Automated Crowdin downstream (#3640)

redbot/cogs/trivia/locales/af-ZA.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:11\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:10\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Afrikaans\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,35 +43,39 @@ msgstr ""
 msgid "😔 Next one."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:117
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:114
+msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\\nCheck your console or logs for details."
+msgstr ""
+
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:126
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:144
 msgid "There are no more questions!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:134
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:152
 msgid "{trivia_list} (by {author})"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:139
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:157
 msgid "Starting Trivia: {list_names}"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:185
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:203
 msgid "Guys...? Well, I guess I'll stop then."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:193
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:211
 msgid " **+1** for me!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:198
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:216
 msgid "You got it {user}! **+1** to you!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:290
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:308
 msgid "Congratulations, {user}, you have received {num} {currency} for coming first."
 msgstr ""
 

redbot/cogs/trivia/locales/ar-SA.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:11\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:10\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Arabic\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,35 +43,39 @@ msgstr ""
 msgid "😔 Next one."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:117
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:114
+msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\\nCheck your console or logs for details."
+msgstr ""
+
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:126
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:144
 msgid "There are no more questions!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:134
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:152
 msgid "{trivia_list} (by {author})"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:139
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:157
 msgid "Starting Trivia: {list_names}"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:185
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:203
 msgid "Guys...? Well, I guess I'll stop then."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:193
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:211
 msgid " **+1** for me!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:198
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:216
 msgid "You got it {user}! **+1** to you!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:290
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:308
 msgid "Congratulations, {user}, you have received {num} {currency} for coming first."
 msgstr ""
 

redbot/cogs/trivia/locales/bg-BG.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:11\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:10\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Bulgarian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,35 +43,39 @@ msgstr ""
 msgid "😔 Next one."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:117
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:114
+msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\\nCheck your console or logs for details."
+msgstr ""
+
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:126
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:144
 msgid "There are no more questions!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:134
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:152
 msgid "{trivia_list} (by {author})"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:139
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:157
 msgid "Starting Trivia: {list_names}"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:185
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:203
 msgid "Guys...? Well, I guess I'll stop then."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:193
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:211
 msgid " **+1** for me!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:198
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:216
 msgid "You got it {user}! **+1** to you!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:290
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:308
 msgid "Congratulations, {user}, you have received {num} {currency} for coming first."
 msgstr ""
 

redbot/cogs/trivia/locales/ca-ES.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:11\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:10\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Catalan\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,35 +43,39 @@ msgstr ""
 msgid "😔 Next one."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:117
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:114
+msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\\nCheck your console or logs for details."
+msgstr ""
+
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:126
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:144
 msgid "There are no more questions!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:134
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:152
 msgid "{trivia_list} (by {author})"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:139
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:157
 msgid "Starting Trivia: {list_names}"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:185
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:203
 msgid "Guys...? Well, I guess I'll stop then."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:193
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:211
 msgid " **+1** for me!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:198
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:216
 msgid "You got it {user}! **+1** to you!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:290
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:308
 msgid "Congratulations, {user}, you have received {num} {currency} for coming first."
 msgstr ""
 

redbot/cogs/trivia/locales/cs-CZ.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:12\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:11\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Czech\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,35 +43,39 @@ msgstr ""
 msgid "😔 Next one."
 msgstr "😔 Další."
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:117
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:114
+msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\\nCheck your console or logs for details."
+msgstr ""
+
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
 msgstr "Otázka č. {num}!"
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:126
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:144
 msgid "There are no more questions!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:134
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:152
 msgid "{trivia_list} (by {author})"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:139
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:157
 msgid "Starting Trivia: {list_names}"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:185
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:203
 msgid "Guys...? Well, I guess I'll stop then."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:193
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:211
 msgid " **+1** for me!"
 msgstr " **+1** pro mě!"
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:198
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:216
 msgid "You got it {user}! **+1** to you!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:290
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:308
 msgid "Congratulations, {user}, you have received {num} {currency} for coming first."
 msgstr ""
 
@@ -174,7 +178,7 @@ msgstr ""
 
 #: redbot/cogs/trivia/trivia.py:165
 msgid "Multiplier must be at least 0."
-msgstr ""
+msgstr "Násobitel musí být alespoň 0."
 
