Automated Crowdin downstream (#4734)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2021-02-04 18:05:40 +00:00
committed by GitHub
parent f9848a69b7
commit 0f8f33fed2
375 changed files with 37727 additions and 29466 deletions

View File

@@ -17,11 +17,11 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/admin/admin.py:18
msgid "I attempted to do something that Discord denied me permissions for. Your command failed to successfully complete."
msgstr "私は不和が私に権限を拒否した何かをしようとしました。コマンド正常に完了できませんでした。"
msgstr "私はDiscordが許可を拒否した何かをしようとしました。あなたのコマンド正常に完了できませんでした。"
#: redbot/cogs/admin/admin.py:23
msgid "I can not give {role.name} to {member.display_name} because that role is higher than or equal to my highest role in the Discord hierarchy."
msgstr ""
msgstr "{role.name} を {member.display_name} に与えることはできません。その役職は、私が持っている最高役職より、上にあるためです。"
#: redbot/cogs/admin/admin.py:29
msgid "I can not remove {role.name} from {member.display_name} because that role is higher than or equal to my highest role in the Discord hierarchy."
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/admin/admin.py:459
msgid "Added."
msgstr ""
msgstr "追加されました"
#: redbot/cogs/admin/admin.py:462
msgid "That role is already a selfrole."
@@ -199,34 +199,34 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/admin/admin.py:481
msgid "Removed."
msgstr ""
msgstr "削除されました"
#: redbot/cogs/admin/admin.py:486
#, docstring
msgid "Lock a bot to its current servers only."
msgstr ""
msgstr "Botを現在のサーバーにのみロックします。"
#: redbot/cogs/admin/admin.py:491
msgid "The bot is no longer serverlocked."
msgstr ""
msgstr "Botはもうサーバーロックされていません。"
#: redbot/cogs/admin/admin.py:493
msgid "The bot is now serverlocked."
msgstr ""
msgstr "Botはサーバーロックされました。"
#: redbot/cogs/admin/announcer.py:68
msgid "I could not announce to the following server: "
msgstr ""
msgstr "以下のサーバーに通知できませんでした: "
#: redbot/cogs/admin/announcer.py:70
msgid "I could not announce to the following servers: "
msgstr ""
msgstr "以下のサーバーに通知できませんでした: "
#: redbot/cogs/admin/converters.py:12
msgid "The Admin cog is not loaded."
msgstr ""
msgstr "管理者コグがロードされていません。"
#: redbot/cogs/admin/converters.py:20
msgid "The provided role is not a valid selfrole."
msgstr ""
msgstr "与えられたロールは有効な自己ロールではありません。"