[i18n] Automated Crowdin downstream (#4857)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2021-02-26 19:51:59 +01:00
committed by GitHub
parent f926fab431
commit 51b73fdd1a
132 changed files with 32408 additions and 18355 deletions

View File

@@ -0,0 +1,76 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 12:29+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
"X-Crowdin-Language: hi\n"
"X-Crowdin-File-ID: 698\n"
"Language: hi_IN\n"
#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:273
#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:595
msgid "Failing to get tracks, skipping remaining."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:304
#: redbot/cogs/audio/apis/spotify.py:175
msgid "The Spotify API key or client secret has not been set properly. \n"
"Use `{prefix}audioset spotifyapi` for instructions."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:346
msgid "This doesn't seem to be a valid Spotify playlist/album URL or code."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:471
msgid "This doesn't seem to be a supported Spotify URL or code."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:558
msgid "The connection was reset while loading the playlist."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:569
msgid "Player timeout, skipping remaining tracks."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:661
msgid " {bad_tracks} tracks cannot be queued."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:669
msgid "Playlist Enqueued"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:670
msgid "Added {num} tracks to the queue.{maxlength_msg}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:676
msgid "{time} until start of playlist playback: starts at #{position} in queue"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/apis/interface.py:687
msgid "Nothing found.\n"
"The YouTube API key may be invalid or you may be rate limited on YouTube's search service.\n"
"Check the YouTube API key again and follow the instructions at `{prefix}audioset youtubeapi`."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/apis/youtube.py:62
msgid "Your YouTube Data API token is invalid.\n"
"Check the YouTube API key again and follow the instructions at `{prefix}audioset youtubeapi`."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/apis/youtube.py:74
msgid "YouTube API error code: 403\n"
"Your YouTube API key may have reached the account's query limit for today. Please check <https://developers.google.com/youtube/v3/getting-started#quota> for more information."
msgstr ""

