Automated Crowdin downstream (#4689)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2020-12-24 15:45:31 +01:00
committed by GitHub
parent 1bdaa9d95e
commit 13cd751932
352 changed files with 27324 additions and 25889 deletions

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-03 12:24+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-24 12:36+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -158,91 +158,91 @@ msgstr "Küresel kuralları bir YAML dosyası ile güncelle.\\n\\n Bu YAM
msgid "Update rules for this server with a YAML file.\\n\\n This won't touch any rules not specified in the YAML\\n file.\\n "
msgstr "Bu sunucu için kuralları bir YAML dosyası ile güncelle.\\n\\n Bu YAML dosyasında belirtilmemiş her hangi bir kuralı\\n değiştirmez.\\n "
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:387
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:385
#, docstring
msgid "Add a global rule to a command.\\n\\n `<allow_or_deny>` should be one of \\\"allow\\\" or \\\"deny\\\".\\n\\n `<cog_or_command>` is the cog or command to add the rule to.\\n This is case sensitive.\\n\\n `<who_or_what>` is one or more users, channels or roles the rule is for.\\n "
msgstr "Bir komuta küresel bir kural ekle.\\n\\n `<allow_or_deny>` bu ikisinden biri olmalıdır: \\\"allow\\\" veya \\\"deny\\\".\\n\\n `<cog_or_command>` kural eklenecek cog veya komuttur.\\n Küçük büyük harfe duarlıdır.\\n\\n `<who_or_what>` kuralın etkileyeceği bir veya daha fazla kullanıcı, kanal veya roldür..\\n "
msgid "Add a global rule to a command.\\n\\n `<allow_or_deny>` should be one of \\\"allow\\\" or \\\"deny\\\".\\n\\n `<cog_or_command>` is the cog or command to add the rule to.\\n This is case sensitive.\\n\\n `<who_or_what...>` is one or more users, channels or roles the rule is for.\\n "
msgstr ""
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:406
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:441
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:401
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:431
msgid "Rule added."
msgstr "Kural başarıyla eklendi."
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:422
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:415
#, docstring
msgid "Add a rule to a command in this server.\\n\\n `<allow_or_deny>` should be one of \\\"allow\\\" or \\\"deny\\\".\\n\\n `<cog_or_command>` is the cog or command to add the rule to.\\n This is case sensitive.\\n\\n `<who_or_what>` is one or more users, channels or roles the rule is for.\\n "
msgstr "Bu sunucuya bir kural ekleyin.\\n\\n `<allow_or_deny>` ikisinden birisi olmalı \\\"allow\\\" ya da \\\"deny\\\".\\n\\n `<cog_or_command>` cog ya da bir komut olmalı.\\n Büyük küçük harf uyarlıdır.\\n\\n `<who_or_what>` kuralın ilgili olduğu bir veya daha fazla kullanıcı, kanal veya rol.\\n "
msgid "Add a rule to a command in this server.\\n\\n `<allow_or_deny>` should be one of \\\"allow\\\" or \\\"deny\\\".\\n\\n `<cog_or_command>` is the cog or command to add the rule to.\\n This is case sensitive.\\n\\n `<who_or_what...>` is one or more users, channels or roles the rule is for.\\n "
msgstr ""
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:451
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:441
#, docstring
msgid "Remove a global rule from a command.\\n\\n `<cog_or_command>` is the cog or command to remove the rule\\n from. This is case sensitive.\\n\\n `<who_or_what>` is one or more users, channels or roles the rule is for.\\n "
msgstr "Bir komuttan küresel bir kuralı kaldır.\\n\\n `<cog_or_command>` kuralı kaldırılacak cog ve komuttur.\\n Küçük büyük harfe duyarlıdır.\\n\\n `<who_or_what>` kuralın etkilediği bir veya daha fazla kullanıcı, kanal veya roldür.\\n "
msgid "Remove a global rule from a command.\\n\\n `<cog_or_command>` is the cog or command to remove the rule\\n from. This is case sensitive.\\n\\n `<who_or_what...>` is one or more users, channels or roles the rule is for.\\n "
msgstr ""
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:463
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:492
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:450
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:474
msgid "Rule removed."
msgstr "Kural silindi."
