:589
|
||||
msgid "Until"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "直到"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:550
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:590
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "期間"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:551
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:591
|
||||
msgid "Guild"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "伺服器"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:553
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:593
|
||||
msgid "Moderator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "版主"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:562
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Moderator**: {moderator}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:601
|
||||
msgid "Moderator:"
|
||||
msgstr "版主："
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:567
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Until**: {until}\n"
|
||||
"**Duration**: {duration}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Until:"
|
||||
msgstr "直到："
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:573
|
||||
msgid "\n"
|
||||
"**Guild**: {guild_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:603
|
||||
msgid "Duration:"
|
||||
msgstr "期間："
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:612 redbot/cogs/mutes/mutes.py:617
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:607
|
||||
msgid "Guild:"
|
||||
msgstr "伺服器："
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:646 redbot/cogs/mutes/mutes.py:651
|
||||
msgid "Manually removed mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "手動刪除靜音身分組"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:632 redbot/cogs/mutes/mutes.py:641
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:666 redbot/cogs/mutes/mutes.py:675
|
||||
msgid "Manually applied mute role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "手動套用靜音身分組"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:641 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:675 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1243
|
||||
msgid "Server mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "伺務器靜音"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:702 redbot/cogs/mutes/mutes.py:711
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:738 redbot/cogs/mutes/mutes.py:747
|
||||
msgid "Manually removed channel overwrites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "手動刪除頻道覆蓋"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:745
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:781
|
||||
msgid "Previously muted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:751
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:758
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set whether mute notifications should be sent to users in DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:761
|
||||
msgid "I will now try to send mute notifications to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:763
|
||||
msgid "Mute notifications will no longer be sent to users DMs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:769
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Decide whether the name of the moderator muting a user should be included in the DM to that user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:773
|
||||
msgid "I will include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:779
|
||||
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "之前在此服務器中被靜音。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:787
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute settings."
|
||||
msgstr "靜音設置。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set whether mute notifications should be sent to users in DMs."
|
||||
msgstr "設置是否向靜音中的用戶發送 DM 通知。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:797
|
||||
msgid "I will now try to send mute notifications to users DMs."
|
||||
msgstr "我現在將嘗試向用戶 DM 發送靜音通知。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
msgid "Mute notifications will no longer be sent to users DMs."
|
||||
msgstr "靜音通知將不再發送給用戶 DM 消息。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:805
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Decide whether the name of the moderator muting a user should be included in the DM to that user."
|
||||
msgstr "決定是否將使用戶靜音的版主名稱包含在發給該用戶的 DM 中。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:809
|
||||
msgid "I will include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr "我將在向用戶發送 DM 時包括發出靜音的版主的名稱。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
msgid "I will not include the name of the moderator who issued the mute when sending a DM to a user."
|
||||
msgstr "在向用戶發送 DM 時，我不會包括發出靜音的版主的姓名。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:823
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Whether or not to force role only mutes on the bot\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
" 是否強制身分組只在機器人上靜音\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:792
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:828
|
||||
msgid "Okay I will enforce role mutes before muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "好的，我會在將用戶靜音之前強制執行角色靜音。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:794
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:830
|
||||
msgid "Okay I will allow channel overwrites for muting users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "好的，我將允許為靜音用戶覆蓋頻道。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:799
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Shows the current mute settings for this guild.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
" 顯示該公會當前的靜音設置。\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:807
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:843
|
||||
msgid "Mute Role: {role}\n"
|
||||
"Notification Channel: {channel}\n"
|
||||
"Default Time: {time}\n"
|
||||
"Send DM: {dm}\n"
|
||||
"Show moderator: {show_mod}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "靜音身分組：{role}\n"
|
||||
"通知頻道：{channel}\n"
|
||||
"默認時間：{time}\n"
|
||||
"發送私信：{dm}\n"
|
||||
"顯示板主：{show_mod}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:814 redbot/cogs/mutes/mutes.py:815
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:816
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:850 redbot/cogs/mutes/mutes.py:851
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:852
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "無"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:827
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:867
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the notification channel for automatic unmute issues.\n\n"
|
||||
" If no channel is provided this will be cleared and notifications\n"
|
||||
" about issues when unmuting users will not be sent anywhere.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
" 設置自動取消靜音問題的通知渠道。\n\n"
|
||||
" 如果沒有提供頻道，這將被清除並通知\n"
|
||||
