diff --git a/home1800/overlays/audio_flags.yml b/home1800/overlays/audio_flags.yml
index 1a1b537..f69d0bd 100644
--- a/home1800/overlays/audio_flags.yml
+++ b/home1800/overlays/audio_flags.yml
@@ -41,7 +41,7 @@ templates:
     ignore_blank_results: true
     overlay:
       name: <<overlay_name>>
-      url: https://github.com/home1800/Plex-Meta-Manager-Configs/blob/master/home1800/overlays/images/<<overlay>>
+      url: https://raw.githubusercontent.com/home1800/Plex-Meta-Manager-Configs/master/home1800/overlays/images/<<overlay>>
       group: audio_language
       weight: <<weight>>
       horizontal_offset: <<horizontal_offset>>
@@ -231,7 +231,7 @@ overlays:
     filter:
       filepath.regex: .*\[[A-Z+]*(EN|KO|DE)[A-Z+]*(EN|KO|DE)[A-Z+]*(EN|KO|DE)[A-Z+]*\]\.*
 
-  eng+ger+spa-audio.png:
+  eng+ger+spa-audio:
     template:
       - name: AudioLanguage
         weight: 20