 #: redbot/cogs/trivia/trivia.py:169
 msgid "Done. Payout multiplier set to {num}."

redbot/cogs/trivia/locales/da-DK.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:12\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:11\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Danish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,35 +43,39 @@ msgstr ""
 msgid "😔 Next one."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:117
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:114
+msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\\nCheck your console or logs for details."
+msgstr ""
+
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:126
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:144
 msgid "There are no more questions!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:134
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:152
 msgid "{trivia_list} (by {author})"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:139
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:157
 msgid "Starting Trivia: {list_names}"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:185
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:203
 msgid "Guys...? Well, I guess I'll stop then."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:193
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:211
 msgid " **+1** for me!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:198
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:216
 msgid "You got it {user}! **+1** to you!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:290
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:308
 msgid "Congratulations, {user}, you have received {num} {currency} for coming first."
 msgstr ""
 

redbot/cogs/trivia/locales/de-DE.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:13\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:12\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,35 +43,39 @@ msgstr "Ich bin mir sicher, dass du die nächste Antwort wissen wirst."
 msgid "😔 Next one."
 msgstr "😔 Nächste Frage."
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:117
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:114
+msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\\nCheck your console or logs for details."
+msgstr ""
+
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
 msgstr "Frage Nummer {num}!"
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:126
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:144
 msgid "There are no more questions!"
 msgstr "Es gibt keine weiteren Fragen!"
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:134
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:152
 msgid "{trivia_list} (by {author})"
 msgstr "{trivia_list} (von {author})"
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:139
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:157
 msgid "Starting Trivia: {list_names}"
 msgstr "Starte Trivia: {list_names}"
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:185
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:203
 msgid "Guys...? Well, I guess I'll stop then."
 msgstr "Leute...? Nun gut, ich denke dann werde ich aufhören."
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:193
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:211
 msgid " **+1** for me!"
 msgstr " **+1** für mich!"
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:198
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:216
 msgid "You got it {user}! **+1** to you!"
 msgstr "Du hast es raus, {user}! **+1** für dich!"
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:290
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:308
 msgid "Congratulations, {user}, you have received {num} {currency} for coming first."
 msgstr "Glückwunsch, {user}. Du erhältst {num} {currency} weil du Erster gewesen bist."
 

redbot/cogs/trivia/locales/el-GR.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:13\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:12\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Greek\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,35 +43,39 @@ msgstr ""
 msgid "😔 Next one."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:117
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:114
+msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\\nCheck your console or logs for details."
+msgstr ""
+
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:126
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:144
 msgid "There are no more questions!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:134
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:152
 msgid "{trivia_list} (by {author})"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:139
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:157
 msgid "Starting Trivia: {list_names}"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:185
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:203
 msgid "Guys...? Well, I guess I'll stop then."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:193
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:211
 msgid " **+1** for me!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:198
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:216
 msgid "You got it {user}! **+1** to you!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:290
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:308
 msgid "Congratulations, {user}, you have received {num} {currency} for coming first."
 msgstr ""
 

redbot/cogs/trivia/locales/es-ES.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:15\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,35 +43,39 @@ msgstr ""
 msgid "😔 Next one."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:117
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:114
+msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\\nCheck your console or logs for details."
+msgstr ""
+
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:126
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:144
 msgid "There are no more questions!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:134
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:152
 msgid "{trivia_list} (by {author})"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:139
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:157
 msgid "Starting Trivia: {list_names}"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:185
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:203
 msgid "Guys...? Well, I guess I'll stop then."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:193
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:211
 msgid " **+1** for me!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:198
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:216
 msgid "You got it {user}! **+1** to you!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:290
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:308
 msgid "Congratulations, {user}, you have received {num} {currency} for coming first."
 msgstr ""
 

