Automated Crowdin downstream (#3531)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Cog-Creators Bot
2020-02-08 19:49:30 +01:00
committed by GitHub
parent ec97f0c316
commit 4370ec922b
792 changed files with 117627 additions and 64718 deletions

View File

@@ -1,8 +1,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-14 04:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-07 21:49\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-08 18:22\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -12,285 +12,349 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Language: tr\n"
"X-Crowdin-File: /economy/locales/messages.pot\n"
"X-Crowdin-File: /cogs/economy/locales/messages.pot\n"
"Language: tr_TR\n"
#: redbot/cogs/economy/economy.py:42
msgid "JACKPOT! 226! Your bid has been multiplied * 2500!"
msgstr "JACKPOT! 226! Teklifinizi çarpı * 2500!"
#: redbot/cogs/economy/economy.py:44
msgid "JACKPOT! 226! Your bid has been multiplied * 50!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:46
msgid "4LC! +1000!"
msgstr "4LC! + 1000!"
#: redbot/cogs/economy/economy.py:48
msgid "4LC! Your bid has been multiplied * 25!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:50
msgid "Three cherries! +800!"
msgstr "Üç kiraz! +800!"
#: redbot/cogs/economy/economy.py:52
msgid "Three cherries! Your bid has been multiplied * 20!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:54
#: redbot/cogs/economy/economy.py:56
msgid "2 6! Your bid has been multiplied * 4!"
msgstr "2 6! Teklifiniz * 4 ile çarpıldı!"
#: redbot/cogs/economy/economy.py:58
msgid "Two cherries! Your bid has been multiplied * 3!"
msgstr "İki kiraz! Teklifiniz * 3 ile çarpıldı!"
msgstr "2 6! Teklifinizi çarpı * 4!"
#: redbot/cogs/economy/economy.py:60
msgid "Three symbols! +500!"
msgstr "Üç sembol! +500!"
msgid "Two cherries! Your bid has been multiplied * 3!"
msgstr "İki kiraz! Teklifinizi çarpı * 3!"
#: redbot/cogs/economy/economy.py:63
#: redbot/cogs/economy/economy.py:64
msgid "Three symbols! Your bid has been multiplied * 10!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:68
msgid "Two consecutive symbols! Your bid has been multiplied * 2!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:67
msgid "Slot machine payouts:\\n{two.value} {two.value} {six.value} Bet * 2500\\n{flc.value} {flc.value} {flc.value} +1000\\n{cherries.value} {cherries.value} {cherries.value} +800\\n{two.value} {six.value} Bet * 4\\n{cherries.value} {cherries.value} Bet * 3\\n\\nThree symbols: +500\\nTwo symbols: Bet * 2"
#: redbot/cogs/economy/economy.py:72
msgid "Slot machine payouts:\\n{two.value} {two.value} {six.value} Bet * 50\\n{flc.value} {flc.value} {flc.value} Bet * 25\\n{cherries.value} {cherries.value} {cherries.value} Bet * 20\\n{two.value} {six.value} Bet * 4\\n{cherries.value} {cherries.value} Bet * 3\\n\\nThree symbols: Bet * 10\\nTwo symbols: Bet * 2"
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:112
#: redbot/cogs/economy/economy.py:117
#, docstring
msgid "Get rich and have fun with imaginary currency!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:146
#: redbot/cogs/economy/economy.py:151
#, docstring
msgid "Manage the bank."
msgstr "Bankayı yönet."
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:151
#: redbot/cogs/economy/economy.py:156
#, docstring
msgid "Show the user's account balance.\\n\\n Defaults to yours."
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:161
#: redbot/cogs/economy/economy.py:169
msgid "{user}'s balance is {num} {currency}"
msgstr "{user} adlı kullanıcının bakiyesi {num} {currency}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:168
#: redbot/cogs/economy/economy.py:176
#, docstring
msgid "Transfer currency to other users."
msgstr "Diğer kullanıcılara bakiye aktar."