" 關於取消靜音的用戶不會被發送到任何地方的問題。\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:835
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:875
|
||||
msgid "Notification channel for unmute issues has been cleared."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "取消靜音問題的通知通道已被清除。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:839
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:879
|
||||
msgid "I will post unmute issues in {channel}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "我將在 {channel} 中發布取消靜音問題。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:846
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:886
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" If no role is setup the bot will attempt to mute a user by setting\n"
|
||||
@@ -262,25 +287,30 @@ msgid "Sets the role to be applied when muting a user.\n\n"
|
||||
" Note: If no role is setup a user may be able to leave the server\n"
|
||||
" and rejoin no longer being muted.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "設置將用戶靜音時要應用的身分組。\n\n"
|
||||
" 如果沒有設置角色，機器人將嘗試通過設置使用戶靜音\n"
|
||||
" 頻道覆蓋所有頻道以防止用戶發送消息。\n\n"
|
||||
" 注意：如果沒有設置角色，用戶可以離開服務器\n"
|
||||
" 並重新加入不再被靜音。\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:861
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:901
|
||||
msgid "Channel overwrites will be used for mutes instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "頻道覆蓋將用於靜音。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:865
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:905
|
||||
msgid "You can't set this role as it is not lower than you in the role hierarchy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "您不能設置此身分組，因為它在身分組層次階級結構中不低於您。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:870 redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:910 redbot/cogs/mutes/mutes.py:973
|
||||
msgid "Mute role set to {role}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "靜音身分組設置為 {role}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:874 redbot/cogs/mutes/mutes.py:929
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:914 redbot/cogs/mutes/mutes.py:977
|
||||
msgid "No notification channel has been setup, use {command_1} to be updated when there's an issue in automatic unmutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "尚未設置通知頻道，當自動取消靜音出現問題時，使用 {command_1} 進行更新。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:885
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:925
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" This will create a role and apply overwrites to all available channels\n"
|
||||
@@ -288,89 +318,100 @@ msgid "Create a Muted role.\n\n"
|
||||
" If you already have a muted role created on the server use\n"
|
||||
" `[p]muteset role ROLE_NAME_HERE`\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "創建靜音身分組。\n\n"
|
||||
" 這將創建一個身分組並將覆蓋應用於所有可用頻道\n"
|
||||
" 更輕鬆地設置靜音用戶。\n\n"
|
||||
" 如果您已經在服務器上創建了一個靜音角色，請使用\n"
|
||||
" `[p]muteset role 身分組名稱`\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:896
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:936
|
||||
msgid "There is already a mute role setup in this server. Please remove it with {command} before trying to create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "此服務器中已經設置了靜音身分組。在嘗試創建新的之前，請使用 {command} 將其刪除。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:907 redbot/cogs/mutes/mutes.py:949
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:955 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1001
|
||||
msgid "Mute role setup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "靜音身分組設置"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:912
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:960
|
||||
msgid "I could not create a muted role in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "我無法在此服務器中創建靜音身分組。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:919
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:967
|
||||
msgid "I could not set overwrites for the following channels: {channels}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "我無法為以下頻道設置覆蓋：{channels}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:957
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1009
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Set the default mute time for the mute command.\n\n"
|
||||
" If no time interval is provided this will be cleared.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
" 設置靜音指令的默認靜音時間。\n\n"
|
||||
" 如果沒有提供時間間隔，這將被清除。\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:965
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1017
|
||||
msgid "Default mute time removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "默認靜音時間已刪除。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:969
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1021
|
||||
msgid "Please provide a valid time format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "請提供有效的時間格式。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:972
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1024
|
||||
msgid "Default mute time set to {time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "默認靜音時間設置為 {time}。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:984
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with `{command_1}` or`{command_2}` if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1036
|
||||
msgid "This server does not have a mute role setup. You can setup a mute role with {command_1} or {command_2} if you just want a basic role created setup.\n\n"
|
||||
msgstr "此伺務器沒有靜音身分組設置。 如果您只想創建基本身分組設置，則可以使用 {command_1} 或 {command_2} 設置靜音身分組。\n\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1000
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1055
|
||||
msgid "Channel overwrites for muting users can get expensive on Discord's API as such we recommend that you have an admin setup a mute role instead. Channel overwrites will also not re-apply on guild join, so a user who has been muted may leave and re-join and no longer be muted. Role mutes do not have this issue.\n\n"
|
||||
"Are you sure you want to continue with channel overwrites? "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "屏蔽用戶的頻道覆蓋在 Discord 的 API 上可能會變得昂貴，因此我們建議您改為讓管理員設置屏蔽角色。 頻道覆蓋也不會在公會加入時重新應用，因此被禁言的用戶可以離開並重新加入並且不再被禁言。 角色靜音沒有這個問題。\n\n"
|
||||
"您確定要繼續頻道覆蓋嗎？ "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1010
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1065
|
||||
msgid "Reacting with ✅ will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, Reacting with ❎ will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "反應 ✅ 將繼續靜音並覆蓋且停止再次出現此消息，反應 ❎ 將嘗試結束靜音。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1016
|
||||
msgid "Saying `yes` will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying `no` will end the mute attempt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1071
|
||||
msgid "Saying {response_1} will continue the mute with overwrites and stop this message from appearing again, saying {response_2} will end the mute attempt."