redbot/cogs/trivia/locales/fi-FI.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:13\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:12\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Finnish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,35 +43,39 @@ msgstr ""
 msgid "😔 Next one."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:117
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:114
+msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\\nCheck your console or logs for details."
+msgstr ""
+
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:126
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:144
 msgid "There are no more questions!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:134
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:152
 msgid "{trivia_list} (by {author})"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:139
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:157
 msgid "Starting Trivia: {list_names}"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:185
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:203
 msgid "Guys...? Well, I guess I'll stop then."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:193
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:211
 msgid " **+1** for me!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:198
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:216
 msgid "You got it {user}! **+1** to you!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:290
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:308
 msgid "Congratulations, {user}, you have received {num} {currency} for coming first."
 msgstr ""
 

redbot/cogs/trivia/locales/fr-FR.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:13\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:12\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: French\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,35 +43,39 @@ msgstr "Je suis sûr que vous connaîtrez la réponse de la prochaine."
 msgid "😔 Next one."
 msgstr "😔 Suivante."
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:117
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:114
+msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\\nCheck your console or logs for details."
+msgstr ""
+
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
 msgstr "Question numéro {num} !"
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:126
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:144
 msgid "There are no more questions!"
 msgstr "Il n'y a plus de questions !"
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:134
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:152
 msgid "{trivia_list} (by {author})"
 msgstr "{trivia_list} (par {author})"
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:139
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:157
 msgid "Starting Trivia: {list_names}"
 msgstr "Démarrage du Trivia : {list_names}"
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:185
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:203
 msgid "Guys...? Well, I guess I'll stop then."
 msgstr "Est-ce qu'il y a encore quelqu'un ... ? Bon, je suppose que je vais arrêter alors."
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:193
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:211
 msgid " **+1** for me!"
 msgstr " **+1** pour moi !"
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:198
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:216
 msgid "You got it {user}! **+1** to you!"
 msgstr "Bonne réponse {user} ! **+1** pour vous !"
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:290
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:308
 msgid "Congratulations, {user}, you have received {num} {currency} for coming first."
 msgstr "Félicitations, {user}, vous avez reçu {num} {currency} pour avoir fini premier."
 

redbot/cogs/trivia/locales/he-IL.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:13\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:12\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Hebrew\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,35 +43,39 @@ msgstr ""
 msgid "😔 Next one."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:117
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:114
+msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\\nCheck your console or logs for details."
+msgstr ""
+
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:126
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:144
 msgid "There are no more questions!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:134
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:152
 msgid "{trivia_list} (by {author})"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:139
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:157
 msgid "Starting Trivia: {list_names}"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:185
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:203
 msgid "Guys...? Well, I guess I'll stop then."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:193
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:211
 msgid " **+1** for me!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:198
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:216
 msgid "You got it {user}! **+1** to you!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:290
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:308
 msgid "Congratulations, {user}, you have received {num} {currency} for coming first."
 msgstr ""
 

redbot/cogs/trivia/locales/hu-HU.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:13\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:13\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,35 +43,39 @@ msgstr ""
 msgid "😔 Next one."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:117
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:114
+msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\\nCheck your console or logs for details."
+msgstr ""
+
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:126
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:144
 msgid "There are no more questions!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:134
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:152
 msgid "{trivia_list} (by {author})"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:139
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:157
 msgid "Starting Trivia: {list_names}"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:185
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:203
 msgid "Guys...? Well, I guess I'll stop then."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:193
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:211
 msgid " **+1** for me!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:198
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:216
 msgid "You got it {user}! **+1** to you!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:290
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:308
 msgid "Congratulations, {user}, you have received {num} {currency} for coming first."
 msgstr ""
 

redbot/cogs/trivia/locales/id-ID.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:13\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Indonesian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,35 +43,39 @@ msgstr ""
 msgid "😔 Next one."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:117
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:114
+msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\\nCheck your console or logs for details."
+msgstr ""
+
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:126
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:144
 msgid "There are no more questions!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:134
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:152
 msgid "{trivia_list} (by {author})"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:139
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:157
 msgid "Starting Trivia: {list_names}"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:185
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:203
 msgid "Guys...? Well, I guess I'll stop then."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:193
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:211
 msgid " **+1** for me!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:198
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:216
 msgid "You got it {user}! **+1** to you!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:290
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:308
 msgid "Congratulations, {user}, you have received {num} {currency} for coming first."
 msgstr ""
 

