mirror of
https://github.com/Cog-Creators/Red-DiscordBot.git
synced 2025-11-19 17:36:07 -05:00
Automated Crowdin downstream (#4689)
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
1bdaa9d95e
commit
13cd751932
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-26 12:23+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-12-24 12:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Turkish\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -15,6 +15,14 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 23\n"
|
||||
"Language: tr_TR\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/converters.py:19
|
||||
msgid "{arg} is not an integer."
|
||||
msgstr "{arg} tamsayı değil."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/converters.py:21
|
||||
msgid "{arg} is not a positive integer."
|
||||
msgstr "{arg} pozitif bir tamsayı değil."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:47
|
||||
msgid "JACKPOT! 226! Your bid has been multiplied * 50!"
|
||||
msgstr "JACKPOT! 226! Teklifiniz 50* katlandı!"
|
||||
@@ -280,102 +288,102 @@ msgstr "----Ekonomi Ayarları---\\nSlot oynanabilecek en az miktar: {slot_min}\\
|
||||
msgid "Set the minimum slot machine bid.\\n\\n Example:\\n - `[p]economyset slotmin 10`\\n\\n **Arguments**\\n\\n - `<bid>` The new minimum bid for using the slot machine. Default is 5.\\n "
|
||||
msgstr "Slot makinesinde oynanabilecek en az miktar.\\n\\n Örnek:\\n - `[p]economyset slotmin 10`\\n\\n **Seçenekler**\\n\\n - `<bid>` Slot makinesinde oynanabilecek yeni en düşük miktar. Varsayılan miktar 5 dir.\\n "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:848
|
||||
msgid "Invalid min bid amount."
|
||||
msgstr "Yanlış teklif tutarı."
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:855
|
||||
msgid "Warning: Minimum bid is greater than the maximum bid ({max_bid}). Slots will not work."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:857
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:866
|
||||
msgid "Minimum bid is now {bid} {currency}."
|
||||
msgstr "Minimum teklif şimdi {bid} {currency} ' dir."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:864
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:873
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set the maximum slot machine bid.\\n\\n Example:\\n - `[p]economyset slotmax 50`\\n\\n **Arguments**\\n\\n - `<bid>` The new maximum bid for using the slot machine. Default is 100.\\n "
|
||||
msgstr "Slot makinesinde oynanabilecek en yüksek miktarı ayarla.\\n\\n Örnek:\\n - `[p]economyset slotmax 50`\\n\\n **Seçenekler**\\n\\n - `<bid>` Slot makinesinde oynanabilecek yeni en fazla miktar. Varsayılan olarak 100 dür.\\n "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:876
|
||||
msgid "Invalid maximum bid amount. Must be greater than the minimum amount."
|
||||
msgstr "Geçersiz en büyük teklif tutarını. Az büyük olması gerekir."
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:890
|
||||
msgid "Warning: Maximum bid is less than the minimum bid ({min_bid}). Slots will not work."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:886
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:901
|
||||
msgid "Maximum bid is now {bid} {currency}."
|
||||
msgstr "Maksimum teklifi şimdi {bid} {currency} ' dir."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:893
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:908
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set the cooldown for the slot machine.\\n\\n Example:\\n - `[p]economyset slottime 10`\\n\\n **Arguments**\\n\\n - `<seconds>` The new number of seconds to wait in between uses of the slot machine. Default is 5.\\n "
|
||||
msgstr "Slot makinesi için oynama sıklığını ayarla.\\n\\n Örnek:\\n - `[p]economyset slottime 10`\\n\\n **Seçenekler**\\n\\n - `<seconds>` Slot makinesinin her oynanışı arasında beklenmesi gereken en düşük süre. Varsayılan olarak 5 dir.\\n "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:907
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:922
|
||||
msgid "Cooldown is now {num} seconds."
