Automated Crowdin downstream (#6420)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

redbot/core/locales/nl-NL.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-10 18:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-12 17:30+0000\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Dutch\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -130,11 +130,11 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/core/_cog_manager.py:545 redbot/core/_cog_manager.py:560
 msgid "**{} loaded:**\n"
-msgstr ""
+msgstr "**{} geladen:**\n"
 
 #: redbot/core/_cog_manager.py:546 redbot/core/_cog_manager.py:562
 msgid "**{} unloaded:**\n"
-msgstr ""
+msgstr "**{} niet geladen:**\n"
 
 #: redbot/core/_diagnoser.py:104
 msgid "To fix this issue, you need to do one of these:"
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/core/_diagnoser.py:118
 msgid "The user is a bot which prevents them from running any command."
-msgstr ""
+msgstr "De gebruiker is een bot die verhindert dat ze een commando uitvoeren."
 
 #: redbot/core/_diagnoser.py:119
 msgid "This cannot be fixed - bots should not be listening to other bots."
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/core/_diagnoser.py:423
 msgid "Global checks"
-msgstr ""
+msgstr "Globale controles"
 
 #: redbot/core/_diagnoser.py:433
 msgid "One of the global checks for the command {command} failed with a message:\n"
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/core/_diagnoser.py:463
 msgid "Command checks"
-msgstr ""
+msgstr "Commando controles"
 
 #: redbot/core/_diagnoser.py:477
 msgid "One of the command checks for the command {command} failed with a message:\n"
@@ -322,11 +322,11 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/core/_diagnoser.py:485
 msgid "Permissions verification"
-msgstr ""
+msgstr "Machtigingen verificatie"
 
 #: redbot/core/_diagnoser.py:488
 msgid "Cog permissions verification"
-msgstr ""
+msgstr "Cog permissies verificatie"
 
 #: redbot/core/_diagnoser.py:503
 msgid "The cog of the given command is disabled in this guild."
@@ -346,7 +346,7 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/core/_diagnoser.py:538
 msgid "To fix this issue, grant the required permissions to the bot through role settings or channel overrides."
-msgstr ""
+msgstr "Om dit probleem op te lossen, verleen de vereiste rechten aan de bot via rolinstellingen of kanaaloverschrijvingen."
 
 #: redbot/core/_diagnoser.py:557 redbot/core/_diagnoser.py:653
 msgid "Other issues related to the permissions."
@@ -362,7 +362,7 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/core/_diagnoser.py:567
 msgid "This is an unexpected error, please report it on Red's issue tracker."
-msgstr ""
+msgstr "Dit is een onverwachte fout, rapporteer deze op Red's issue tracker."
 
 #: redbot/core/_diagnoser.py:574
 msgid "Ensure that the command is not bot owner only"
@@ -423,7 +423,7 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/core/_diagnoser.py:670
 msgid "Permission checks"
-msgstr ""
+msgstr "Toestemming controles"
 
 #: redbot/core/_diagnoser.py:674
 msgid "The access has been denied by one of the permissions checks of {cog} cog."
@@ -455,19 +455,19 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/core/_diagnoser.py:721
 msgid "the guild owner"
-msgstr ""
+msgstr "de server eigenaar"
 
 #: redbot/core/_diagnoser.py:724
 msgid "the mod role"
-msgstr ""
+msgstr "de mod rol"
 
 #: redbot/core/_diagnoser.py:726
 msgid "the admin role"
-msgstr ""
+msgstr "de admin rol"
 
 #: redbot/core/_diagnoser.py:729
 msgid "assign appropriate role to the user"
-msgstr ""
+msgstr "gepaste rol toewijzen aan de gebruiker"
 
 #: redbot/core/_diagnoser.py:731
 msgid "The user is missing the privilege level ({privilege_level}) required by the {cog} cog."
@@ -495,7 +495,7 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/core/_diagnoser.py:804 redbot/core/_diagnoser.py:917
 msgid "Other command checks"
-msgstr ""
+msgstr "Andere commando controles"
 
 #: redbot/core/_diagnoser.py:805 redbot/core/_diagnoser.py:918
 msgid "The given command is failing one of the required checks."
@@ -668,23 +668,23 @@ msgstr ""
 msgid "\"{argument}\" is not a number."
 msgstr ""
 
-#: redbot/core/_events.py:385 redbot/core/tree.py:292
+#: redbot/core/_events.py:385 redbot/core/tree.py:293
 msgid "Error in command '{command}'. Check your console or logs for details."
 msgstr ""
 
-#: redbot/core/_events.py:388 redbot/core/tree.py:295
+#: redbot/core/_events.py:388 redbot/core/tree.py:296
 msgid "Error in command '{command}'."
 msgstr ""
 
-#: redbot/core/_events.py:406 redbot/core/tree.py:309
+#: redbot/core/_events.py:406 redbot/core/tree.py:310
 msgid "I require the {permission} permission to execute that command."
 msgstr ""
 
-#: redbot/core/_events.py:410 redbot/core/tree.py:313
+#: redbot/core/_events.py:410 redbot/core/tree.py:314
 msgid "I require {permission_list} permissions to execute that command."
 msgstr ""
 
-#: redbot/core/_events.py:418 redbot/core/tree.py:320
+#: redbot/core/_events.py:418 redbot/core/tree.py:321
 msgid "That command is not available in DMs."
 msgstr ""
 
@@ -696,7 +696,7 @@ msgstr ""
 msgid "That command is only available in NSFW channels."
 msgstr ""
 
-#: redbot/core/_events.py:434 redbot/core/tree.py:326
+#: redbot/core/_events.py:434 redbot/core/tree.py:327
 msgid "This command is on cooldown. Try again {relative_time}."
 msgstr ""
 
@@ -4664,19 +4664,19 @@ msgstr ""
 msgid "Last modified at:"
 msgstr ""
 
-#: redbot/core/tree.py:271
+#: redbot/core/tree.py:272
 msgid "Command not found."
 msgstr ""
 
-#: redbot/core/tree.py:332
+#: redbot/core/tree.py:336
 msgid "You are not permitted to use this command."
 msgstr ""
 
-#: redbot/core/tree.py:359
+#: redbot/core/tree.py:363
 msgid "This channel or server is ignored."
 msgstr ""
 
-#: redbot/core/tree.py:366
+#: redbot/core/tree.py:370
 msgid "You are not permitted to use commands because of an allowlist or blocklist."
 msgstr ""