redbot/cogs/trivia/locales/it-IT.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:13\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,35 +43,39 @@ msgstr "Sono sicuro che saprai la risposta della prossima."
 msgid "😔 Next one."
 msgstr "😔 La prossima."
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:117
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:114
+msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\\nCheck your console or logs for details."
+msgstr ""
+
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
 msgstr "Domanda numero {num}!"
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:126
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:144
 msgid "There are no more questions!"
 msgstr "Non esistono altre domande!"
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:134
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:152
 msgid "{trivia_list} (by {author})"
 msgstr "{trivia_list} (di {author})"
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:139
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:157
 msgid "Starting Trivia: {list_names}"
 msgstr "Avvio Quiz: {list_names}"
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:185
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:203
 msgid "Guys...? Well, I guess I'll stop then."
 msgstr "Ragazzi...? Beh, allora mi fermo."
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:193
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:211
 msgid " **+1** for me!"
 msgstr " **+1** per me!"
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:198
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:216
 msgid "You got it {user}! **+1** to you!"
 msgstr "Colpito e affondato {user}! **+1** a te!"
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:290
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:308
 msgid "Congratulations, {user}, you have received {num} {currency} for coming first."
 msgstr "Congratulazioni, {user}, hai ricevuto {num} {currency} per essere arrivato primo."
 

redbot/cogs/trivia/locales/ja-JP.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:13\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Japanese\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,35 +43,39 @@ msgstr ""
 msgid "😔 Next one."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:117
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:114
+msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\\nCheck your console or logs for details."
+msgstr ""
+
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:126
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:144
 msgid "There are no more questions!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:134
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:152
 msgid "{trivia_list} (by {author})"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:139
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:157
 msgid "Starting Trivia: {list_names}"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:185
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:203
 msgid "Guys...? Well, I guess I'll stop then."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:193
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:211
 msgid " **+1** for me!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:198
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:216
 msgid "You got it {user}! **+1** to you!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:290
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:308
 msgid "Congratulations, {user}, you have received {num} {currency} for coming first."
 msgstr ""
 

redbot/cogs/trivia/locales/ko-KR.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:13\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Korean\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,35 +43,39 @@ msgstr ""
 msgid "😔 Next one."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:117
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:114
+msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\\nCheck your console or logs for details."
+msgstr ""
+
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:126
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:144
 msgid "There are no more questions!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:134
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:152
 msgid "{trivia_list} (by {author})"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:139
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:157
 msgid "Starting Trivia: {list_names}"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:185
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:203
 msgid "Guys...? Well, I guess I'll stop then."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:193
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:211
 msgid " **+1** for me!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:198
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:216
 msgid "You got it {user}! **+1** to you!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:290
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:308
 msgid "Congratulations, {user}, you have received {num} {currency} for coming first."
 msgstr ""
 

redbot/cogs/trivia/locales/nl-NL.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:12\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:12\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Dutch\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,35 +43,39 @@ msgstr ""
 msgid "😔 Next one."
 msgstr "😔 volgende."
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:117
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:114
+msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\\nCheck your console or logs for details."
+msgstr ""
+
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:126
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:144
 msgid "There are no more questions!"
 msgstr "Er zijn geen vragen meer!"
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:134
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:152
 msgid "{trivia_list} (by {author})"
 msgstr "{trivia_list} (door {author})"
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:139
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:157
 msgid "Starting Trivia: {list_names}"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:185
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:203
 msgid "Guys...? Well, I guess I'll stop then."
 msgstr "Jongens...? Nou, ik denk dat ik zal stoppen dan."
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:193
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:211
 msgid " **+1** for me!"
 msgstr " ** + 1 ** voor mij!"
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:198
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:216
 msgid "You got it {user}! **+1** to you!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:290
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:308
 msgid "Congratulations, {user}, you have received {num} {currency} for coming first."
 msgstr ""
 

