Automated Crowdin downstream (#3984)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2020-06-18 14:33:59 +02:00
committed by GitHub
parent 8d553a3fc6
commit 0358473af5
1023 changed files with 32211 additions and 28450 deletions

View File

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-04 12:12+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -10,7 +10,9 @@ msgstr ""
"Generated-By: redgettext 3.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
"X-Crowdin-Language: fr\n"
"X-Crowdin-File-ID: 57\n"
"Language: fr_FR\n"
#: redbot/cogs/warnings/helpers.py:72
@@ -138,7 +140,7 @@ msgstr "Aucune action nommée {name} n'existe!"
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:225
#, docstring
msgid "Manage warning reasons.\\n\\n Reasons must be given a name, description and points value. The\\n name of the reason must be given when a user is warned.\\n "
msgstr ""
msgstr "Gérer les raisons d'avertissement.\\n\\n Les raisons doivent avoir un nom, une description et une valeur de points. Le nom\\n de la raison devra être donné quand un utilisateur est averti.\\n "
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:237
#, docstring
@@ -248,7 +250,7 @@ msgstr ""
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:427 redbot/cogs/warnings/warnings.py:435
msgid "{user} has been warned."
msgstr ""
msgstr "{user} a été averti."
#: redbot/cogs/warnings/warnings.py:441
msgid "{reason}\\n\\nUse `{prefix}unwarn {user} {message}` to remove this warning."