#: redbot/cogs/economy/economy.py:178
msgid "{user} transferred {num} {currency} to {other_user}"
msgstr "{user}, {other_user} adlı kullanıcıya {num} {currency} aktardı"
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:186
msgid "{user} transferred {num} {currency} to {other_user}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:197
#, docstring
msgid "Set the balance of user's bank account.\\n\\n Passing positive and negative values will add/remove currency instead.\\n\\n Examples:\\n - `[p]bank set @Twentysix 26` - Sets balance to 26\\n - `[p]bank set @Twentysix +2` - Increases balance by 2\\n - `[p]bank set @Twentysix -6` - Decreases balance by 6\\n "
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:201
#: redbot/cogs/economy/economy.py:212
msgid "{author} added {num} {currency} to {user}'s account."
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:209
#: redbot/cogs/economy/economy.py:220
msgid "{author} removed {num} {currency} from {user}'s account."
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:217
#: redbot/cogs/economy/economy.py:228
msgid "{author} set {user}'s account balance to {num} {currency}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:231
#: redbot/cogs/economy/economy.py:242
#, docstring
msgid "Delete all bank accounts."
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:234
#: redbot/cogs/economy/economy.py:245
msgid "This will delete all bank accounts for {scope}.\\nIf you're sure, type `{prefix}bank reset yes`"
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:238 redbot/cogs/economy/economy.py:246
#: redbot/cogs/economy/economy.py:249 redbot/cogs/economy/economy.py:257
msgid "this server"
msgstr "bu sunucu"
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:245
#: redbot/cogs/economy/economy.py:256
msgid "All bank accounts for {scope} have been deleted."
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:253
#: redbot/cogs/economy/economy.py:264
#, docstring
msgid "Prune bank accounts."
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:271
#, docstring
msgid "Prune bank accounts for users no longer in the server."
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:274
msgid "This command cannot be used with a global bank."
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:278
msgid "This will delete all bank accounts for users no longer in this server.\\nIf you're sure, type `{prefix}bank prune local yes`"
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:287
msgid "Bank accounts for users no longer in this server have been deleted."
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:293
#, docstring
msgid "Prune bank accounts for users who no longer share a server with the bot."
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:296
msgid "This command cannot be used with a local bank."
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:300
msgid "This will delete all bank accounts for users who no longer share a server with the bot.\\nIf you're sure, type `{prefix}bank prune global yes`"
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:309
msgid "Bank accounts for users who no longer share a server with the bot have been pruned."
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:319
#, docstring
msgid "Delete the bank account of a specified user."
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:322
msgid "This command cannot be used in DMs with a local bank."
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:332
msgid "This will delete {name}'s bank account.\\nIf you're sure, type `{prefix}bank prune user {id} yes`"
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:340
msgid "The bank account for {name} has been pruned."
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:345
#, docstring
msgid "Get some free currency."
msgstr "Biraz bedava bakiye al."
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:267
#: redbot/cogs/economy/economy.py:359
msgid "You've reached the maximum amount of {currency}!Please spend some more 😬\\n\\nYou currently have {new_balance} {currency}."
msgstr "{currency} biriminde maksimum değere ulaştın! Lütfen biraz harca 😬\\n\\nŞuan {new_balance} {currency} bakiyen var."
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:279
#: redbot/cogs/economy/economy.py:373
msgid "{author.mention} Here, take some {currency}. Enjoy! (+{amount} {currency}!)\\n\\nYou currently have {new_balance} {currency}.\\n\\nYou are currently #{pos} on the global leaderboard!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:296 redbot/cogs/economy/economy.py:342
#: redbot/cogs/economy/economy.py:390 redbot/cogs/economy/economy.py:438
msgid "{author.mention} Too soon. For your next payday you have to wait {time}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:315
#: redbot/cogs/economy/economy.py:409
msgid "You've reached the maximum amount of {currency}! Please spend some more 😬\\n\\nYou currently have {new_balance} {currency}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:326
#: redbot/cogs/economy/economy.py:422
msgid "{author.mention} Here, take some {currency}. Enjoy! (+{amount} {currency}!)\\n\\nYou currently have {new_balance} {currency}.\\n\\nYou are currently #{pos} on the global leaderboard!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:350
#: redbot/cogs/economy/economy.py:446
#, docstring
msgid "Print the leaderboard.\\n\\n Defaults to top 10.\\n "
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:367
#: redbot/cogs/economy/economy.py:467
msgid "There are no accounts in the bank."