redbot/cogs/trivia/locales/no-NO.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:14\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Norwegian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,35 +43,39 @@ msgstr ""
 msgid "😔 Next one."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:117
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:114
+msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\\nCheck your console or logs for details."
+msgstr ""
+
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:126
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:144
 msgid "There are no more questions!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:134
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:152
 msgid "{trivia_list} (by {author})"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:139
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:157
 msgid "Starting Trivia: {list_names}"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:185
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:203
 msgid "Guys...? Well, I guess I'll stop then."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:193
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:211
 msgid " **+1** for me!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:198
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:216
 msgid "You got it {user}! **+1** to you!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:290
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:308
 msgid "Congratulations, {user}, you have received {num} {currency} for coming first."
 msgstr ""
 

redbot/cogs/trivia/locales/pl-PL.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:14\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Polish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,35 +43,39 @@ msgstr ""
 msgid "😔 Next one."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:117
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:114
+msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\\nCheck your console or logs for details."
+msgstr ""
+
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:126
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:144
 msgid "There are no more questions!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:134
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:152
 msgid "{trivia_list} (by {author})"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:139
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:157
 msgid "Starting Trivia: {list_names}"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:185
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:203
 msgid "Guys...? Well, I guess I'll stop then."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:193
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:211
 msgid " **+1** for me!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:198
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:216
 msgid "You got it {user}! **+1** to you!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:290
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:308
 msgid "Congratulations, {user}, you have received {num} {currency} for coming first."
 msgstr ""
 

redbot/cogs/trivia/locales/pt-BR.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:15\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:14\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,35 +43,39 @@ msgstr ""
 msgid "😔 Next one."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:117
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:114
+msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\\nCheck your console or logs for details."
+msgstr ""
+
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:126
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:144
 msgid "There are no more questions!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:134
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:152
 msgid "{trivia_list} (by {author})"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:139
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:157
 msgid "Starting Trivia: {list_names}"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:185
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:203
 msgid "Guys...? Well, I guess I'll stop then."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:193
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:211
 msgid " **+1** for me!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:198
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:216
 msgid "You got it {user}! **+1** to you!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:290
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:308
 msgid "Congratulations, {user}, you have received {num} {currency} for coming first."
 msgstr ""
 

redbot/cogs/trivia/locales/pt-PT.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:15\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:14\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Portuguese\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,35 +43,39 @@ msgstr ""
 msgid "😔 Next one."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:117
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:114
+msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\\nCheck your console or logs for details."
+msgstr ""
+
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:126
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:144
 msgid "There are no more questions!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:134
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:152
 msgid "{trivia_list} (by {author})"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:139
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:157
 msgid "Starting Trivia: {list_names}"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:185
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:203
 msgid "Guys...? Well, I guess I'll stop then."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:193
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:211
 msgid " **+1** for me!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:198
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:216
 msgid "You got it {user}! **+1** to you!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:290
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:308
 msgid "Congratulations, {user}, you have received {num} {currency} for coming first."
 msgstr ""
 

redbot/cogs/trivia/locales/ro-RO.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:15\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:14\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Romanian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,35 +43,39 @@ msgstr ""
 msgid "😔 Next one."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:117
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:114
+msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\\nCheck your console or logs for details."
+msgstr ""
+
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:126
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:144
 msgid "There are no more questions!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:134
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:152
 msgid "{trivia_list} (by {author})"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:139
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:157
 msgid "Starting Trivia: {list_names}"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:185
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:203
 msgid "Guys...? Well, I guess I'll stop then."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:193
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:211
 msgid " **+1** for me!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:198
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:216
 msgid "You got it {user}! **+1** to you!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:290
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:308
 msgid "Congratulations, {user}, you have received {num} {currency} for coming first."
 msgstr ""
 