|
||||
msgstr "輸入 {response_1} 將繼續靜音並覆蓋且停止再次出現此消息，輸入 {response_2} 將嘗試結束靜音。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1040 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1100 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1313
|
||||
msgid "OK then."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "OK then."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1054
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1114
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "\n"
|
||||
" Displays active mutes on this server.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
" 顯示此服務器上的靜音活動。\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1062
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1121
|
||||
msgid "__Server Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "__伺務器靜音__\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1080 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1105
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1164
|
||||
msgid "__Remaining__: {time_left}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "__Remaining__：{time_left}\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1087
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1146
|
||||
msgid "__<#{channel_id}> Mutes__\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "__<#{channel_id}> 靜音__\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1112
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1171
|
||||
msgid "There are no mutes on this server right now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "目前此伺務器上沒有正在的靜音。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1124
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1183
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -381,47 +422,55 @@ msgid "Mute users.\n\n"
|
||||
" `[p]mute @member1 @member2 spam 5 hours`\n"
|
||||
" `[p]mute @member1 3 days`\n\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "靜音用戶。\n\n"
|
||||
" `<users...>` 是用空格分隔的用戶名、ID 或提及列表。\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` 是沉默的時間和理由。 時間是\n"
|
||||
" 任何有效的時間長度，例如“30 分鐘”或“2 天”。 如果沒有\n"
|
||||
" 提供靜音將使用設置的默認時間或如果未設置則無限期。\n\n"
|
||||
" 例子：\n"
|
||||
" `[p]mute @member1 @member2 spam 5 hours`\n"
|
||||
" `[p]mute @member1 3 days`\n\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1139 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1288
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1198 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1349
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:88
|
||||
msgid "You cannot mute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "您不能將我禁言"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1141 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1290
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:92
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1200 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1351
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:90
|
||||
msgid "You cannot mute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "您不能將自己禁言。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1152 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1157
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1298 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1303
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:110 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:117
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1211 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1216
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1359 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1364
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:108 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:115
|
||||
msgid " for {duration}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr " for {duration}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1191
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1250
|
||||
msgid "{users} has been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{users} 已在此服務器中被靜音 {time} 。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1193
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1252
|
||||
msgid "{users} have been muted in this server{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{users} 已在此服務器中被靜音 {time}。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1204
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1263
|
||||
msgid "{member} could not be (un)muted for the following reasons:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1215
|
||||
msgid "- {reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1226
|
||||
msgid "Some users could not be properly muted. Would you like to see who, where, and why?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "由於以下原因，{member} 無法被(取消)靜音：\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1274
|
||||
msgid "- {reason} In the following channels: {channels}\n"
|
||||
msgstr "- {reason} 在以下頻道中：{channels}\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1285
|
||||
msgid "Some users could not be properly muted. Would you like to see who, where, and why?"