View File

@@ -375,7 +375,7 @@ msgid "Set a playlist to auto-play songs from.\n\n"
" `[p]audioset autoplay MyGlobalPlaylist --scope Global`\n"
" `[p]audioset autoplay PersonalPlaylist --scope User --author Draper`\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Playlist für die Automatische Wiedergabe eisntellen.\\n\\n **Verwendung**:\\n `[p]audioset autoplay name_ODER_id_der_playlist [args]`\\n\\n **Argumente**:\\n Optionale Argumente:\\n --scope <scope>\\n --author [user]\\n --guild [guild] **Nur der Botbesitzer kann dieses Argument verwenden**\\n\\n **Scope** hat einen der folgenden Werte:\\n Global\\n Guild\\n User\\n\\n **Author** hat einen der folgenden Werte:\\n User ID\\n User Mention\\n User Name#123\\n\\n **Guild** hat einen der folgenden Werte:\\n Guild ID\\n Exact guild name\\n\\n Beispiel:\\n `[p]audioset autoplay MeineGuildPlaylist`\\n `[p]audioset autoplay MeineGlobalePlaylist --scope Global`\\n `[p]audioset autoplay MeinePersoenlichePlaylist --scope User --author Draper`\\n "
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:497
#: redbot/cogs/audio/core/commands/playlists.py:104
@@ -686,7 +686,9 @@ msgid "Max length of a track to queue in seconds, 0 to disable.\n\n"
" Accepts seconds or a value formatted like 00:00:00 (`hh:mm:ss`) or 00:00 (`mm:ss`). Invalid\n"
" input will turn the max length setting off.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Maximale länge für einen Track in der Playlist in Sekunden, 0 um dies zu deaktivieren.\n\n"
" Akzeptiert Sekunden oder einen Wert Formatiert wie 00:00:00 (`hh:mm:ss`) oder 00:00 (`mm:ss`).\n"
" Ungültige Eingaben werden diese Einstellung ausschalten. "
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:867
msgid "Invalid length"
@@ -729,7 +731,9 @@ msgid "Toggle the domain restriction on Audio.\n\n"
" When toggled on, users are restricted to YouTube, SoundCloud, Mixer, Vimeo, Twitch, and\n"
" Bandcamp links.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Schalte die Domain-Beschränkung auf Audio ein.\n\n"
" Wenn du ausgeschaltet bist, können Benutzer Lieder von nicht-kommerziellen Websites und Links abspielen.\n"
" Wenn du eingeschaltet bist, sind Benutzer auf YouTube, SoundCloud, Mixer, Vimeo, Twitch und Bandcamp-Links beschränkt. "
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:928
msgid "Commercial links only: {true_or_false}."
@@ -875,7 +879,7 @@ msgstr "Lokale Lavalink-Cache: [{lavalink_status}]\n"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:1082
msgid "Global cache status: [{global_cache}]\n"
msgstr ""
msgstr "Globaler Cache-Status: [{global_cache}]\n"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:1083
msgid "Global timeout: [{num_seconds}]\n"
@@ -905,7 +909,7 @@ msgstr "Cog Version: [{version}]\n"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:1104
msgid "Red-Lavalink: [{lavalink_version}]\n"
msgstr ""
msgstr "Red-Lavalink: [{lavalink_version}]\n"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:1105
msgid "External server: [{use_external_lavalink}]\n"
@@ -963,7 +967,7 @@ msgstr "Miniaturansicht: {true_or_false}."
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:1209
#, docstring
msgid "Percentage needed for non-mods to skip tracks, 0 to disable."
msgstr ""
msgstr "Benötigte Stimmen in Prozent für Nicht-Mods, um Titel zu überspringen, 0 um zum Deaktivieren."
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:1221
msgid "Voting disabled. All users can use queue management commands."
@@ -992,7 +996,14 @@ msgid "1. Go to Spotify developers and log in with your Spotify account.\n"
"5. Accept the terms and conditions.\n"
"6. Copy your client ID and your client secret into:\n"
"`{prefix}set api spotify client_id <your_client_id_here> client_secret <your_client_secret_here>`"
msgstr ""
msgstr "1. Gehen Sie zu Spotify-Entwicklern und loggen Sie sich mit Ihrem Spotify-Konto ein.\n"
"(https://developer.spotify.com/Dashboard/applications)\n"
"2. Klicken Sie auf \"Eine App erstellen\".\n"
"3. Füllen Sie das Formular aus, das mit Ihrem App-Namen, etc. bereitgestellt wird.\n"
"4. Wenn Sie gefragt werden, ob Sie kommerzielle Integration entwickeln, wählen Sie \"Nein\".\n"
"5. Akzeptieren Sie die Bedingungen und Bedingungen.\n"
"6. Kopiere deine Client-ID und dein Client-Geheimes in:\n"
"`{prefix}set api spotify client_id <your_client_id_here> client_secret <your_client_secret_here>`"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:1274
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:1296
@@ -1098,7 +1109,9 @@ msgstr "deaktiviert"
msgid "Set GET request timeout.\n\n"
" Example: 0.1 = 100ms 1 = 1 second\n"
" "
msgstr ""
msgstr "GET-Anfrage-Timeout.\n\n"
" Beispiel: 0.1 = 100ms 1 = 1 Sekunde\n"
" "
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:1448
msgid "Request timeout set to {time} second(s)"
@@ -1118,7 +1131,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:1473
#, docstring
msgid "Restarts the lavalink connection."
msgstr ""
msgstr "Startet die lavalink-Verbindung neu."
#: redbot/cogs/audio/core/commands/audioset.py:1483
msgid "Restarting Lavalink"
@@ -1325,7 +1338,8 @@ msgstr "Titel wird wiederholt"
msgid "Seek ahead or behind on a track by seconds or a to a specific time.\n\n"
" Accepts seconds or a value formatted like 00:00:00 (`hh:mm:ss`) or 00:00 (`mm:ss`).\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Spule um Sekunden oder zu einer bestimmten Zeit vorwärts oder rückwärts.\n\n"
" Akzeptiert Sekunden oder einen Wert, der wie 00:00:00 (`hh:mm:ss`) oder 00:00 (`mm:ss`) formatiert ist. "
#: redbot/cogs/audio/core/commands/controller.py:318
#: redbot/cogs/audio/core/commands/controller.py:325
@@ -1701,7 +1715,7 @@ msgstr "Setzen Sie den Equalizer für alle Bands auf 0 zurück."
#: redbot/cogs/audio/core/commands/equalizer.py:201
msgid "Unable To Modify Preset"
msgstr ""
msgstr "Kann Preset nicht ändern"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/equalizer.py:202
msgid "You need the DJ role to reset the equalizer."
@@ -1720,7 +1734,7 @@ msgstr "Speichern Sie die aktuellen EQ-Einstellungen in einer Voreinstellung."
