[i18n] Automated Crowdin downstream (#4857)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2021-02-26 19:51:59 +01:00
committed by GitHub
parent f926fab431
commit 51b73fdd1a
132 changed files with 32408 additions and 18355 deletions

View File

@@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "Şu anki sunucu yönetim ayarlarını gösterir."
#: redbot/cogs/mod/settings.py:31
msgid "Track name changes: {yes_or_no}\n"
msgstr ""
msgstr "Ad değişikliklerini takip et: {yes_or_no}\n"
#: redbot/cogs/mod/settings.py:32 redbot/cogs/mod/settings.py:55
#: redbot/cogs/mod/settings.py:83 redbot/cogs/mod/settings.py:91
@@ -595,11 +595,11 @@ msgstr "Hayır"
#: redbot/cogs/mod/settings.py:53
msgid "Overridden by another setting"
msgstr ""
msgstr "Başka bir ayar bu ayara üstün geliyor"
#: redbot/cogs/mod/settings.py:56
msgid "Track nickname changes: {yes_or_no}\n"
msgstr ""
msgstr "Nick değişikliklerini takip et: {yes_or_no}\n"
#: redbot/cogs/mod/settings.py:57
msgid "Delete repeats: {num_repeats}\n"
@@ -978,23 +978,26 @@ msgid "\n"
" Toggle whether nickname changes should be tracked.\n\n"
" This setting will be overridden if trackallnames is disabled.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "\n"
" Nick değişikliklerinin takip edilip edilmemesini ayarla.\n\n"
" trackallnames ayarının kapatılması bu ayara üstün gelir.\n"
" "
#: redbot/cogs/mod/settings.py:430
msgid "Nickname changes are currently being tracked."
msgstr ""
msgstr "Nick değişiklikleri şu anda takip ediliyor."
#: redbot/cogs/mod/settings.py:432
msgid "Nickname changes are not currently being tracked."
msgstr ""
msgstr "Nick değişiklikleri şu anda takip edilmiyor."
#: redbot/cogs/mod/settings.py:437
msgid "Nickname changes will now be tracked."
msgstr ""
msgstr "Nick değişiklikleri artık takip edilecek."
#: redbot/cogs/mod/settings.py:439
msgid "Nickname changes will no longer be tracked."
msgstr ""
msgstr "Nick değişiklikleri artık takip edilmeyecek."
#: redbot/cogs/mod/settings.py:446
#, docstring
@@ -1002,24 +1005,28 @@ msgid "\n"
" Toggle whether all name changes should be tracked.\n\n"
" Toggling this off also overrides the tracknicknames setting.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "\n"
" Tüm isim değişikliklerinin takip edilip edilmemesini ayarla.\n\n"
" Bunu kapalı ayarlamak tracknicknames ayarına üstün gelir.\n"
" "
#: redbot/cogs/mod/settings.py:454
msgid "Name changes are currently being tracked."
msgstr ""
msgstr "Ad değişiklikleri şu anda takip ediliyor."
#: redbot/cogs/mod/settings.py:456
msgid "All name changes are currently not being tracked."
msgstr ""
msgstr "Tüm işim değişiklikleri şu anda takip edilmiyor."
#: redbot/cogs/mod/settings.py:461
msgid "Name changes will now be tracked."
msgstr ""
msgstr "Ad değişiklikleri artık takip edilecek."
#: redbot/cogs/mod/settings.py:463
msgid "All name changes will no longer be tracked.\n"
"To delete existing name data, use {command}."
msgstr ""
msgstr "Tüm isim değişiklikleri artık takip edilmeyecek.\n"
"Varolan ad verilerini silmek için {command} kullanın."
#: redbot/cogs/mod/settings.py:474
#, docstring
@@ -1030,16 +1037,23 @@ msgid "Delete all stored usernames and nicknames.\n\n"
" **Arguments**\n\n"
" - `<confirmation>` This will default to false unless specified.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Depolanmış tüm kullanıcı adları ve nickleri sil.\n\n"
" Örnekler:\n"
" - `[p]modset deletenames` - Onaylanmadığından yardım mesajını gösterir.\n"
" - `[p]modset deletenames yes` - Depolanmış tüm kullanıcı adları ve nickleri siler.\n\n"
" **Seçenekler**\n\n"
" - `<onaylama>` Aksi belirtilmezse varsayılan olarak olumsuzdur.\n"
" "
#: redbot/cogs/mod/settings.py:486
msgid "This will delete all stored usernames and nicknames the bot has stored.\n"
"If you're sure, type {command}"
msgstr ""
msgstr "Bu botun depoladığı tüm kullanıcı adları ve nickleri siler.\n"
"Bunu yapmak istediğinize eminseniz {command} yazın."
#: redbot/cogs/mod/settings.py:527
msgid "Usernames and nicknames have been deleted from Mod config."
msgstr ""
msgstr "Kullanıcı adları ve nickler veri tabanından silindi."
#: redbot/cogs/mod/slowmode.py:27
#, docstring