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:371
#: redbot/cogs/economy/economy.py:471
msgid "Name"
msgstr "İsim"
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:372
#: redbot/cogs/economy/economy.py:472
msgid "Score"
msgstr "Puan"
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:412
#: redbot/cogs/economy/economy.py:519
#, docstring
msgid "Show the payouts for the slot machine."
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:418
#: redbot/cogs/economy/economy.py:525
#, docstring
msgid "Use the slot machine."
msgstr "Slot makinesini kullan."
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:437
#: redbot/cogs/economy/economy.py:544
msgid "You're on cooldown, try again in a bit."
msgstr "Hızlı yazıyorsun, birazdan tekrar dene."
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:440
#: redbot/cogs/economy/economy.py:547
msgid "That's an invalid bid amount, sorry :/"
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:443
#: redbot/cogs/economy/economy.py:550
msgid "You ain't got enough money, friend."
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:497
#: redbot/cogs/economy/economy.py:605
msgid "You've reached the maximum amount of {currency}! Please spend some more 😬\\n{old_balance} -> {new_balance}!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:512
#: redbot/cogs/economy/economy.py:620
msgid "Nothing!"
msgstr "Hiçbir şey!"
#: redbot/cogs/economy/economy.py:516
msgid "Your bid: {amount}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:532
#: redbot/cogs/economy/economy.py:624
msgid "Your bid: {bid}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:625
msgid "\\n{old_balance} - {bid} (Your bid) + {pay} (Winnings) → {new_balance}!"
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:641
#, docstring
msgid "Manage Economy settings."
msgstr "Ekonomi ayarlarını yönet."
#: redbot/cogs/economy/economy.py:541
msgid "----Economy Settings---\\nMinimum slot bid: {slot_min}\\nMaximum slot bid: {slot_max}\\nSlot cooldown: {slot_time}\\nPayday amount: {payday_amount}\\nPayday cooldown: {payday_time}\\nAmount given at account registration: {register_amount}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:562
#: redbot/cogs/economy/economy.py:650
msgid "----Economy Settings---\\nMinimum slot bid: {slot_min}\\nMaximum slot bid: {slot_max}\\nSlot cooldown: {slot_time}\\nPayday amount: {payday_amount}\\nPayday cooldown: {payday_time}\\nAmount given at account registration: {register_amount}\\nMaximum allowed balance: {maximum_bal}"
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:673
#, docstring
msgid "Set the minimum slot machine bid."
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:564
#: redbot/cogs/economy/economy.py:675
msgid "Invalid min bid amount."
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:573
#: redbot/cogs/economy/economy.py:684
msgid "Minimum bid is now {bid} {currency}."
msgstr "Minimum teklif şimdi {bid} {currency}'dir."
msgstr "Minimum teklif şimdi {bid} {currency} ' dir."
#: redbot/cogs/economy/economy.py:578
#: redbot/cogs/economy/economy.py:691
#, docstring
msgid "Set the maximum slot machine bid."
msgstr "En fazla slot makinesi teklifini belirle."
msgstr "En fazla slot makinesidir belirlersiniz."
#: redbot/cogs/economy/economy.py:582
#: redbot/cogs/economy/economy.py:695
msgid "Invalid maximum bid amount. Must be greater than the minimum amount."
msgstr "Geçersiz en büyük teklif tutarı yazdınız. En az teklif tutarından büyük olmak zorunda."
msgstr "Geçersiz en büyük teklif tutarını. Az büyük olması gerekir."
#: redbot/cogs/economy/economy.py:592
#: redbot/cogs/economy/economy.py:705
msgid "Maximum bid is now {bid} {currency}."
msgstr "Maksimum teklifi şimdi {bid} {currency}'dir."
msgstr "Maksimum teklifi şimdi {bid} {currency} ' dir."