|
||||
msgstr "某些用戶無法正確靜音。 你想看看誰，在哪裡，為什麼？"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1335
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
msgid "Mute a user in the current text channel (or in the parent of the current thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` is the time to mute for and reason. Time is\n"
|
||||
" any valid time length such as `30 minutes` or `2 days`. If nothing\n"
|
||||
@@ -430,75 +479,89 @@ msgid "Mute a user in the current text channel.\n\n"
|
||||
" `[p]mutechannel @member1 @member2 spam 5 hours`\n"
|
||||
" `[p]mutechannel @member1 3 days`\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "使當前文字頻道(或當前討論串)中的用戶靜音。\n\n"
|
||||
" `<users...>` 是用空格分隔的用戶名、ID 或提及列表。\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` 是沉默的時間和理由。 時間是\n"
|
||||
" 任何有效的時間長度，例如“30 分鐘”或“2 天”。 如果沒有\n"
|
||||
" 提供靜音將使用設置的默認時間或如果未設置則無限期。\n\n"
|
||||
" 例子：\n"
|
||||
" `[p]mutechannel @member1 @member2 spam 5 hours`\n"
|
||||
" `[p]mutechannel @member1 3 days`\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1331
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1394
|
||||
msgid "Channel mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "頻道靜音"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1339 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1402 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:154
|
||||
msgid "{users} has been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{users} 已在此頻道中被靜音 {time} 。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1341 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:158
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1404 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:156
|
||||
msgid "{users} have been muted in this channel{time}."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{users} 已在此頻道中被靜音{time}。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1346 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:163
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1409 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:161
|
||||
msgid "The following users could not be muted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "無法將以下用戶靜音\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1361
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1424
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute users.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "取消靜音用戶。\n\n"
|
||||
" `<users...>` 是用空格分隔的用戶名、ID 或提及列表。\n"
|
||||
" `[reason]` 是取消靜音的原因。\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1369 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1438
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1432 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1501
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:182
|
||||
msgid "You cannot unmute me."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "您不能將我取消禁言"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1371 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1440
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:186
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1434 redbot/cogs/mutes/mutes.py:1503
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:184
|
||||
msgid "You cannot unmute yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "您不能將自己取消禁言。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1413
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1476
|
||||
msgid "{users} unmuted in this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{users} 在此服務器中取消靜言。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1430
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1493
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel.\n\n"
|
||||
msgid "Unmute a user in this channel (or in the parent of this thread).\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "取消靜言此頻道(或此頻道的討論串) 中的用戶。\n\n"
|
||||
" `<users...>` 是用空格分隔的用戶名、ID 或提及列表。\n"
|
||||
" `[reason]` 是取消靜言的原因。\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1477 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:234
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1542 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:232
|
||||
msgid "{users} unmuted in this channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{users} 在此頻道中取消靜言。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1482 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:239
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/mutes.py:1547 redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:237
|
||||
msgid "The following users could not be unmuted\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "無法取消以下用戶的靜言\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:43
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:42
|
||||
msgid "That user is not in a voice channel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "該用戶不在語音頻道中。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:50
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:49
|
||||
msgid "I require the {perms} permission(s) in that user's channel to do that."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "我需要該用戶頻道中的 {perms} 權限才能執行此操作。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:61
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:59
|
||||
msgid "You must have the {perms} permission(s) in that user's channel to use this command."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "您必須在該用戶的頻道中擁有 {perms} 權限才能使用此指令。"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:77
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:75
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
@@ -508,16 +571,25 @@ msgid "Mute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" Examples:\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 @member2 spam 5 hours`\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 3 days`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "在用戶當前的語音通道中使用戶靜言。\n\n"
|
||||
" `<users...>` 是用空格分隔的用戶名、ID 或提及列表。\n"
|
||||
" `[time_and_reason]` 是沉默的時間和理由。 時間是\n"
|
||||
" 任何有效的時間長度，例如“30 分鐘”或“2 天”。 如果沒有\n"
|
||||
" 提供靜音將使用設置的默認時間或如果未設置則無限期。\n\n"
|
||||
" 例子：\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 @member2 spam 5 hours`\n"
|
||||
" `[p]voicemute @member1 3 days`"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:148
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:146
|
||||
msgid "Voice mute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "語音靜音"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:177
|
||||
#: redbot/cogs/mutes/voicemutes.py:175
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Unmute a user in their current voice channel.\n\n"
|
||||
" `<users...>` is a space separated list of usernames, ID's, or mentions.\n"
|
||||
" `[reason]` is the reason for the unmute."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "在當前語音通道中取消靜音用戶。\n\n"
|
||||
" `<users...>` 是用空格分隔的用戶名、ID 或提及列表。\n"
|
||||
" `[reason]` 是取消靜音的原因。"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user