#: redbot/cogs/audio/core/commands/equalizer.py:253
#: redbot/cogs/audio/core/commands/equalizer.py:268
msgid "Unable To Save Preset"
msgstr ""
msgstr "Voreinstellung kann nicht gespeichert werden"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/equalizer.py:236
msgid "You need the DJ role to save equalizer presets."
@@ -1758,7 +1772,12 @@ msgid "Set an eq band with a band number or name and value.\n\n"
" 6.3k, 10k, and 16k Hz.\n"
" Setting a band value to -0.25 nullifies it while +0.25 is double.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Lege einen EQ-Regler mit einer Reglernummer oder einem Namen und Wert fest.\n\n"
" Regler Positionen sind 1-15 und Werte haben einen Bereich von -0.25 bis 1.0.\n"
" Reglernamen sind 25, 40, 63, 100, 160, 250, 400, 630, 1k, 1.6k, 2.5k, 4k,\n"
" 6.3k, 10k und 16k Hz.\n"
" Einen Reglerwert auf -0.25 setzen hebt diesen auf, während +0.25 verdoppelt.\n"
" "
#: redbot/cogs/audio/core/commands/equalizer.py:323
msgid "Unable To Set Preset"
@@ -1770,7 +1789,7 @@ msgstr "Du benötigst die DJ-Rolle, um Equalizer-Voreinstellungen zu speichern."
#: redbot/cogs/audio/core/commands/equalizer.py:363
msgid "Invalid Band"
msgstr ""
msgstr "Ungültiges Band"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/equalizer.py:364
msgid "Valid band numbers are 1-15 or the band names listed in the help for this command."
@@ -1840,17 +1859,17 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/commands/llset.py:185
#: redbot/cogs/audio/core/commands/llset.py:210
msgid "Please reload Audio (`{prefix}reload audio`)."
msgstr ""
msgstr "Bitte laden Sie Audio neu (`{prefix}reload audio`)."
#: redbot/cogs/audio/core/commands/llset.py:93
#, docstring
msgid "Toggle using external Lavalink servers."
msgstr ""
msgstr "Schalte Benutzung von externem Lavalink Server um."
#: redbot/cogs/audio/core/commands/llset.py:100
#: redbot/cogs/audio/core/commands/llset.py:126
msgid "External Lavalink server: {true_or_false}."
msgstr ""
msgstr "Externer Lavalink Server: {true_or_false}."
#: redbot/cogs/audio/core/commands/llset.py:113
msgid "External Lavalink server: {true_or_false}\n"
@@ -1860,13 +1879,13 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/commands/llset.py:143
#, docstring
msgid "Set the Lavalink server host."
msgstr ""
msgstr "Lege den Lavalink Server Host fest."
#: redbot/cogs/audio/core/commands/llset.py:147
#: redbot/cogs/audio/core/commands/llset.py:171
#: redbot/cogs/audio/core/commands/llset.py:196
msgid "External Lavalink server set to True."
msgstr ""
msgstr "Externer Lavalink Server gesetzt auf Wahr."
#: redbot/cogs/audio/core/commands/llset.py:151
msgid "Host set to {host}."
@@ -1884,7 +1903,7 @@ msgstr "Server Passwort auf {password} gesetzt."
#: redbot/cogs/audio/core/commands/llset.py:192
#, docstring
msgid "Set the Lavalink websocket server port."
msgstr ""
msgstr "Lege den Lavalink Websocket Server Port fest."
#: redbot/cogs/audio/core/commands/llset.py:200
msgid "Websocket port set to {port}."
@@ -1897,19 +1916,19 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/commands/llset.py:223
msgid "Connection Settings"
msgstr ""
msgstr "Verbindungseinstellungen"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/llset.py:224
msgid "Host: [{host}]\n"
msgstr ""
msgstr "Host: [{host}]\n"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/llset.py:225
msgid "WS Port: [{port}]\n"
msgstr ""
msgstr "WS Port: [{port}]\n"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/llset.py:227
msgid "Rest Port: [{port}]\n"
msgstr ""
msgstr "Rest Port: [{port}]\n"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/llset.py:228
msgid "Password: [{password}]\n"
@@ -2110,7 +2129,8 @@ msgstr "Der Besitzer muss die Spotify client ID und Spotify client secret festle
#: redbot/cogs/audio/core/commands/player.py:423
msgid "The owner needs to set the YouTube API key before Spotify URLs or codes can be used.\n"
"See `{prefix}audioset youtubeapi` for instructions."
msgstr ""
msgstr "Der Besitzer muss der YouTube API schlüssel festlegen, bevor Spotify URLs oder Codes verwendet werden können. \n"
"Siehe `{prefix}audioset youtubeapi` für eine Anleitung."
#: redbot/cogs/audio/core/commands/player.py:481
msgid "You must be in the voice channel to use the genre command."
@@ -2172,7 +2192,7 @@ msgstr "Tracks können nicht abgerufen werden"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/player.py:893
#: redbot/cogs/audio/core/commands/playlists.py:1927
msgid "I'm unable to get a track from Lavalink at the moment, try again in a few minutes."
msgstr ""
msgstr "Ich bin momentan nicht in der Lage, einen Track von Lavalink zu bekommen. Versuchen Sie es in ein paar Minuten erneut."
#: redbot/cogs/audio/core/commands/player.py:632
msgid "Auto play started."
@@ -2225,7 +2245,7 @@ msgstr "suche"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/player.py:869
msgid "{time} until start of {type} playback: starts at #{position} in queue"
msgstr ""
msgstr "{time} bis zum Start der {type} Wiedergabe: startet an #{position} in der Warteschlange"
#: redbot/cogs/audio/core/commands/playlists.py:44
#, docstring
@@ -2317,7 +2337,7 @@ msgstr "{track} wurde an {playlist} (`{id}`) [**{scope} **] angehängt."
#: redbot/cogs/audio/core/commands/playlists.py:199
msgid "{num} tracks appended to {playlist} (`{id}`) [**{scope}**]."
msgstr ""
msgstr "{num} Tracks angehängt an {playlist} (`{id}`) [**{scope}**]."
#: redbot/cogs/audio/core/commands/playlists.py:204
msgid "\n"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -1716,7 +1716,12 @@ msgid "Equalizer management.\n\n"
" 6.3k, 10k, and 16k Hz.\n"
" Setting a band value to -0.25 nullifies it while +0.25 is double.\n"
" "
msgstr ""
msgstr "Ekolayzer yönetimi.\n\n"
" Bant pozisyonları 1-15 dir ve değerler -0.25 ila 1.0 aralığındadır.\n"
" Bant adları ise 25, 40, 63, 100, 160, 250, 400, 630, 1k, 1.6k, 2.5k, 4k,\n"
" 6.3k, 10k, ve 16k Hz dir.\n"
" Bir bantı -0.25 e almak etkisizleştirirken +0.25 ikiye katlar.\n"
" "
#: redbot/cogs/audio/core/commands/equalizer.py:72
#, docstring

