mirror of
https://github.com/Cog-Creators/Red-DiscordBot.git
synced 2025-11-19 01:19:44 -05:00
Automated Crowdin downstream (#4689)
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
1bdaa9d95e
commit
13cd751932
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-26 12:23+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-12-24 12:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmal\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -15,6 +15,14 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 23\n"
|
||||
"Language: nb_NO\n"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/converters.py:19
|
||||
msgid "{arg} is not an integer."
|
||||
msgstr "{arg} er ikke et heltall."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/converters.py:21
|
||||
msgid "{arg} is not a positive integer."
|
||||
msgstr "{arg} er ikke et positivt heltall."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:47
|
||||
msgid "JACKPOT! 226! Your bid has been multiplied * 50!"
|
||||
msgstr "JACKPOT! 226! Budet er multiplisert * 50!"
|
||||
@@ -280,101 +288,101 @@ msgstr "----Økonomi innstillinger---\\nMinste spillemaskin bud: {slot_min}\\nMa
|
||||
msgid "Set the minimum slot machine bid.\\n\\n Example:\\n - `[p]economyset slotmin 10`\\n\\n **Arguments**\\n\\n - `<bid>` The new minimum bid for using the slot machine. Default is 5.\\n "
|
||||
msgstr "Still inn minste spormaskin bud.\\n\\n Eksempel:\\n -[p]economyset slotmin 10`\\n\\n **Argumenter**\\n\\n - `<bid>` Det nye minimumsbudet for bruk av spillemaskinen. Standard er 5.\\n "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:848
|
||||
msgid "Invalid min bid amount."
|
||||
msgstr "Ugyldig minimums bud beløp."
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:855
|
||||
msgid "Warning: Minimum bid is greater than the maximum bid ({max_bid}). Slots will not work."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:857
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:866
|
||||
msgid "Minimum bid is now {bid} {currency}."
|
||||
msgstr "Minste budet er nå {bid} {currency}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:864
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:873
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set the maximum slot machine bid.\\n\\n Example:\\n - `[p]economyset slotmax 50`\\n\\n **Arguments**\\n\\n - `<bid>` The new maximum bid for using the slot machine. Default is 100.\\n "
|
||||
msgstr "Angi maksimalt spormaskin bud.\\n\\n Eksempel:\\n -[p]economyset slotmax 50`\\n\\n **Argumenter**\\n\\n -<bid>` Det nye maksimalbudet for bruk av spillemaskinen. Standard er 100.\\n "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:876
|
||||
msgid "Invalid maximum bid amount. Must be greater than the minimum amount."
|
||||
msgstr "Ugyldig maksimalt bud beløp. Må være større enn minimumsbeløpet."
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:890
|
||||
msgid "Warning: Maximum bid is less than the minimum bid ({min_bid}). Slots will not work."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:886
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:901
|
||||
msgid "Maximum bid is now {bid} {currency}."
|
||||
msgstr "Høyeste bud er nå {bid} {currency}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:893
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:908
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set the cooldown for the slot machine.\\n\\n Example:\\n - `[p]economyset slottime 10`\\n\\n **Arguments**\\n\\n - `<seconds>` The new number of seconds to wait in between uses of the slot machine. Default is 5.\\n "
|
||||
msgstr "Angi nedkjøling for spormaskinen.\\n\\n Eksempel:\\n -[p]economyset slottime 10`\\n\\n **Argumenter**\\n\\n - `<seconds>` Det nye antall sekunder å vente mellom bruk av spormaskinen. Standard er 5.\\n "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:907
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:922
|
||||
msgid "Cooldown is now {num} seconds."
|
||||
msgstr "Nedkjøling er nå {num} sekunder."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:911
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:926
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set the cooldown for the payday command.\\n\\n Example:\\n - `[p]economyset paydaytime 86400`\\n\\n **Arguments**\\n\\n - `<seconds>` The new number of seconds to wait in between uses of payday. Default is 300.\\n "
|
||||
msgstr "Angi nedkjølingsoperasjonen for lønnskommandoen.\\n\\n Eksempel:\\n -[p]economyset paydaytime 86400`\\n\\n **Argumenter**\\n\\n - `<seconds>` det nye antallet sekunder å vente i mellom bruk av betalingsdagen. Standard er 300.\\n "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:926
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:941
|
||||
msgid "Value modified. At least {num} seconds must pass between each payday."
