CopyBot/Red-DiscordBot
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Cog-Creators/Red-DiscordBot.git synced 2025-11-18 17:09:45 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Automated Crowdin downstream (#3984)

Browse Source 
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2020-06-18 14:33:59 +02:00
committed by GitHub
parent 8d553a3fc6
commit 0358473af5
1023 changed files with 32211 additions and 28450 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
redbot/cogs/admin/locales/tr-TR.po
View File

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: red-discordbot\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-23 12:07+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -10,7 +10,9 @@ msgstr ""
"Generated-By: redgettext 3.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: red-discordbot\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 289505\n"
"X-Crowdin-Language: tr\n"
"X-Crowdin-File-ID: 42\n"
"Language: tr_TR\n"
#: redbot/cogs/admin/admin.py:17
@@ -19,27 +21,27 @@ msgstr "Bir şey denemeye çalıştım ancak Discord izinlerim yeterli olmadı.
#: redbot/cogs/admin/admin.py:22
msgid "I can not give {role.name} to {member.display_name} because that role is higher than or equal to my highest role in the Discord hierarchy."
msgstr "{member.display_name} kullanıcısına {role.name} veremiyorum çünkü bu rol Discord hiyerarşisinde rolüme eşit veya daha yüksek."
msgstr "{member.display_name} kullanıcısına {role.name} veremiyorum çünkü bu rol kendi rolümden daha yüksek bir pozisyonda."
#: redbot/cogs/admin/admin.py:28
msgid "I can not remove {role.name} from {member.display_name} because that role is higher than or equal to my highest role in the Discord hierarchy."
msgstr "{member.display_name} kullanıcısından {role.name} rolünü kaldıramıyorum çünkü bu rol Discord hiyerarşisinde rolüme eşit veya daha yüksek."
msgstr "{member.display_name} kullanıcısından {role.name} rolünü kaldıramıyorum çünkü bu rolümden daha yüksek pozisyonda."
#: redbot/cogs/admin/admin.py:34
msgid "I can not edit {role.name} because that role is higher than my or equal to highest role in the Discord hierarchy."
msgstr "{role.name} kullanıcısının rolünü düzenleyemiyorum, çünkü bu rol Discord hiyerarşisinde rolüme eşit veya daha yüksek."
msgstr "{role.name} kullanıcısının rolünü düzenleyemiyorum, çünkü bu rolümden daha yüksek pozisyonda."
#: redbot/cogs/admin/admin.py:40
msgid "I can not let you give {role.name} to {member.display_name} because that role is higher than or equal to your highest role in the Discord hierarchy."
msgstr "{member.display_name} kullanıcısına {role.name} rolünü vermene müsaade edemem çünkü bu rol Discord hiyerarşisinde senin rolüne eşit veya daha yüksek."
msgstr "{member.display_name} kullanıcısına {role.name} rolünü vermene müsaade edemem çünkü bu rol senin mevcut rolünden daha yüksek durumda."
#: redbot/cogs/admin/admin.py:46
msgid "I can not let you remove {role.name} from {member.display_name} because that role is higher than or equal to your highest role in the Discord hierarchy."
msgstr "{member.display_name} kullanıcısının {role.name} rolünü silmene müsaade edemem çünkü bu rol Discord hiyerarşisinde senin rolüne eşit veya daha yüksek."
msgstr "{member.display_name} kullanıcısının {role.name} rolünü silmene müsaade edemem çünkü bu rol mevcut rolünden daha yüksek durumda."
#: redbot/cogs/admin/admin.py:52
msgid "I can not let you edit {role.name} because that role is higher than or equal to your highest role in the Discord hierarchy."
msgstr "{role.name} rolünü düzenlemene müsaade edemem çünkü bu rol Discord hiyerarşisinde senin rolüne eşit veya daha yüksek."
msgstr "{role.name} rolünü düzenlemene müsaade edemem çünkü bu rol mevcut rolünden daha yüksek durumda."
#: redbot/cogs/admin/admin.py:58
msgid "I need manage roles permission to do that."
@@ -52,7 +54,7 @@ msgstr "Zaten şu anda bir duyuru yapmaktayım. Başka bir duyuru yapmak istiyor
#: redbot/cogs/admin/admin.py:70
#, docstring
msgid "A collection of server administration utilities."
msgstr "Sunucu yönetim araçları için bir kolleksiyon."
msgstr "Sunucu yönetimiyle ilgili ayarlar."
#: redbot/cogs/admin/admin.py:126
msgid "{member.display_name} already has the role {role.name}."
@@ -68,7 +70,7 @@ msgstr "{member.display_name} kullanıcısı {role.name} rolüne sahip değil."
#: redbot/cogs/admin/admin.py:176
msgid "I successfully removed {role.name} from {member.display_name}"
msgstr "{role.name} rolünü {member.display_name} kullanıcısından başarılı bir şekilde kaldırdım."
msgstr "{role.name} rolünü {member.display_name} kullanıcısından başarılı bir şekilde kaldırdım"
#: redbot/cogs/admin/admin.py:187
#, docstring
@@ -133,7 +135,7 @@ msgstr "\\n Botun anonsları hangi kanalda yapacağını belirleyin.\\n
#: redbot/cogs/admin/admin.py:330
msgid "The announcement channel has been set to {channel.mention}"
msgstr "{channel.mention} duyuru kanalı olarak ayarlandı."
msgstr "{channel.mention} duyuru kanalı olarak ayarlandı"
#: redbot/cogs/admin/admin.py:335
#, docstring
@@ -184,7 +186,7 @@ msgstr "\\n Kullanılabilir kişisel roller listesine rol ekler.\\n\\n
#: redbot/cogs/admin/admin.py:425
msgid "I cannot let you add {role.name} as a selfrole because that role is higher than or equal to your highest role in the Discord hierarchy."
msgstr "{role.name} kullanıcısına belirttiğin rolü vermene müsaade edemem çünkü bu rol Discord hiyerarşisinde senin rolüne eşit veya daha yüksek."
msgstr "{role.name} kullanıcısına belirttiğin rolü vermene müsaade edemem çünkü bu rol mevcut rolünden daha yüksek."
#: redbot/cogs/admin/admin.py:433
msgid "Added."
@@ -201,7 +203,7 @@ msgstr "\\n Kullanılabilir kişisel roller listesinden rol siler.\\n\\n
#: redbot/cogs/admin/admin.py:447
msgid "I cannot let you remove {role.name} from being a selfrole because that role is higher than or equal to your highest role in the Discord hierarchy."
msgstr "{role.name} kullanıcısından belirttiğin rolü silmene müsaade edemem çünkü bu rol Discord hiyerarşisinde senin rolüne eşit veya daha yüksek."
msgstr "{role.name} kullanıcısından belirttiğin rolü silmene müsaade edemem çünkü bu rol mevcut rolünden daha yüksek."
#: redbot/cogs/admin/admin.py:455
msgid "Removed."
@@ -226,7 +228,7 @@ msgstr "Bu sunucuya duyuru yapamıyorum: "
#: redbot/cogs/admin/announcer.py:77
msgid "I could not announce to the following servers: "
msgstr "Bu sunucuya duyuru yapamıyorum: "
msgstr "Bu sunuculara duyuru yapamıyorum: "
#: redbot/cogs/admin/converters.py:12
msgid "The Admin cog is not loaded."