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:478
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:463
#, docstring
msgid "Remove a server rule from a command.\\n\\n `<cog_or_command>` is the cog or command to remove the rule\\n from. This is case sensitive.\\n\\n `<who_or_what>` is one or more users, channels or roles the rule is for.\\n "
msgstr "Komuttan sunucu kuralı kaldırın.\\n\\n `<cog_or_command>` cog ya da bir komut\\n olmalı. Büyük küçük harf duyarlıdır.\\n\\n `<who_or_what>` kuralın ilgili olduğu bir veya daha fazla kullanıcı, kanal veya rol.\\n "
msgid "Remove a server rule from a command.\\n\\n `<cog_or_command>` is the cog or command to remove the rule\\n from. This is case sensitive.\\n\\n `<who_or_what...>` is one or more users, channels or roles the rule is for.\\n "
msgstr ""
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:500
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:482
#, docstring
msgid "Set the default rule for a command in this server.\\n\\n This is the rule a command will default to when no other rule\\n is found.\\n\\n `<allow_or_deny>` should be one of \\\"allow\\\", \\\"deny\\\" or \\\"clear\\\".\\n \\\"clear\\\" will reset the default rule.\\n\\n `<cog_or_command>` is the cog or command to set the default\\n rule for. This is case sensitive.\\n "
msgstr "Bu sunucudaki varsayılan bir kural ayarla.\\n\\n Bu, başka bir kural bulunmadığında bir komutun varsayılan \\n olacağı kuraldır.\\n\\n `<allow_or_deny>` ikisinden biri olmalı \\\"allow\\\", \\\"deny\\\" ya da \\\"clear\\\".\\n \\\"clear\\\" varsayılan kuralı sıfırlayacaktır.\\n\\n `<cog_or_command>` varsayılanı ayarlamak için cog veya \\n komuttur. Büyük / küçük harfe duyarlıdır.\\n "
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:516
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:537
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:498
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:519
msgid "Default set."
msgstr "Varsayılan ayarlandı."
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:523
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:505
#, docstring
msgid "Set the default global rule for a command.\\n\\n This is the rule a command will default to when no other rule\\n is found.\\n\\n `<allow_or_deny>` should be one of \\\"allow\\\", \\\"deny\\\" or \\\"clear\\\".\\n \\\"clear\\\" will reset the default rule.\\n\\n `<cog_or_command>` is the cog or command to set the default\\n rule for. This is case sensitive.\\n "
msgstr "Bir komut için varsayılan küresel kuralı ayarla.\\n\\n Bu başka bir kural bulunmadığında komutun uyacağı\\n kuraldır.\\n\\n `<allow_or_deny>` şunlardan biri olmak zorundadır: \\\"allow\\\", \\\"deny\\\" veya \\\"clear\\\".\\n \\\"clear\\\" varsayılan ayarı silecektir.\\n\\n `<cog_or_command>` varsayılan kuralının ayarlanacağı cog veya komuttur.\\n Küçük büyük harfe duyarlıdır.\\n "
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:542
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:524
#, docstring
msgid "Reset all global rules."
msgstr "Tüm global kuralları sıfırlayın."
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:552
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:534
#, docstring
msgid "Reset all rules in this server."
msgstr "Bu sunucudaki tüm kuralları sıfırlayın."
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:655
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:637
msgid "You must upload a file."
msgstr "Bir dosya yüklemelisiniz."
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:661
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:643
msgid "Invalid syntax: "
msgstr "Geçersiz komut: "
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:664
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:646
msgid "Your YAML file did not match the schema: "
msgstr "YAML dosyanız şemaya uymadı: "
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:667
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:649
msgid "Rules set."
msgstr "Kurallar ayarlandı."
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:711
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:693
msgid "Are you sure?"
msgstr "Emin misiniz?"
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:718
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:731
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:700
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:713
msgid "Response timed out."
msgstr "Yanıt yok, zaman aşımı oluştu."
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:726
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:708
msgid "Are you sure? (y/n)"
msgstr "Emin misiniz? (y/n)"
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:737
#: redbot/cogs/permissions/permissions.py:719
msgid "Action cancelled."
msgstr "İşlem iptal edildi."