redbot/cogs/trivia/locales/ru-RU.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:15\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:14\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,35 +43,39 @@ msgstr "Я уверена, что вы знаете следующее."
 msgid "😔 Next one."
 msgstr "😔 Следующий."
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:117
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:114
+msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\\nCheck your console or logs for details."
+msgstr ""
+
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
 msgstr "Вопрос №{num}!"
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:126
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:144
 msgid "There are no more questions!"
 msgstr "Больше нет вопросов!"
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:134
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:152
 msgid "{trivia_list} (by {author})"
 msgstr "{trivia_list} (автор: {author})"
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:139
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:157
 msgid "Starting Trivia: {list_names}"
 msgstr "Запуск викторины: {list_names}"
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:185
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:203
 msgid "Guys...? Well, I guess I'll stop then."
 msgstr "Ребята...? Ну, я думаю, я остановлюсь тогда."
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:193
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:211
 msgid " **+1** for me!"
 msgstr " **+1** для меня!"
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:198
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:216
 msgid "You got it {user}! **+1** to you!"
 msgstr "{user}, тебе удалось! **+1** для тебя!"
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:290
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:308
 msgid "Congratulations, {user}, you have received {num} {currency} for coming first."
 msgstr "Поздравляю, {user}, вы получили {num} {currency} за то, что пришли первыми."
 

redbot/cogs/trivia/locales/sk-SK.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:15\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Slovak\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,35 +43,39 @@ msgstr ""
 msgid "😔 Next one."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:117
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:114
+msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\\nCheck your console or logs for details."
+msgstr ""
+
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:126
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:144
 msgid "There are no more questions!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:134
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:152
 msgid "{trivia_list} (by {author})"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:139
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:157
 msgid "Starting Trivia: {list_names}"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:185
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:203
 msgid "Guys...? Well, I guess I'll stop then."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:193
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:211
 msgid " **+1** for me!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:198
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:216
 msgid "You got it {user}! **+1** to you!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:290
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:308
 msgid "Congratulations, {user}, you have received {num} {currency} for coming first."
 msgstr ""
 

redbot/cogs/trivia/locales/sr-SP.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:15\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:15\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Serbian (Cyrillic)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,35 +43,39 @@ msgstr ""
 msgid "😔 Next one."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:117
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:114
+msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\\nCheck your console or logs for details."
+msgstr ""
+
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:126
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:144
 msgid "There are no more questions!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:134
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:152
 msgid "{trivia_list} (by {author})"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:139
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:157
 msgid "Starting Trivia: {list_names}"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:185
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:203
 msgid "Guys...? Well, I guess I'll stop then."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:193
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:211
 msgid " **+1** for me!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:198
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:216
 msgid "You got it {user}! **+1** to you!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:290
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:308
 msgid "Congratulations, {user}, you have received {num} {currency} for coming first."
 msgstr ""
 

redbot/cogs/trivia/locales/sv-SE.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:15\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Swedish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,35 +43,39 @@ msgstr ""
 msgid "😔 Next one."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:117
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:114
+msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\\nCheck your console or logs for details."
+msgstr ""
+
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:126
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:144
 msgid "There are no more questions!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:134
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:152
 msgid "{trivia_list} (by {author})"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:139
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:157
 msgid "Starting Trivia: {list_names}"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:185
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:203
 msgid "Guys...? Well, I guess I'll stop then."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:193
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:211
 msgid " **+1** for me!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:198
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:216
 msgid "You got it {user}! **+1** to you!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:290
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:308
 msgid "Congratulations, {user}, you have received {num} {currency} for coming first."
 msgstr ""
 

redbot/cogs/trivia/locales/tr-TR.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:16\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Turkish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,35 +43,39 @@ msgstr ""
 msgid "😔 Next one."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:117
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:114
+msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\\nCheck your console or logs for details."
+msgstr ""
+
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:126
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:144
 msgid "There are no more questions!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:134
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:152
 msgid "{trivia_list} (by {author})"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:139
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:157
 msgid "Starting Trivia: {list_names}"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:185
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:203
 msgid "Guys...? Well, I guess I'll stop then."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:193
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:211
 msgid " **+1** for me!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:198
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:216
 msgid "You got it {user}! **+1** to you!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:290
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:308
 msgid "Congratulations, {user}, you have received {num} {currency} for coming first."
 msgstr ""
 