View File

@@ -42,16 +42,16 @@ msgstr "`{user_input}` ist kein gültiger Wert für `{command}`"
#: redbot/cogs/audio/core/events/dpy.py:142
msgid "Unable To Parse Argument"
msgstr ""
msgstr "Argument kann nicht analysiert werden"
#: redbot/cogs/audio/core/events/dpy.py:154
#: redbot/cogs/audio/core/events/dpy.py:163
msgid "Invalid Argument"
msgstr ""
msgstr "Ungültiges Argument"
#: redbot/cogs/audio/core/events/dpy.py:155
msgid "The argument you gave for `{}` is not valid: I was expecting a `{}`."
msgstr ""
msgstr "Das Argument, das du für `{}` angegeben hast, ist ungültig: Ich erwartete ein `{}`."
#: redbot/cogs/audio/core/events/dpy.py:175
msgid "Invalid Environment"
@@ -59,15 +59,15 @@ msgstr "Ungültige Umgebung"
#: redbot/cogs/audio/core/events/dpy.py:176
msgid "Connection to Lavalink has been lost."
msgstr ""
msgstr "Die Verbindung zu Lavalink hat verloren."
#: redbot/cogs/audio/core/events/dpy.py:184
msgid "No Player Available"
msgstr ""
msgstr "Keine Player verfügbar"
#: redbot/cogs/audio/core/events/dpy.py:185
msgid "The bot is not connected to a voice channel."
msgstr ""
msgstr "Die Bot ist nicht mit einem Sprachkanal verbunden."
#: redbot/cogs/audio/core/events/dpy.py:193
#: redbot/cogs/audio/core/events/lavalink.py:105
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Tracks können nicht abgerufen werden"
#: redbot/cogs/audio/core/events/dpy.py:194
#: redbot/cogs/audio/core/events/lavalink.py:106
msgid "I'm unable to get a track from Lavalink at the moment, try again in a few minutes."
msgstr ""
msgstr "Ich bin momentan nicht in der Lage, einen Track von Lavalink zu bekommen. Versuchen Sie es in ein paar Minuten erneut."
#: redbot/cogs/audio/core/events/dpy.py:205
msgid "There was an issue communicating with Discord."
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Kein gültiger Track gefunden."
#: redbot/cogs/audio/core/events/lavalink.py:128
msgid "Auto Play started."
msgstr ""
msgstr "Automatische Wiedergabe gestartet."
#: redbot/cogs/audio/core/events/lavalink.py:143
msgid "Now Playing"
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Warteschlange beendet."
#: redbot/cogs/audio/core/events/lavalink.py:211
msgid "Multiple Errors Detected"
msgstr ""
msgstr "Mehrere Fehler erkannt"
#: redbot/cogs/audio/core/events/lavalink.py:212
msgid "Closing the audio player due to multiple errors being detected. If this persists, please inform the bot owner as the Audio cog may be temporally unavailable."

