Automated Crowdin downstream (#3640)

This commit is contained in:
Kowlin
2020-03-05 22:01:26 +01:00
committed by GitHub
parent ea3ca66303
commit 3ff127d514
210 changed files with 15149 additions and 14687 deletions

View File

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-08 18:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-13 12:12\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-05 12:11\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,15 +30,15 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/apis.py:576
msgid "Player timeout, skipping remaining tracks."
msgstr ""
msgstr "Vypršel časový limit přehrávače, přeskakuji zbývající skladby."
#: redbot/cogs/audio/apis.py:598
msgid "Failing to get tracks, skipping remaining."
msgstr ""
msgstr "Nepodařilo se získat skladby, zbývá přeskakování."
#: redbot/cogs/audio/apis.py:646
msgid "Nothing found.\\nThe YouTube API key may be invalid or you may be rate limited on YouTube's search service.\\nCheck the YouTube API key again and follow the instructions at `{prefix}audioset youtubeapi`."
msgstr ""
msgstr "Nic nenalezeno.\\nYouTube API klíč může být neplatný nebo může být omezen na YouTube's vyhledávací službu.\\nPodívejte se znovu na YouTube API klíč a postupujte podle instrukcí na `{prefix}audioset youtubeapi`."
#: redbot/cogs/audio/apis.py:664 redbot/cogs/audio/audio.py:3609
#: redbot/cogs/audio/audio.py:5460
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Playlist zařazen do fronty"
#: redbot/cogs/audio/apis.py:665 redbot/cogs/audio/audio.py:3612
msgid "Added {num} tracks to the queue.{maxlength_msg}"
msgstr ""
msgstr "Přidáno {num} skladeb do fronty.{maxlength_msg}"
#: redbot/cogs/audio/apis.py:671 redbot/cogs/audio/audio.py:3618
msgid "{time} until start of playlist playback: starts at #{position} in queue"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/audio.py:82
#, docstring
msgid "Play audio through voice channels."
msgstr ""
msgstr "Přehrávat zvuk prostřednictvím hlasových kanálů."
#: redbot/cogs/audio/audio.py:177
msgid "You have attempted to run Audio's Lavalink server on an unsupported architecture. Only settings related commands will be available."
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/audio.py:7397 redbot/cogs/audio/audio.py:7440
#: redbot/cogs/audio/audio.py:7850 redbot/cogs/audio/audio.py:7861
msgid "Enabled"
msgstr ""
msgstr "Povoleno"
#: redbot/cogs/audio/audio.py:690 redbot/cogs/audio/audio.py:706
#: redbot/cogs/audio/audio.py:1100 redbot/cogs/audio/audio.py:1254
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/audio.py:7397 redbot/cogs/audio/audio.py:7440
#: redbot/cogs/audio/audio.py:7850 redbot/cogs/audio/audio.py:7861
msgid "Disabled"
msgstr ""
msgstr "Zakázáno"
#: redbot/cogs/audio/audio.py:697
#, docstring
@@ -218,17 +218,17 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/audio.py:747 redbot/cogs/audio/audio.py:928
msgid "Keyword already in the blacklist."
msgstr ""
msgstr "Klíčové slovo je již na černé listině."
#: redbot/cogs/audio/audio.py:751 redbot/cogs/audio/audio.py:800
#: redbot/cogs/audio/audio.py:903 redbot/cogs/audio/audio.py:932
#: redbot/cogs/audio/audio.py:981 redbot/cogs/audio/audio.py:1084
msgid "Blacklist Modified"
msgstr ""
msgstr "Černá listina změněna"
#: redbot/cogs/audio/audio.py:752 redbot/cogs/audio/audio.py:933
msgid "Added: `{blacklisted}` to the blacklist."
msgstr ""
msgstr "Přidáno: `{blacklisted}` do černé listiny."
#: redbot/cogs/audio/audio.py:759
#, docstring
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/audio.py:778 redbot/cogs/audio/audio.py:959
msgid "Added: `{whitelisted}` to the whitelist."
msgstr ""
msgstr "Přidáno: `{whitelisted}` do bílé listiny."
#: redbot/cogs/audio/audio.py:785 redbot/cogs/audio/audio.py:966
#, docstring
@@ -257,11 +257,11 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/audio.py:796 redbot/cogs/audio/audio.py:977
msgid "Keyword is not in the blacklist."
msgstr ""
msgstr "Klíčové slovo není na černé listině."
#: redbot/cogs/audio/audio.py:801 redbot/cogs/audio/audio.py:982
msgid "Removed: `{blacklisted}` from the blacklist."
msgstr ""
msgstr "Odstraněno: `{blacklisted}` z černé listiny."
#: redbot/cogs/audio/audio.py:808 redbot/cogs/audio/audio.py:989
#, docstring
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/audio.py:860 redbot/cogs/audio/audio.py:899
#: redbot/cogs/audio/audio.py:1041 redbot/cogs/audio/audio.py:1080
msgid "Nothing in the blacklist."
msgstr ""
msgstr "Nic na černé listině."
#: redbot/cogs/audio/audio.py:883 redbot/cogs/audio/audio.py:1064
#, docstring
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/audio.py:1091
#, docstring
msgid "Change auto-play setting."
msgstr ""
msgstr "Změnit nastavení automatického přehrávání."
#: redbot/cogs/audio/audio.py:1095
#, docstring
@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/audio.py:1165 redbot/cogs/audio/audio.py:1182
msgid "No Playlist Found"
msgstr ""
msgstr "Nenalezen žádný playlist"
#: redbot/cogs/audio/audio.py:1166 redbot/cogs/audio/audio.py:4080
#: redbot/cogs/audio/audio.py:5395
@@ -363,7 +363,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/audio/audio.py:1174
msgid "No Tracks Found"
msgstr ""
msgstr "Nenalezeny žádné skladby"
#: redbot/cogs/audio/audio.py:1175
msgid "Playlist {name} has no tracks."