mirror of
https://github.com/Cog-Creators/Red-DiscordBot.git
synced 2025-11-18 17:09:45 -05:00
Automated Crowdin downstream (#3719)
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
a0b30bb3ae
commit
587968710f
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-03-26 12:08+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-03-26 12:55\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 12:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-04-02 12:11\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -402,89 +402,109 @@ msgstr "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten."
|
||||
msgid "Done."
|
||||
msgstr "Erledigt."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:76
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:81
|
||||
msgid "Custom: {emoji} {name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:83
|
||||
msgid "Custom: {emoji}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:85
|
||||
msgid "Custom: {name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:93
|
||||
msgid "Playing: {name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:102
|
||||
msgid "Streaming: [{name}{sep}{game}]({url})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:109
|
||||
msgid "Streaming: {name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:118
|
||||
msgid "Listening: [{title}{sep}{artist}]({url})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:125
|
||||
msgid "Listening: {title}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:133
|
||||
msgid "Watching: {name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:155
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Show information about a user.\\n\\n This includes fields for status, discord join date, server\\n join date, voice state and previous names/nicknames.\\n\\n If the user has no roles, previous names or previous nicknames,\\n these fields will be omitted.\\n "
|
||||
msgstr "Zeigt Informationen über den Benutzer.\\n\\n Dazu gehören Angaben des Status, Beitrittsdatum bei Discord,\\n des Servers, Sprachstatus und frühere Namen/Nicknamen.\\n\\n Wenn der Benutzer keine Rollen, frühere Namen oder Spitznamen hat,\\n werden diese Angaben ausgelassen.\\n "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:104
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:183
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Unbekannt"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:112
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:191
|
||||
msgid "{}\\n({} days ago)"
|
||||
msgstr "{}\\n({} Tage her)"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:113
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:192
|
||||
msgid "{}\\n({} days ago)"
|
||||
msgstr "{}\\n({} Tage her)"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:115
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:204
|
||||
msgid "Chilling in {} status"
|
||||
msgstr "Entspannt in {} status"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:119
|
||||
msgid "Playing {}"
|
||||
msgstr "Spielt {}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:121
|
||||
msgid "Streaming [{}]({})"
|
||||
msgstr "Streamt [{}]({})"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:123
|
||||
msgid "Listening to {}"
|
||||
msgstr "Hört {}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:125
|
||||
msgid "Watching {}"
|
||||
msgstr "Schaut {}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:138
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:218
|
||||
msgid "and {numeric_number} more roles not displayed due to embed limits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:164
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:245
|
||||
msgid "Joined Discord on"
|
||||
msgstr "Ist Discord beigetreten am"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:165
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:246
|
||||
msgid "Joined this server on"
|
||||
msgstr "Dem Server beigetreten am"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:167
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:248
|
||||
msgid "Roles"
|
||||
msgstr "Rollen"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:171
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:252
|
||||
msgid "Previous Names"
|
||||
msgstr "Vorherige Namen"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:175
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:256
|
||||
msgid "Previous Nicknames"
|
||||
msgstr "Vorherige Nicknamen"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:178
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:259
|
||||
msgid "Current voice channel"
|
||||
msgstr "Aktueller Sprachkanal"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:182
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:263
|
||||
msgid "Member #{} | User ID: {}"
|
||||
msgstr "Benutzer #{} | User ID: {}"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:199
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:282
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Show previous names and nicknames of a user."
|
||||
msgstr "Zeige vorherige Namen und Nicknamen von einem Benutzer."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:203
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:286
|
||||
msgid "**Past 20 names**:"
|
||||
msgstr "**Vorherige 20 Namen:**"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:209
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:292
|
||||
msgid "**Past 20 nicknames**:"
|
||||
msgstr "**Die letzten 20 Nicknamen:**"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:216
|
||||
#: redbot/cogs/mod/names.py:299
|
||||
msgid "That user doesn't have any recorded name or nickname change."
|
||||
msgstr "Über diesen Benutzer sind keine Namens- oder Nicknamenänderungen bekannt."
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user