[i18n] Automated Crowdin downstream (#4946)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2021-04-06 00:55:36 +02:00
committed by GitHub
parent 1b6fc00039
commit 6cae1c0204
623 changed files with 78078 additions and 67049 deletions

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 12:29+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-03 00:31+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -197,50 +197,50 @@ msgstr ""
msgid "Reason: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:316 redbot/cogs/warnings/warnings.py:341
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:447 redbot/cogs/warnings/warnings.py:476
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:317 redbot/cogs/warnings/warnings.py:345
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:450 redbot/cogs/warnings/warnings.py:478
msgid "Points"
msgstr "Puntos"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:320
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:321
msgid "Name: {reason_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Description: {description}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:327
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:328
msgid "There are no reasons configured!"
msgstr "¡No hay razones configuradas!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:333
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:334
#, docstring
msgid "List all configured automated actions for Warnings."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:340
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:342
msgid "Action: {name}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:343
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:347
msgid "Exceed command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:347
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:351
msgid "Drop command"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:351
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:355
msgid "Name: {action_name}\n"
"Points: {points}\n"
"Exceed command: {exceed_command}\n"
"Drop command: {drop_command}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:359
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:363
msgid "There are no actions configured!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:372
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:376
#, docstring
msgid "Warn the user for the specified reason.\n\n"
" `<points>` number of points the warning should be for. If no number is supplied\n"
@@ -250,104 +250,104 @@ msgid "Warn the user for the specified reason.\n\n"
" "
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:381
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:385
msgid "You cannot warn yourself."
msgstr "No puedes advertirte a ti mismo."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:383
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:387
msgid "You cannot warn other bots."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:385
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:389
msgid "You cannot warn the server owner."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:388
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:392
msgid "The person you're trying to warn is equal or higher than you in the discord hierarchy, you cannot warn them."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:398
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:402
msgid "That is not a registered reason!"
msgstr "¡Esa no es una razón registrada!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:413
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:417
msgid "Do `{prefix}warningset allowcustomreasons true` to enable custom reasons."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:440 redbot/cogs/warnings/warnings.py:469
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:444 redbot/cogs/warnings/warnings.py:472
msgid "Warning from {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:442 redbot/cogs/warnings/warnings.py:471
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:446 redbot/cogs/warnings/warnings.py:474
msgid "Warning"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:450
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:453
msgid "You have received a warning in {guild_name}."
msgstr "Has recibido un aviso en {guild_name}."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:460
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:463
msgid "A warning for {user} has been issued, but I wasn't able to send them a warn message."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:482 redbot/cogs/warnings/warnings.py:491
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:484 redbot/cogs/warnings/warnings.py:493
msgid "{user} has been warned."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:496
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:498
msgid "{reason}\n\n"
"Use `{prefix}unwarn {user} {message}` to remove this warning."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:499
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:501
msgid "{description}\n"
"Points: {points}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:522
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:524
#, docstring
msgid "List the warnings for the specified user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:535
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:537
msgid "That user has no warnings!"
msgstr "¡El usuario no tiene ningún aviso!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:540 redbot/cogs/warnings/warnings.py:574
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:542 redbot/cogs/warnings/warnings.py:578
msgid "Deleted Moderator"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:543 redbot/cogs/warnings/warnings.py:577
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:545 redbot/cogs/warnings/warnings.py:581
msgid "Unknown Moderator ({})"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:544 redbot/cogs/warnings/warnings.py:578
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:546 redbot/cogs/warnings/warnings.py:582
msgid "{num_points} point warning {reason_name} issued by {user} for {description}\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:555 redbot/cogs/warnings/warnings.py:589
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:557 redbot/cogs/warnings/warnings.py:593
msgid "Warnings for {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:561
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:565
#, docstring
msgid "List warnings for yourself."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:569
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:573
msgid "You have no warnings!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:603
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:607
#, docstring
msgid "Remove a warning from a user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:616
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:620
msgid "You cannot remove warnings from yourself."
msgstr "No puedes quitarte avisos a ti mismo."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:623
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:627
msgid "That warning doesn't exist!"
msgstr ""