CopyBot/Red-DiscordBot
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Cog-Creators/Red-DiscordBot.git synced 2025-11-20 09:56:05 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Automated Crowdin downstream (#4689)

Browse Source 
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2020-12-24 15:45:31 +01:00
committed by GitHub
parent 1bdaa9d95e
commit 13cd751932
352 changed files with 27324 additions and 25889 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
redbot/cogs/image/locales/fr-FR.po
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-13 12:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-24 12:36+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -59,8 +59,8 @@ msgstr "Obtenir des images venant d'un subreddit.\\n\\n Vous pouvez perso
msgid "Only 'new' and 'top' are a valid sort type."
msgstr "Seulement 'new' et 'top' sont des types de tri valables."
#: redbot/cogs/image/image.py:150 redbot/cogs/image/image.py:206
#: redbot/cogs/image/image.py:239
#: redbot/cogs/image/image.py:150 redbot/cogs/image/image.py:197
#: redbot/cogs/image/image.py:221
msgid "No results found."
msgstr "Aucun résultat trouvé."
@@ -78,33 +78,33 @@ msgstr "Pour obtenir un ID client Imgur :\\n1. Connectez-vous à un compte Imgur
msgid "Retrieve the first search result from Giphy."
msgstr "Récupère le premier résultat d'une recherche Giphy."
#: redbot/cogs/image/image.py:190 redbot/cogs/image/image.py:223
#: redbot/cogs/image/image.py:184 redbot/cogs/image/image.py:208
msgid "An API key has not been set! Please set one with `{prefix}giphycreds`."
msgstr "La clé d'API n'a pas été définie ! Veuillez en définir une avec `{prefix}giphycreds`."
#: redbot/cogs/image/image.py:208
#: redbot/cogs/image/image.py:199
msgid "Error contacting the Giphy API."
msgstr "Erreur lors du contact avec l'API Giphy."
#: redbot/cogs/image/image.py:213
#: redbot/cogs/image/image.py:204
#, docstring
msgid "Retrieve a random GIF from a Giphy search."
msgstr "Récupère un GIF aléatoire à partir d'une recherche Giphy."
#: redbot/cogs/image/image.py:241
#: redbot/cogs/image/image.py:223
msgid "Error contacting the API."
msgstr "Erreur lors du contact avec l'API."
#: redbot/cogs/image/image.py:246
#: redbot/cogs/image/image.py:228
#, docstring
msgid "Explains how to set GIPHY API tokens."
msgstr "Explique comment définir le token d'API GIPHY."
#: redbot/cogs/image/image.py:248
#: redbot/cogs/image/image.py:230
msgid "To get a GIPHY API Key:\\n1. Login to (or create) a GIPHY account.\\n2. Visit this page: https://developers.giphy.com/dashboard.\\n3. Press *Create an App*.\\n4. Click *Select API*, then *Next Step*.\\n5. Add an app name, for example *Red*.\\n6. Add an app description, for example *Used for Red's image cog*.\\n7. Click *Create App*. You'll need to agree to the GIPHY API Terms.\\n8. Copy the API Key.\\n9. In Discord, run the command {command}.\\n"
msgstr "Pour obtenir une clé d'API GIPHY:\\n1. Connectez-vous (ou créez) un compte GIPHY.\\n2. Visitez cette page: https://developers.giphy.com/dashboard.\\n3. Appuyez sur *Create an App*.\\n4. Cliquez sur *Select API*, puis *Next Step*.\\n5. Ajoutez un nom d'application, par exemple *Red*.\\n6. Ajoutez une description d'application, par exemple *Utilisé pour le cod image de Red*.\\n7. Cliquez sur *Create App*. Vous devrez accepter les conditions de l'API GIPHY.\\n8. Copiez la clé API.\\n9. Sur Discord, exécutez la command {command}.\\n"
#: redbot/cogs/image/image.py:261
#: redbot/cogs/image/image.py:243
msgid "<your_api_key_here>"
msgstr "<votre_clé_d'api_ici>"