View File

@@ -0,0 +1,130 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 12:29+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
"X-Crowdin-Language: hi\n"
"X-Crowdin-File-ID: 670\n"
"Language: hi_IN\n"
#: redbot/cogs/audio/core/events/dpy.py:40
msgid "You have attempted to run Audio's Lavalink server on an unsupported architecture. Only settings related commands will be available."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/events/dpy.py:70
msgid "I'm missing permissions in this server, Please address this as soon as possible.\n\n"
"Expected Permissions:\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/events/dpy.py:77
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/events/dpy.py:77
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/events/dpy.py:124
msgid "No DJ role found. Disabling DJ mode."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/events/dpy.py:134
msgid "`{user_input}` is not a valid value for `{command}`"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/events/dpy.py:142
msgid "Unable To Parse Argument"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/events/dpy.py:154
#: redbot/cogs/audio/core/events/dpy.py:163
msgid "Invalid Argument"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/events/dpy.py:155
msgid "The argument you gave for `{}` is not valid: I was expecting a `{}`."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/events/dpy.py:175
msgid "Invalid Environment"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/events/dpy.py:176
msgid "Connection to Lavalink has been lost."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/events/dpy.py:184
msgid "No Player Available"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/events/dpy.py:185
msgid "The bot is not connected to a voice channel."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/events/dpy.py:193
#: redbot/cogs/audio/core/events/lavalink.py:105
msgid "Unable to Get Track"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/events/dpy.py:194
#: redbot/cogs/audio/core/events/lavalink.py:106
msgid "I'm unable to get a track from Lavalink at the moment, try again in a few minutes."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/events/dpy.py:205
msgid "There was an issue communicating with Discord."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/events/dpy.py:206
msgid "This error has been reported to the bot owner."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/events/lavalink.py:96
msgid "Couldn't get a valid track."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/events/lavalink.py:128
msgid "Auto Play started."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/events/lavalink.py:143
msgid "Now Playing"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/events/lavalink.py:145
msgid "Track length: {length} | Requested by: {user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/events/lavalink.py:166
msgid "Queue ended."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/events/lavalink.py:211
msgid "Multiple Errors Detected"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/events/lavalink.py:212
msgid "Closing the audio player due to multiple errors being detected. If this persists, please inform the bot owner as the Audio cog may be temporally unavailable."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/events/lavalink.py:226
msgid "Track Stuck"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/events/lavalink.py:227
msgid "Playback of the song has stopped due to an unexcepted error.\n"
"{error}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/events/lavalink.py:233
msgid "Track Error"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,22 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 12:29+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
"X-Crowdin-Language: hi\n"
"X-Crowdin-File-ID: 692\n"
"Language: hi_IN\n"
#: redbot/cogs/audio/core/__init__.py:34
#, docstring
msgid "Play audio through voice channels."
msgstr ""

View File

@@ -18,5 +18,5 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/__init__.py:34
#, docstring
msgid "Play audio through voice channels."
msgstr ""
msgstr "Prehrávať zvuk prostredníctvom hlasových kanálov."