#: redbot/cogs/economy/economy.py:597
#: redbot/cogs/economy/economy.py:712
#, docstring
msgid "Set the cooldown for the slot machine."
msgstr "Slot makinesi için bekleme süresi ayarlayın."
msgstr "Slot makinesidir için bekleme süresi ayarlayın."
#: redbot/cogs/economy/economy.py:603
#: redbot/cogs/economy/economy.py:718
msgid "Cooldown is now {num} seconds."
msgstr "Bekleme süresi şimdi {num} saniyedir."
#: redbot/cogs/economy/economy.py:607
#: redbot/cogs/economy/economy.py:722
#, docstring
msgid "Set the cooldown for payday."
msgstr "Ödeme günü için bekleme süresini ayarlayın."
msgstr "Ödeme günü için cooldown'u ayarlayın."
#: redbot/cogs/economy/economy.py:614
#: redbot/cogs/economy/economy.py:729
msgid "Value modified. At least {num} seconds must pass between each payday."
msgstr "Değer değiştirildi. Her ödeme günü arasında en az {num} saniye geçmelidir."
#: redbot/cogs/economy/economy.py:621
#: redbot/cogs/economy/economy.py:736
#, docstring
msgid "Set the amount earned each payday."
msgstr "Her payday kazanılan miktarı ayarlayın."
#: redbot/cogs/economy/economy.py:624 redbot/cogs/economy/economy.py:642
msgid "Har har so funny."
msgstr "Ha ha bayağı komik."
#: redbot/cogs/economy/economy.py:741 redbot/cogs/economy/economy.py:763
msgid "Amount must be greater than zero and less than {maxbal}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:632
#: redbot/cogs/economy/economy.py:751
msgid "Every payday will now give {num} {currency}."
msgstr "Her ödeme günü şimdi {num} {currency} verecek."
#: redbot/cogs/economy/economy.py:639
#: redbot/cogs/economy/economy.py:758
#, docstring
msgid "Set the amount earned each payday for a role."
msgstr "Bir rol için her maaş günü kazanılan ayarlayın."
#: redbot/cogs/economy/economy.py:646
#: redbot/cogs/economy/economy.py:769
msgid "The bank must be per-server for per-role paydays to work."
msgstr "Banka sunucu rolü başına paydays çalışmak için başına olmalıdır."
#: redbot/cogs/economy/economy.py:650
#: redbot/cogs/economy/economy.py:773
msgid "Every payday will now give {num} {currency} to people with the role {role_name}."
msgstr "\n"
"Her ödeme günü şimdi {role_name} rolüne sahip olan kişilere {num} {currency} verecek."
#: redbot/cogs/economy/economy.py:658
#: redbot/cogs/economy/economy.py:781
#, docstring
msgid "Set the initial balance for new bank accounts."
msgstr "Yeni banka hesapları için başlangıç bakiyesini ayarlayın."
#: redbot/cogs/economy/economy.py:665
#: redbot/cogs/economy/economy.py:789
msgid "Amount must be greater than or equal to zero and less than {maxbal}."
msgstr ""
#: redbot/cogs/economy/economy.py:794
msgid "Registering an account will now give {num} {currency}."
msgstr "Bir hesap kayıt {num} {currency} şimdi verin."
#: redbot/cogs/economy/economy.py:674
#: redbot/cogs/economy/economy.py:803
msgid "weeks"
msgstr "hafta"
#: redbot/cogs/economy/economy.py:675
#: redbot/cogs/economy/economy.py:804
msgid "days"
msgstr "gün"
msgstr "günler"
#: redbot/cogs/economy/economy.py:676
#: redbot/cogs/economy/economy.py:805
msgid "hours"
msgstr "saat"
msgstr "saatler"
#: redbot/cogs/economy/economy.py:677
#: redbot/cogs/economy/economy.py:806
msgid "minutes"
msgstr "dakika"
#: redbot/cogs/economy/economy.py:678
#: redbot/cogs/economy/economy.py:807
msgid "seconds"
msgstr "saniye"