redbot/cogs/trivia/locales/uk-UA.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:16\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Ukrainian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,35 +43,39 @@ msgstr ""
 msgid "😔 Next one."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:117
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:114
+msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\\nCheck your console or logs for details."
+msgstr ""
+
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:126
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:144
 msgid "There are no more questions!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:134
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:152
 msgid "{trivia_list} (by {author})"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:139
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:157
 msgid "Starting Trivia: {list_names}"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:185
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:203
 msgid "Guys...? Well, I guess I'll stop then."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:193
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:211
 msgid " **+1** for me!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:198
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:216
 msgid "You got it {user}! **+1** to you!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:290
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:308
 msgid "Congratulations, {user}, you have received {num} {currency} for coming first."
 msgstr ""
 

redbot/cogs/trivia/locales/vi-VN.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:16\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Vietnamese\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,35 +43,39 @@ msgstr ""
 msgid "😔 Next one."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:117
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:114
+msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\\nCheck your console or logs for details."
+msgstr ""
+
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:126
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:144
 msgid "There are no more questions!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:134
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:152
 msgid "{trivia_list} (by {author})"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:139
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:157
 msgid "Starting Trivia: {list_names}"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:185
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:203
 msgid "Guys...? Well, I guess I'll stop then."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:193
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:211
 msgid " **+1** for me!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:198
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:216
 msgid "You got it {user}! **+1** to you!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:290
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:308
 msgid "Congratulations, {user}, you have received {num} {currency} for coming first."
 msgstr ""
 

redbot/cogs/trivia/locales/zh-CN.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:11\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:11\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,35 +43,39 @@ msgstr ""
 msgid "😔 Next one."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:117
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:114
+msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\\nCheck your console or logs for details."
+msgstr ""
+
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:126
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:144
 msgid "There are no more questions!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:134
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:152
 msgid "{trivia_list} (by {author})"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:139
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:157
 msgid "Starting Trivia: {list_names}"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:185
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:203
 msgid "Guys...? Well, I guess I'll stop then."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:193
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:211
 msgid " **+1** for me!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:198
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:216
 msgid "You got it {user}! **+1** to you!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:290
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:308
 msgid "Congratulations, {user}, you have received {num} {currency} for coming first."
 msgstr ""
 

redbot/cogs/trivia/locales/zh-HK.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:12\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:11\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Chinese Traditional, Hong Kong\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,35 +43,39 @@ msgstr ""
 msgid "😔 Next one."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:117
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:114
+msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\\nCheck your console or logs for details."
+msgstr ""
+
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:126
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:144
 msgid "There are no more questions!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:134
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:152
 msgid "{trivia_list} (by {author})"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:139
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:157
 msgid "Starting Trivia: {list_names}"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:185
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:203
 msgid "Guys...? Well, I guess I'll stop then."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:193
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:211
 msgid " **+1** for me!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:198
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:216
 msgid "You got it {user}! **+1** to you!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:290
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:308
 msgid "Congratulations, {user}, you have received {num} {currency} for coming first."
 msgstr ""
 

redbot/cogs/trivia/locales/zh-TW.po

@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: red-discordbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:12\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:11\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Chinese Traditional\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,35 +43,39 @@ msgstr ""
 msgid "😔 Next one."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:117
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:114
+msgid "An unexpected error occurred in the trivia session.\\nCheck your console or logs for details."
+msgstr ""
+
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:135
 msgid "Question number {num}!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:126
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:144
 msgid "There are no more questions!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:134
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:152
 msgid "{trivia_list} (by {author})"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:139
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:157
 msgid "Starting Trivia: {list_names}"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:185
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:203
 msgid "Guys...? Well, I guess I'll stop then."
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:193
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:211
 msgid " **+1** for me!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:198
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:216
 msgid "You got it {user}! **+1** to you!"
 msgstr ""
 
-#: redbot/cogs/trivia/session.py:290
+#: redbot/cogs/trivia/session.py:308
 msgid "Congratulations, {user}, you have received {num} {currency} for coming first."
 msgstr ""