View File

@@ -0,0 +1,29 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 12:29+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
"X-Crowdin-Language: hi\n"
"X-Crowdin-File-ID: 664\n"
"Language: hi_IN\n"
#: redbot/cogs/audio/core/tasks/startup.py:145
msgid "Hello, this message brings you an important update regarding the core Audio cog:\n"
" \n"
"Starting from Audio v2.3.0+ you can take advantage of the **Global Audio API**, a new service offered by the Cog-Creators organization that allows your bot to greatly reduce the amount of requests done to YouTube / Spotify. This reduces the likelihood of YouTube rate-limiting your bot for making requests too often.\n"
"See `[p]help audioset globalapi` for more information.\n"
"Access to this service is disabled by default and **requires you to explicitly opt-in** to start using it.\n\n"
"An access token is **required** to use this API. To obtain this token you may join <https://discord.gg/red> and run `?audioapi register` in the #testing channel.\n"
"Note: by using this service you accept that your bot's IP address will be disclosed to the Cog-Creators organization and used only for the purpose of providing the Global API service.\n\n"
"On a related note, it is highly recommended that you enable your local cache if you haven't yet.\n"
"To do so, run `[p]audioset cache 5`. This cache, which stores only metadata, will make repeated audio requests faster and further reduce the likelihood of YouTube rate-limiting your bot. Since it's only metadata the required disk space for this cache is expected to be negligible."
msgstr ""

View File

@@ -179,7 +179,8 @@ msgstr "Der Besitzer muss die Spotify client ID und Spotify client secret festle
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:249
msgid "The owner needs to set the YouTube API key before Spotify URLs or codes can be used.\n"
"See `{prefix}audioset youtubeapi` for instructions."
msgstr ""
msgstr "Der Besitzer muss der YouTube API schlüssel festlegen, bevor Spotify URLs oder Codes verwendet werden können. \n"
"Siehe `{prefix}audioset youtubeapi` für eine Anleitung."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:258
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:367
@@ -233,7 +234,7 @@ msgstr "Tracks können nicht abgerufen werden"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:603
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:632
msgid "I'm unable to get a track from Lavalink at the moment, try again in a few minutes."
msgstr ""
msgstr "Ich bin momentan nicht in der Lage, einen Track von Lavalink zu bekommen. Versuchen Sie es in ein paar Minuten erneut."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:331
msgid "The Spotify API key or client secret has not been set properly. \n"
@@ -323,7 +324,7 @@ msgstr "Du hast nicht die Berechtigung, die Playlist von {user} zu verwalten."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:100
msgid "You do not have the permissions to manage playlists in {scope} scope."
msgstr ""
msgstr "Du hast nicht die Berechtigung, diese Wiedergabeliste im Bereich {scope} zu verwalten."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:104
msgid "No access to playlist."
@@ -331,7 +332,7 @@ msgstr "Kein Zugriff auf Playlist."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:212
msgid "{match_count} playlists match {original_input}: Please try to be more specific, or use the playlist ID."
msgstr ""
msgstr "{match_count} Wiedergabelisten stimmen {original_input} zu: Bitte versuchen Sie, spezifischer zu sein oder verwenden Sie die Playlist-ID."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:229
msgid "{number}. <{playlist.name}>\n"
@@ -339,7 +340,11 @@ msgid "{number}. <{playlist.name}>\n"
" - ID: < {playlist.id} >\n"
" - Tracks: < {tracks} >\n"
" - Author: < {author} >\n\n"
msgstr ""
msgstr "{number}. <{playlist.name}>\n"
" - Bereich: < {scope} >\n"
" - ID: < {playlist.id} >\n"
" - Titel: < {tracks} >\n"
" - Autor: < {author} >\n\n"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:246
msgid "{playlists} playlists found, which one would you like?"
@@ -360,7 +365,7 @@ msgstr "Playlists für {scope}:"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:306
msgid "Page {page_num}/{total_pages} | {num} playlists."
msgstr ""
msgstr "Seite {page_num}/{total_pages} | {num} Wiedergabelisten."
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:322
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:400

