Automated Crowdin downstream (#4734)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2021-02-04 18:05:40 +00:00
committed by GitHub
parent f9848a69b7
commit 0f8f33fed2
375 changed files with 37727 additions and 29466 deletions

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 12:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-28 12:34+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -103,40 +103,49 @@ msgstr "{case}\\n**Zaman Damgası:** {timestamp}"
msgid "Display cases for the specified member."
msgstr "Bir kullanıcının vakalarını kontrol edin."
#: redbot/cogs/modlog/modlog.py:142
#: redbot/cogs/modlog/modlog.py:143 redbot/cogs/modlog/modlog.py:183
msgid "That user does not exist."
msgstr "Böyle bir kullanıcı bulunmuyor."
#: redbot/cogs/modlog/modlog.py:145
#: redbot/cogs/modlog/modlog.py:146 redbot/cogs/modlog/modlog.py:186
msgid "Something unexpected went wrong while fetching that user by ID."
msgstr "O kullanıcıyı ID ile tanımaya çalışırken beklenmedik bir şey ters gitti."
#: redbot/cogs/modlog/modlog.py:149
#: redbot/cogs/modlog/modlog.py:150 redbot/cogs/modlog/modlog.py:189
msgid "That user does not have any cases."
msgstr "O kullanıcıyla ilgili her hangi bir vaka yok."
#: redbot/cogs/modlog/modlog.py:157
#: redbot/cogs/modlog/modlog.py:158
msgid "{case}\\n**Timestamp:** {timestamp}"
msgstr "{case}\\n**Zaman Damgası:** {timestamp}"
#: redbot/cogs/modlog/modlog.py:170
#: redbot/cogs/modlog/modlog.py:171
#, docstring
msgid "List cases for the specified member."
msgstr "Belirtilen üye için vakaları incele."
#: redbot/cogs/modlog/modlog.py:194
msgid "{case}\\n**Timestamp:** {timestamp}\\n\\n"
msgstr "{case}\\n**Zaman damgası:** {timestamp}\\n\\n"
#: redbot/cogs/modlog/modlog.py:207
#, docstring
msgid "Specify a reason for a modlog case.\\n\\n Please note that you can only edit cases you are\\n the owner of unless you are a mod, admin or server owner.\\n\\n If no case number is specified, the latest case will be used.\\n "
msgstr "Bir mod vakası için sebep belirt.\\n\\n Lütfen unutmayınız ki eğer mod, admin veya sunucu sahibi\\n değilseniz sadece sahibi olduğunuz vakalarda oynama yapabilirsiniz.\\n\\n Eğer bir vaka numarası belirtilmemişse en son vaka kullanılacaktır.\\n "
#: redbot/cogs/modlog/modlog.py:183
#: redbot/cogs/modlog/modlog.py:220
msgid "There are no modlog cases in this server."
msgstr "Bu sunucuda hiç mod vakası bulunmamakta."
#: redbot/cogs/modlog/modlog.py:189
#: redbot/cogs/modlog/modlog.py:226
msgid "That case does not exist!"
msgstr "Öyle bir vaka yok."
#: redbot/cogs/modlog/modlog.py:196
#: redbot/cogs/modlog/modlog.py:233
msgid "You are not authorized to modify that case!"
msgstr "O vaka üzerinde oynama yapma izniniz yok."
#: redbot/cogs/modlog/modlog.py:204
#: redbot/cogs/modlog/modlog.py:241
msgid "Reason for case #{num} has been updated."
msgstr "#{num} vakasının sebebi güncellendi."