|
||||
msgstr "Bekleme süresi şimdi {num} saniye."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:911
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:926
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set the cooldown for the payday command.\\n\\n Example:\\n - `[p]economyset paydaytime 86400`\\n\\n **Arguments**\\n\\n - `<seconds>` The new number of seconds to wait in between uses of payday. Default is 300.\\n "
|
||||
msgstr "Maaş günü komutu için bekleme süresini ayarla.\\n\\n Örnek:\\n - `[p]economyset paydaytime 86400`\\n\\n **Seçenekler**\\n\\n - `<seconds>` Maaş günü komutunun kullanımları arasında beklenmesi gereken saniye değeri. Varsayılan olarak 300.\\n "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:926
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:941
|
||||
msgid "Value modified. At least {num} seconds must pass between each payday."
|
||||
msgstr "Değer değiştirildi. Her ödeme günü arasında en az {num} saniye geçmelidir."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:933
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:948
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set the amount earned each payday.\\n\\n Example:\\n - `[p]economyset paydayamount 400`\\n\\n **Arguments**\\n\\n - `<creds>` The new amount to give when using the payday command. Default is 120.\\n "
|
||||
msgstr "Her maaş günü kazanılan miktarı ayarla.\\n\\n Örnek:\\n - `[p]economyset paydayamount 400`\\n\\n **Seçenekler**\\n\\n - `<creds>` Maaş günü komutu kullanıldığında alınacak yeni miktar. Varsayılan olarak 120.\\n "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:946 redbot/cogs/economy/economy.py:979
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:961 redbot/cogs/economy/economy.py:994
|
||||
msgid "Amount must be greater than zero and less than {maxbal}."
|
||||
msgstr "Miktar sıfırdan yüksek ve {maxbal} sayısından az olmalı."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:956
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:971
|
||||
msgid "Every payday will now give {num} {currency}."
|
||||
msgstr "Her ödeme günü şimdi {num} {currency} verecek."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:963
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:978
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set the amount earned each payday for a role.\\n\\n Only available when not using a global bank.\\n\\n Example:\\n - `[p]economyset rolepaydayamount @Members 400`\\n\\n **Arguments**\\n\\n - `<role>` The role to assign a custom payday amount to.\\n - `<creds>` The new amount to give when using the payday command.\\n "
|
||||
msgstr "Bir rol için her maaş günü alınan miktarı ayarla.\\n\\n Yalnızca bir küresel banka kullanılmıyorken geçerlidir.\\n\\n Örnek:\\n - `[p]economyset rolepaydayamount @Üyeler 400`\\n\\n **Seçenekler**\\n\\n - `<role>` Maaşı ayarlanacak rol.\\n - `<creds>` Maaş komutu kullanıldığında alınacak yeni miktar.\\n "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:985
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1000
|
||||
msgid "The bank must be per-server for per-role paydays to work."
|
||||
msgstr "Banka sunucu rolü başına paydays çalışmak için başına olmalıdır."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:989
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1004
|
||||
msgid "Every payday will now give {num} {currency} to people with the role {role_name}."
|
||||
msgstr "\n"
|
||||
"Her ödeme günü şimdi {role_name} rolüne sahip olan kişilere {num} {currency} verecek."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:997
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1012
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set the initial balance for new bank accounts.\\n\\n Example:\\n - `[p]economyset registeramount 5000`\\n\\n **Arguments**\\n\\n - `<creds>` The new initial balance amount. Default is 0.\\n "
|
||||
msgstr "Yeni banka hesapları için başlangıç bakiyesini ayarla.\\n\\n Örnek:\\n - `[p]economyset registeramount 5000`\\n\\n **Seçenekler**\\n\\n - `<creds>` Yeni başlangıç bakiyesi miktarı. Varsayılan olarak 0.\\n "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1013
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1028
|
||||
msgid "Amount must be greater than or equal to zero and less than {maxbal}."
|
||||
msgstr "Miktar sıfırdan büyük yada eşit ve {maxbal} sayısından az olmalı."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1018
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1033
|
||||
msgid "Registering an account will now give {num} {currency}."
|
||||
msgstr "Bir hesap kayıt {num} {currency} şimdi verin."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1027
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1042
|
||||
msgid "weeks"
|
||||
msgstr "hafta"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1028
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1043
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "gün"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1029
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1044
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr "saat"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1030
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1045
|
||||
msgid "minutes"
|
||||
msgstr "dakika"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1031
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1046
|
||||
msgid "seconds"
|
||||
msgstr "saniye"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user