View File

@@ -0,0 +1,474 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 12:29+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
"X-Crowdin-Language: hi\n"
"X-Crowdin-File-ID: 688\n"
"Language: hi_IN\n"
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:75
msgid "tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:85
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:274
msgid "Page {page_num}/{total_pages}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:96
msgid "Connection to Lavalink has failed."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:99
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:596
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:505
msgid "Please check your console or logs for details."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:107
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:535
msgid "Connect to a voice channel first."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:110
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:528
msgid "Connection to Lavalink has not yet been established."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:116
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:444
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:528
msgid "Queue size limit reached."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:116
msgid "Unable To Play Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:154
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:604
msgid "Track Enqueued"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:169
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:553
msgid "This track is not allowed in this server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:187
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:575
msgid "Track exceeds maximum length."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:204
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:607
msgid "{time} until track playback: #{position} in queue"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:262
msgid "Tracks Found:"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:263
msgid "search results"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:265
msgid "Folders Found:"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:266
msgid "local folders"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:268
msgid "Files Found:"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:269
msgid "local tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:381
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:228
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/formatting.py:382
msgid " - Name: <{pname}>\n"
" - Scope: < {scope} >\n"
" - ID: < {pid} >\n"
" - Tracks: < {ptracks} >\n"
" - Author: < {author} >\n\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/local_tracks.py:108
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:238
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:248
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:330
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:655
msgid "Invalid Environment"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/local_tracks.py:108
msgid "No localtracks folder."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/miscellaneous.py:53
msgid "Not enough {currency}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/miscellaneous.py:54
msgid "{required_credits} {currency} required, but you have {bal}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:78
msgid "music in {} servers"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:136
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:140
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:145
msgid "There's nothing in the queue."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:142
msgid "Currently livestreaming {track}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:147
msgid "{time} left on {track}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:155
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:190
msgid "Track Skipped"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:168
msgid "Track number must be equal to or greater than 1."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:174
msgid "There are only {queuelen} songs currently queued."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:180
msgid "{skip_to_track} Tracks Skipped"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:239
msgid "The owner needs to set the Spotify client ID and Spotify client secret, before Spotify URLs or codes can be used. \n"
"See `{prefix}audioset spotifyapi` for instructions."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:249
msgid "The owner needs to set the YouTube API key before Spotify URLs or codes can be used.\n"
"See `{prefix}audioset youtubeapi` for instructions."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:258
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:367
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:570
msgid "Unable To Get Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:259
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:368
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:571
msgid "Wait until the playlist has finished loading."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:270
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:312
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:410
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:581
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:614
msgid "Nothing found."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:273
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:314
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:425
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:583
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:616
msgid "Track is not playable."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:274
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:315
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:427
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:584
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:617
msgid "**{suffix}** is not a fully supported format and some tracks may not play."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:304
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:395
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:662
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:413
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:602
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:631
msgid "Unable to Get Track"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:305
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:396
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:663
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:414
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:603
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:632
msgid "I'm unable to get a track from Lavalink at the moment, try again in a few minutes."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:331
msgid "The Spotify API key or client secret has not been set properly. \n"
"Use `{prefix}audioset spotifyapi` for instructions."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:355
msgid "Unable To Find Tracks"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:356
msgid "This doesn't seem to be a supported Spotify URL or code."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:382
msgid "{query} is not an allowed query."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:418
msgid "Local tracks will not work if the `Lavalink.jar` cannot see the track.\n"
"This may be due to permissions or because Lavalink.jar is being run in a different machine than the local tracks."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:491
msgid " {bad_tracks} tracks cannot be queued."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:497
msgid "No Title"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:503
msgid "Playlist Enqueued"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:506
msgid "Added {num} tracks to the queue.{maxlength_msg}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:512
msgid "{time} until start of playlist playback: starts at #{position} in queue"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:593
msgid "Nothing found"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:628
msgid "Please wait, finding tracks..."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:634
msgid "Getting track {num}/{total}..."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:635
msgid "Matching track {num}/{total}..."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:636
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:329
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:402
msgid "Loading track {num}/{total}..."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:637
msgid "Approximate time remaining: {seconds}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/player.py:672
msgid "The connection was reset while loading the playlist."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:71
msgid "You do not have the permissions to manage {name} (`{id}`) [**{scope}**]."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:89
msgid "You do not have the permissions to manage that playlist in {guild}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:96
msgid "You do not have the permissions to manage playlist owned by {user}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:100
msgid "You do not have the permissions to manage playlists in {scope} scope."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:104
msgid "No access to playlist."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:212
msgid "{match_count} playlists match {original_input}: Please try to be more specific, or use the playlist ID."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:229
msgid "{number}. <{playlist.name}>\n"
" - Scope: < {scope} >\n"
" - ID: < {playlist.id} >\n"
" - Tracks: < {tracks} >\n"
" - Author: < {author} >\n\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:246
msgid "{playlists} playlists found, which one would you like?"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:265
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:271
msgid "Too many matches found and you did not select which one you wanted."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:296
msgid "Playlists you can access in this server:"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:302
msgid "Playlists for {scope}:"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:306
msgid "Page {page_num}/{total_pages} | {num} playlists."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:322
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:400
msgid "Please wait, adding tracks..."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:349
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:452
msgid "Empty playlist {name} (`{id}`) [**{scope}**] created."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:354
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:457
msgid "Added {num} tracks from the {playlist_name} playlist. {num_bad} track(s) could not be loaded."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:359
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:462
msgid "Added {num} tracks from the {playlist_name} playlist."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:363
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:466
msgid "Playlist Saved"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:502
msgid "Connection to Lavalink has failed"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:516
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:527
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:534
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:547
msgid "Unable To Get Playlists"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:517
msgid "I don't have permission to connect to your channel."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:548
msgid "You must be in the voice channel to use the playlist command."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:657
msgid "the Global"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:657
msgid "Global"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:659
msgid "the Server"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:659
msgid "Server"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:661
msgid "the User"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/playlists.py:661
msgid "User"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:40
msgid "__Too many songs in the queue, only showing the first 500__.\n\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:57
msgid "**Currently livestreaming:**\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:59
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:64
msgid "Requested by: **{user}**"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:62
msgid "Playing: "
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:76
msgid "requested by **{user}**\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:80
msgid "Queue for __{guild_name}__"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:88
msgid "Page {page_num}/{total_pages} | {num_tracks} tracks, {num_remaining} remaining\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:97
msgid "Auto-Play"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:103
msgid "Shuffle"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:109
msgid "Repeat"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:161
msgid "Matching Tracks:"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/core/utilities/queue.py:164
msgid "Page {page_num}/{total_pages} | {num_tracks} tracks"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,17 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 12:29+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
"X-Crowdin-Language: hi\n"
"X-Crowdin-File-ID: 684\n"
"Language: hi_IN\n"