|
||||
msgstr "Verdi er endret. Minst {num} sekunder må passere mellom hver lønn."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:933
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:948
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set the amount earned each payday.\\n\\n Example:\\n - `[p]economyset paydayamount 400`\\n\\n **Arguments**\\n\\n - `<creds>` The new amount to give when using the payday command. Default is 120.\\n "
|
||||
msgstr "Still inn beløpet du har tjent hver betalingsdag.\\n\\n Eksempel:\\n -[p]economyset paydayamount 400`\\n\\n **Argumenter**\\n\\n - `<creds>` Det nye beløpet å gi når du bruker kommandoen betaler. Standard er 120.\\n "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:946 redbot/cogs/economy/economy.py:979
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:961 redbot/cogs/economy/economy.py:994
|
||||
msgid "Amount must be greater than zero and less than {maxbal}."
|
||||
msgstr "Beløpet må være større enn null og under {maxbal}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:956
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:971
|
||||
msgid "Every payday will now give {num} {currency}."
|
||||
msgstr "Hver betalingsdag gir nå {num} {currency}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:963
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:978
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set the amount earned each payday for a role.\\n\\n Only available when not using a global bank.\\n\\n Example:\\n - `[p]economyset rolepaydayamount @Members 400`\\n\\n **Arguments**\\n\\n - `<role>` The role to assign a custom payday amount to.\\n - `<creds>` The new amount to give when using the payday command.\\n "
|
||||
msgstr "Still inn beløpet som er opptjent hver betalingsdag for en rolle.\\n\\n kun tilgjengelig når du ikke bruker en global bank.\\n\\n Eksempel:\\n - `[p]economyset rolepaydayamount @Members 400`\\n\\n **Argumenter**\\n\\n - `<role>` Rollen som tilordner et egendefinert betalerdagers beløp til.\\n - `<creds>` Det nye beløpet å gi når du bruker \"betalingsdag\"-kommandoen.\\n "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:985
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1000
|
||||
msgid "The bank must be per-server for per-role paydays to work."
|
||||
msgstr "Banken må være per server for per rolle lønner å arbeide."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:989
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1004
|
||||
msgid "Every payday will now give {num} {currency} to people with the role {role_name}."
|
||||
msgstr "Hver betalingsdag vil nå gi {num} {currency} til personer med rollen {role_name}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:997
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1012
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid "Set the initial balance for new bank accounts.\\n\\n Example:\\n - `[p]economyset registeramount 5000`\\n\\n **Arguments**\\n\\n - `<creds>` The new initial balance amount. Default is 0.\\n "
|
||||
msgstr "Angi første saldo for nye bankkontoer.\\n\\n Eksempel:\\n - `[p]economyset registeramount 5000`\\n\\n **Argumenter**\\n\\n - `<creds>` og ny opprinnelig saldo. Standard er 0.\\n "
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1013
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1028
|
||||
msgid "Amount must be greater than or equal to zero and less than {maxbal}."
|
||||
msgstr "Beløpet må være større enn eller lik null og mindre enn {maxbal}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1018
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1033
|
||||
msgid "Registering an account will now give {num} {currency}."
|
||||
msgstr "Registrering av en konto vil nå gi {num} {currency}."
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1027
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1042
|
||||
msgid "weeks"
|
||||
msgstr "uker"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1028
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1043
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr "dager"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1029
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1044
|
||||
msgid "hours"
|
||||
msgstr "timer"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1030
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1045
|
||||
msgid "minutes"
|
||||
msgstr "minutter"
|
||||
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1031
|
||||
#: redbot/cogs/economy/economy.py:1046
|
||||
msgid "seconds"
|
||||
msgstr "sekunder"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user