View File

@@ -0,0 +1,76 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-11 12:29+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
"X-Crowdin-Language: hi\n"
"X-Crowdin-File-ID: 51\n"
"Language: hi_IN\n"
#: redbot/cogs/audio/converters.py:35
msgid "\n"
"Scope must be a valid version of one of the following:\n"
" Global\n"
" Guild\n"
" User\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/converters.py:43
msgid "\n"
"Author must be a valid version of one of the following:\n"
" User ID\n"
" User Mention\n"
" User Name#123\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/converters.py:51
msgid "\n"
"Guild must be a valid version of one of the following:\n"
" Guild ID\n"
" Exact guild name\n"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/converters.py:87
msgid "\"{arg}\" was not found. It must be the ID or complete name of a server which the bot can see."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/converters.py:96 redbot/cogs/audio/converters.py:136
msgid "\"{arg}\" does not refer to a unique server. Please use the ID for the server you're trying to specify."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/converters.py:127
msgid "\"{arg}\" was not found. It must be the ID or name or mention a user which the bot can see."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/converters.py:176
msgid "Could not match '{}' to a playlist."
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/converters.py:241 redbot/cogs/audio/converters.py:263
#: redbot/cogs/audio/converters.py:283 redbot/cogs/audio/converters.py:368
#: redbot/cogs/audio/converters.py:380 redbot/cogs/audio/converters.py:405
#: redbot/cogs/audio/converters.py:431 redbot/cogs/audio/converters.py:453
#: redbot/cogs/audio/converters.py:480
msgid "Nothing"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/converters.py:261
msgid "You cannot use `--guild`"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/converters.py:402
msgid "You cannot use `--to-server`"
msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/converters.py:428
msgid "You cannot use `--from-server`"
msgstr ""

View File

@@ -40,11 +40,11 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/converters.py:87
msgid "\"{arg}\" was not found. It must be the ID or complete name of a server which the bot can see."
msgstr ""
msgstr "{arg}\" не найден. Это должен быть ID или полное имя сервера, которое может увидеть бот."
#: redbot/cogs/audio/converters.py:96 redbot/cogs/audio/converters.py:136
msgid "\"{arg}\" does not refer to a unique server. Please use the ID for the server you're trying to specify."
msgstr ""
msgstr "{arg}\" не относится к уникальному серверу. Пожалуйста, используйте ID сервера, который вы пытаетесь указать."
#: redbot/cogs/audio/converters.py:127
msgid "\"{arg}\" was not found. It must be the ID or name or mention a user which the bot can see."
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/converters.py:176
msgid "Could not match '{}' to a playlist."
msgstr ""
msgstr "Не удалось сопоставить '{}' с плейлистом."
#: redbot/cogs/audio/converters.py:241 redbot/cogs/audio/converters.py:263
#: redbot/cogs/audio/converters.py:283 redbot/cogs/audio/converters.py:368
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Ничего"
#: redbot/cogs/audio/converters.py:261
msgid "You cannot use `--guild`"
msgstr ""
msgstr "Вы не можете использовать `--guild`"
#: redbot/cogs/audio/converters.py:402
msgid "You cannot use `--to-server`"